Tini ferme ek evite bann piege Satan!
“Tini ferme kont bann manigance Satan le Diable.”—ÉPH. 6:11.
COUMA OU POU REPONN?
Couma enn serviteur Jéhovah kapav evite tombe dan piege materialisme?
Ki kapav aide enn chretien marié pou pa tombe dan piege l’adultere?
Kifer ou pensé ki li bon nou tini ferme kont desir pou vinn materialiste ek kont l’immoralité sexuel?
1, 2. (a) Kifer Satan pena okenn pitié pou bann chretien oint ek pou “lezot brebis”? (b) Ki deux lezot piege Satan nou pou examiné dan sa lartik-la?
SATAN LE DIABLE pena okenn pitié pou bann dimoune, surtout pou bann ki servi Jéhovah. En realité, li pé laguerre kont bann chretien oint ki encore lor la terre. (Rév. 12:17) Sa bann chretien fidele-la finn prend la tête dan predication lor Royaume Bondié ki pé faire zordi, ek zot finn denonce Satan couma chef sa le monde-la. Satan pa content aussi bann “lezot brebis” ki soutenir bann chretien oint ek ki ena l’esperance pou vive pou touletan—enn l’esperance ki Satan finn perdi. (Jean 10:16) Alors, li pa etonnant ki li bien en colere! Ki nou ena l’esperance pou vive dan le ciel ou-soit lor la terre, pena okenn doute ki Satan pa envie ditou ki nou heureux. So l’objectif c’est pou faire nou vinn so bann victime.—1 Pierre 5:8.
2 Pou realise so l’objectif, Satan finn mette plusieurs piege. Li finn deja “aveuglé l’esprit” bann dimoune ki pa’lé croire, alors zot pa accepté la bonne nouvelle ek zot pa kapav trouve sa bann piege-la. Selman, Satan piege aussi certain ki finn accepté message lor Royaume Bondié. (2 Cor. 4:3, 4) Dan lartik avant, nou ti trouvé couma nou kapav evite trois piege Satan: (1) bann parole negatif ki nou pa controlé, (2) la peur ek pression, ek (3) enn sentiment ki nou trop coupable. Asterla, anou guetté couma nou kapav tini ferme kont deux lezot piege Satan—materialisme ek tentation pou commette l’adultere.
MATERIALISME—ENN PIEGE KI TOUFFE NOU
3, 4. Couma bann tracas ki ena dan sa systeme-la kapav amenn nou pou tombe dan piege materialisme?
3 Dan enn parmi so bann l’exemple, Jésus ti mentionne bann la grain ki ti tombe dan pikan. Li ti faire remarké ki enn dimoune kapav tann la parole, “mais tracas ki ena dan sa systeme-la ek pouvoir ki la richesse ena pou embete dimoune kapav touffe la parole, ek li pa rapporte okenn fruit.” (Mat. 13:22) Oui, materialisme c’est enn parmi bann piege ki nou l’ennemi Satan servi.
4 Ena deux kitsoz ensam ki kapav “touffe la parole.” Enn ladan c’est “tracas ki ena dan sa systeme-la.” Dan nou lepok “critik ki difficile pou supporté,” ena beaucoup kitsoz ki kapav faire nou gagne tracas. (2 Tim. 3:1) Zordi, pli allé la vie pé vinn pli cher ek pena travail, a cause sa, kitfois ou trouve sa difficile pou zwenn lé deux boute. Kitfois aussi ou tracassé pou l’avenir ek ou demann-ou-mem: ‘Eski mo pou ena assez kass kan mo pou prend retraite?’ Sa qualité tracas-la finn amenn certain pou galoupe derriere la richesse ek zot pensé ki, si zot ena beaucoup l’argent, sa pou garanti zot enn certain securité.
5. Dan ki fason “pouvoir ki la richesse ena” kapav embete nou?
5 Jésus ti koz lor enn lot kitsoz—“pouvoir ki la richesse ena pou embete dimoune.” Sa, ensam avek tracas, kapav touffe la parole. La Bible reconette ki “l’argent donne enn protection.” (Eccl. 7:12) Mais, li pa sage ki nou galoupe derriere la richesse. Beaucoup finn trouvé ki plus zot travail dur pou vinn riche, plus zot tombe dan piege materialisme. Certain finn mem vinn esclave la richesse.—Mat. 6:24.
6, 7. (a) Couma materialisme kapav vinn enn danger dan travail? (b) Lor ki kitsoz enn chretien bizin reflechi kan demann li pou faire overtime?
6 Ou kapav developpe desir pou vinn riche, sans ki ou rann-ou compte. Par exemple, reflechi lor sa situation-la. Ou patron vinn guette ou ek dire ou: “Mo ena enn bon nouvelle! Nou compagnie inn gagne enn gros contrat. Sa vedir ki pendant bann mois ki pé vini, nou pou bizin travail overtime souvent. Mais mo garanti ou ki li pou vaut la peine ou travail dur avek sa quantité kass ki ou pou gagné-la.” Ki ou pou faire devant enn l’occasion coumsa? Bien sur, li bien important ki ou donne ou famille seki li bizin lor plan materiel, mais c’est pa sel responsabilité ki ou ena. (1 Tim. 5:8) Ena plusieurs lezot kitsoz ki ou bizin prend en consideration. Ki quantité overtime ou pou bizin faire? Eski ou travail pou empeche ou faire ou bann l’activité spirituel, couma par exemple assisté reunion ek faire ou l’adoration en famille?
7 Kan ou pé reflechi lor decision ki ou pou prend, ki pou pli important pou ou—couma sa overtime-la pou faire ou gagne pli beaucoup kass, ou-soit ki l’effet sa pou ena lor ou spiritualité? Eski ou desir pou gagne plus kass pou faire ou arrete mette Royaume Bondié en premier dan ou la vie? Eski ou trouvé couma materialisme kapav ena enn l’effet lor ou si ou neglige ou prop la santé spirituel ek la santé spirituel ou famille? Si sa pé arrive ou, couma ou kapav tini ferme ek pa laisse materialisme touffe ou?—Lire 1 Timothée 6:9, 10.
8. Ki bann l’exemple dan la Bible kapav aide nou pou ré-examine nou fason vive?
8 Pou ou pa laisse materialisme touffe ou, de temps en temps ré-examine ou fason vive. Pena doute ki jamais ou pa ti pou content ressemblé Ésaü, ki ti montré par son bann action ki li ti meprise bann kitsoz spirituel! (Gen. 25:34; Héb. 12:16) Jésus ti demann enn missié ki ti riche pou vann so bann di-bien, donne sa bann pauvre, ek apré suive li. Au lieu ki li ti faire sa, li “ti allé, bien triste, parski li ti ena beaucoup di-bien.” Surement ou pa ti pou content ressemblé sa missié-la, pa vrai? (Mat. 19:21, 22) Li ti tombe dan piege la richesse, alors li ti perdi enn grand privilege—privilege pou suive pli grand zom ki finn existé lor la terre! Ou enn disciple Jésus Christ ek c’est enn privilege, alors faire attention ki ou pa perdi sa.
9, 10. Dapré la Bible couma ou bizin considere bann kitsoz materiel?
9 Pou ki nou pa tracassé plus ki bizin concernant bann kitsoz materiel, nou bizin suive sa conseil ki Jésus ti donné-la: “Fodé jamais zot tracassé ek zot dire: ‘Ki nou pou mangé?’ ou-soit: ‘Ki nou pou boire?’ ou-soit: ‘Ki nou pou metté?’ C’est tou sa bann kitsoz-la ki bann nation pé faire tou pou gagné. Mais zot Papa ki dan le ciel, koné ki zot bizin tousala.”—Mat. 6:31, 32; Luc 21:34, 35.
10 Plutot ki nou laisse la richesse vinn enn piege pou nou, anou faire zeffort pou ena mem fason pensé ki Agour, enn ecrivain la Bible ki ti dire: “Pa laisse moi vinn trop pauvre ou-soit trop riche. Donne moi zis seki mo bizin pou vive.” (Prov. 30:8, Bible en français courant) Li clair ki Agour ti comprend ki l’argent kapav protege nou ek aussi ki li ena pouvoir pou embete nou. Nou bizin realisé ki bann tracas sa systeme-la ek pouvoir ki la richesse ena pou embete-nou, kapav faire nou tombé lor plan spirituel. Si ou trop tracassé pou bann kitsoz materiel, sa kapav prend ou le temps ek ou l’energie, ek diminué ou desir pou mette Royaume Bondié en premier dan ou la vie. Alors, prend determination pou pa laisse Satan maye ou dan piege materialisme!—Lire Hébreux 13:5.
L’ADULTERE—ENN TROU KI’NN BIEN CACHIETTE
11, 12. Couma enn chretien kapav tombe dan piege l’adultere dan so travail?
11 Parfois, kan bann chasseur envie maye enn gros zanimo, zot fouille enn trou kot sa zanimo-la souvent passé. En general, zot camouflé trou-la avek bann ti branche ek avek la terre. Enn parmi bann piege ki Satan servi ek ki bien efficace, ressemblé sa qualité piege-la. Ki piege sa? C’est l’immoralité sexuel, ki enn peché. (Prov. 22:14; 23:27) Beaucoup chretien finn tombe dan sa trou-la parski zot finn mette-zot dan bann situation kot li ti bien facile pou zot commette l’immoralité. Certain chretien marié finn commette l’adultere apré ki zot finn developpe bann sentiment pou enn lot dimoune ki pa zot conjoint.
12 Li kapav arrivé ki ou commence ena bann sentiment pou enn dimoune dan ou travail. En realité, enn rapport inn montré ki plus ki la moitié bann femme ek apepré trois quart bann zom ki’nn commette l’adultere, finn faire sa avek enn dimoune dan zot travail. Eski dan ou travail ou en contact avek bann dimoune lot sexe? Si oui, ki qualité relation ou ena avek zot? Eski ena bann limite ki ou finn fixé pou ki sa reste zis bann relation travail ek ki empeche sa relation-la vinn plus ki sa? Par exemple, li kapav arrivé ki enn soeur souvent gagne bann conversation avek enn missié dan so travail. Avek le temps, li commence faire confiance sa missié-la ek considere-li couma enn camarade bien proche, ziska mem raconte li bann probleme ki li gagné dan so mariage. Enn lot situation: enn frere inn vinn enn bon camarade avek enn madame ou-soit enn mamzel kot li travail. Kitfois frere-la kapav pensé: “Li bien prend compte mo l’opinion ek li ecoute moi vrai-mem kan mo kozé. Ek li apprecié moi. Si selman kot moi aussi ti pareil!” Eski ou trouvé couma li facile pou bann chretien ki dan sa bann situation-la commette l’adultere?
13. Couma enn relation sentimental ki pa bon kapav developpé dan congregation?
13 Li possible ki dan congregation enn chretien commence developpe bann sentiment pou enn lot dimoune ki pa so conjoint. Anou guette enn l’exemple ki’nn arrivé vrai-mem. Daniel ek so madame, Sarah,a ti bann pionnier permanent. Daniel dire ki li ti enn ancien ki jamais ti dire non, li ti content pou accepté tou privilege ki li ti gagné. Li ti faire l’etude avek cinq jeune homme, ek trois ladan ti prend bapteme apré. Sa bann jeune frere-la ti bizin beaucoup l’aide. Kan Daniel ti occupé avek so bann different responsabilité dan congregation, c’est Sarah ki ti aide zot. Bien vite, guette seki ti arrivé: kan sa bann frere-la ti bizin enn soutien affectif, zot ti gagne sa avek Sarah. Mais Sarah aussi ti bizin enn soutien affectif ek li ti gagne sa avek bann l’etude Daniel. Sa situation-la ti vinn enn piege dangereux. Daniel dire: “Pendant plusieurs mois, mo madame ti depense tou so l’energie pou aide lezot ek sa ti affecté li lor plan spirituel ek affectif. Sa, en plus ki mo ti neglige li, finn crée enn situation terrible. Mo madame ti commette l’adultere avek enn parmi sa bann frere ki ti etudié avek moi-la. Li ti vinn bien faible lor plan spirituel zis enba mo nené, ek moi mo pa ti trouve sa parski mo ti trop occupé avek tou mo bann privilege.” Couma ou kapav evite enn catastrophe coumsa?
14, 15. Ki bann point kapav aide bann chretien marié pou evite tombe dan piege l’adultere?
14 Pou evite tombe dan piege l’adultere, reflechi lor seki l’engagement envers nou conjoint vedir. Jésus ti dire: “Seki Bondié finn mette enba enn sel joug, fodé ki personne pa separe sa.” (Mat. 19:6) Fodé jamais ou pensé ki ou bann privilege dan congregation pli important ki ou conjoint. En plus, rappel ki, si souvent ou pa ensam avek ou conjoint ek ou passe le temps dan bann activité ki pa important, sa kapav montré enn faiblesse dan ou mariage ek kapav faire zot tombe dan tentation ek commette enn peché grave.
15 Si ou enn ancien, couma ou bizin considere troupeau Bondié? L’apotre Pierre ti ecrire: “Prend bien soin troupeau Bondié ki’nn confié zot, pa par obligation, mais volontairement, ni parski zot content enn profit malhonnete, mais parski zot ena sa grand desir-la.” (1 Pierre 5:2) Fodé surtout pa ki ou neglige bann membre la congregation ki enba ou responsabilité. Mais selman, fodé pa ki ou sacrifié ou responsabilité en tant ki mari, pou ou kapav rempli ou responsabilité en tant ki ancien. Li pa pou vaut la peine, ek li pou mem dangereux si ou concentré tou ou l’attention pou nourri la congregation alors ki ou conjoint pé “mort de faim” lor plan spirituel dan ou lakaz. Daniel dire: “Dan la vie, ena kitsoz ki pli important ki zis faire enn quantité zeffort pou occupe ou bann privilege alors ki ou pé neglige ou prop famille.”
16, 17. (a) Ki bann kitsoz pratik bann chretien marié kapav faire dan travail pou faire lezot bien comprend ki zot pa interessé pou gagne enn relation sentimental? (b) Cite bann lartik ki finn publié ek ki kapav aide bann chretien pou evite tombe dan piege l’adultere.
16 Ena beaucoup bon conseil ki finn publié dan La Tour de Garde ek Réveillez-vous ! pou aide bann chretien marié pou pa tombe dan piege l’adultere. Par exemple, La Tour de Garde 1er octobre 2006, en créole, ti donne sa conseil-la: “Dan ou travail ek dan lezot place, faire attention ar bann situation ki kapav faire ou vinn trop proche avek enn collegue. Par exemple, si ou passe beaucoup lé-temps pou travail overtime avek enn kikenn enn lot sexe, sa kapav mette ou devant enn tentation. Si ou marié, faire ou bann collegue bien comprend par ou parole ek par ou conduite ki ou pa libre. Parski ou enn dimoune ki attaché ar Bondié, surement ou pa pou envie ki ou bann camarade travail attiré ar ou, parski ou faire ou l’interessant ar zot ou-soit parski ou habille-ou dan enn fason indecent. . . . Si ou mette photo ou conjoint ek ou bann zenfant kot ou travail, sa pou rappel ou-mem ek lezot aussi, ki ou famille li important pou ou. Li bon ki ou bien decidé pou pa encourage, ni mem tolere enn kikenn ki pé faire so l’interessant pou attire ou.”
17 Enn lartik dan Réveillez-vous ! avril 2009 ki ti appel “ La fidélité conjugale : que signifie-t-elle vraiment ? ” ti mette nou en garde kont bann pensée immoral ki nou kapav ena envers enn kikenn ki pa nou conjoint. Sa lartik-la ti montré ki si nou ena sa bann pensée immoral-la lor enn lot dimoune, sa kapav augmente risk pou nou commette l’adultere. (Jacq. 1:14, 15) Si ou marié, li pou bon ki ou ek ou conjoint zot ré-guette sa lartik-la ensam de temps en temps. Mariage c’est enn disposition ki Jéhovah Li-mem finn prend, ek c’est enn kitsoz ki sacré. Si ou reserve le temps pou koz avek ou conjoint lor zot mariage, c’est enn bon fason pou montré ki ou accorde enn grand valeur bann kitsoz sacré.—Gen. 2:21-24.
18, 19. (a) Cite bann consequence l’adultere. (b) Ki bann bienfait nou gagné kan nou reste fidele dan mariage?
18 Si ou tenté pou developpe bann sentiment ki pa bon pou enn lot dimoune, medite lor bann consequence terrible ki fornication ek l’adultere ena. (Prov. 7:22, 23; Gal. 6:7) Bann ki commette l’immoralité pa faire plaisir Jéhovah ek faire zot conjoint ek zot-mem souffert. (Lire Malaki 2:13, 14.) Reflechi plutot lor benediction ki ou pou gagné si ou garde enn conduite pur. Ou pa zis ena l’esperance pou vive pou touletan, mais ou pou profite aussi enn pli bon la vie asterla, avek enn conscience pur.—Lire Proverbes 3:1, 2.
19 Enn psalmiste ti chanté: “Bann ki content la loi [Bondié] zot ena enn grand la paix, ek pou zot, pena okenn obstacle ki kapav faire zot tombé.” (Ps. 119:165) Alors, dan sa lepok difficile-la, nou bizin content la verité ek “faire bien attention ki [nou] maniere marché pa pareil couma bann dimoune ki pena okenn sagesse.” (Éph. 5:15, 16) Zordi, Satan servi beaucoup piege pou maye bann vrai adorateur Bondié. Mais nou bien equipé pou protege nou-mem. Jéhovah finn donne nou seki nou bizin pou “tini ferme” ek pou “teigne tou bann fleche enflammé ki sa kikenn ki mauvais-la envoyé”!—Éph. 6:11, 16.
[Note]
a Nou finn change bann nom.
[Zimage page 29]
Materialisme kapav touffe enn dimoune lor plan spirituel. Pa laisse sa arrive ou
[Zimage page 32]
Si ou flirté—ou-soit si ou content ki enn dimoune faire so l’interessant ar ou—sa kapav faire ou tombe dan l’adultere