“Tini ferme ek guette delivrance ki Jéhovah pou amené”
“Jéhovah avek moi; mo pa pou peur. Ki enn dimoune ki’nn faire ar la poussiere kapav faire moi?”—PSAUME 118:6.
1. Ki bann l’evenement pé attann bann dimoune bientot?
DAN nou lepok, bann dimoune pré pou passe par bann grand l’evenement ki jamais zot inn koné avant. Jésus ti annonce seki pou arrivé dan nou lepok kan li ti donne sa l’avertissement-la so bann disciple: “Pou ena enn grand tribulation couma jamais pa finn ena depuis commencement le monde ziska zordi, non, ek ki pa pou ena encore. En realité, si pa ti faire sa bann jour-la vinn pli courte, okenn dimoune pa ti pou sauvé; mais a cause bann ki finn choisir, pou faire sa bann jour-la vinn pli courte.”—Matthieu 24:21, 22.
2. Ki pé empeche la grande tribulation commencé?
2 Mem si bann dimoune pa trouvé, zordi bann ange pé tini la grande tribulation pou empeche li commencé. Dan enn revelation ki Jésus ti donne li, l’apotre Jean ti gagne privilege pou trouvé kifer bann ange pé tini sa tribulation-la. Guette seki Jean ki ti agé, ti decrire: “Mo ti trouve quatre ange ki ti pé deboute dan quatre coin la terre, zot ti pé tini bien fort quatre di-vent la terre . . . Ek mo ti trouve enn lot ange ki sorti dan direction kot soleil levé, li ti ena enn stampe Bondié vivant; ek li ti criyé avek enn la-voix bien fort ar sa quatre ange[-la] . . . ‘Pa faire di-tort la terre ni la mer ni bann pié, ziska ki nou mark bann esclave nou Bondié lor zot front.’ ”—Révélation 7:1-3.
3. Par ki l’evenement la grande tribulation pou commencé?
3 L’heure pré pou arrivé pou ki bann chretien oint, “bann esclave nou Bondié,” scellé dan enn fason definitif. Sa quatre ange-la inn paré pou largue sa bann di-vent destruction-la. Kan zot pou faire sa, ki pou arrivé en premier? Enn ange reponn sa question-la: “Enn sel coup, pou jette Babylone sa grand la-ville-la, ek jamais pa pou retrouve li encore.” (Révélation 18:21) Pou ena vrai-mem enn grand la-joie dan le ciel kan sa pou arrivé, kan l’empire mondial la fausse religion pou detruire!—Révélation 19:1, 2.
4. Ki bann l’evenement pou arrivé bientot?
4 Entre-temps tou bann nation lor la terre pou rassemblé ensam kont peuple Jéhovah. Eski zot pou reussi faire sa bann chretien fidele-la disparette lor la terre? Li parette ki coumadir zot pou kapav faire sa. Mais pa blié, bann l’armée ange ki dan le ciel ki pé suive Jésus Christ pou faire en sorte ki sa bann nation-la detruire. (Révélation 19:19-21) Finalement, Jésus pou jette Satan le Diable ek so bann ange dan enn grand trou symbolik kot zot pa pou kapav faire nanyin. Zot nepli pou kapav embete bann dimoune parski zot pou reste attaché pendant mille an. Ah! sa pou vrai-mem enn soulagement pou sa grand la-foule dimoune ki pou survive-la!—Révélation 7:9, 10, 14; 20:1-3.
5. Ki la joie pé attann bann ki reste fidele envers Jéhovah?
5 Nou pré pou trouve sa bann l’evenement ki extraordinaire ek ki faire nou ena enn grand la-crainte-la! Zot tou ena enn rapport avek justification souveraineté Jéhovah, setadir so droit pou gouverne l’univers. Ek, mazinn sa: si nou reste fidele envers Jéhovah ek si nou soutenir so souveraineté, nou pou gagne l’occasion pou ena enn part pou sanctifié so nom ek pou realise so projet. Sa pou vrai-mem enn grand la-joie pou nou!
6. Alors ki nou pé attann bann l’evenement ki pré pou arrivé, ki nou pou examiné?
6 Eski nou pré pou sa bann l’evenement extraordinaire-la? Eski nou ena la foi dan pouvoir ki Jéhovah ena pou sauve so peuple? Eski nou ena confiance ki Li pou aide nou dan l’heure ki bizin ek dan pli bon fason possible? Alors ki nou pé reflechi lor sa bann question personnel-la, nou kapav rappel seki l’apotre Paul ti dire bann chretien dan Rome: “Tou bann kitsoz ki finn ecrire longtemps finn ecrire pou nou l’instruction, pou ki par nou l’endurance ek par consolation ki nou gagné dan bann l’Ecriture, nou ena enn l’esperance.” (Romains 15:4) Parmi bann kitsoz ki finn ecrire pou nou l’instruction ek ki donne nou consolation ek l’esperance, ena seki ti arrivé dan le passé, kan Jéhovah ti delivré bann Israélite ar bann Égyptien ki ti pé faire dominere ar zot. Kan nou examine bien sa bann l’evenement extraordinaire-la, couma Jéhovah ti dirige tou seki ti passé pou sauve bann Israélite, sa vrai-mem donne nou enn grand l’encouragement pendant ki nou pé attann la grande tribulation ki pé approché bien vite.
Jéhovah sauve so peuple
7. En 1513 a.n.l., ki situation difficile commence developpé dan l’Égypte?
7 Nou en l’an 1513 a.n.l. Jéhovah ti’nn fini envoye neuf plaie lor bann Égyptien. Apré neuvieme plaie, Pharaon renvoye Moïse avek colere ek dire li: “Sorti devant moi, allé! Faire attention! Pa rod vinn devant moi encore, parski jour ki to pou vinn devant moi to pou mort.” Moïse reponn li: “C’est coumsa ki to’nn kozé. Mo nepli pou rod vinn devant toi encore.”—Exode 10:28, 29.
8. Ki l’instruction bann Israélite gagné pou zot pa mort, ek ki arrivé?
8 Apré sa, Jéhovah dire Moïse ki pou ena enn dernier plaie kont Pharaon ek tou bann Égyptien. Le 14 Abib (Nisan), premier-né tou bann Égyptien ek tou bann zanimo pou mort. Mais bann famille israélite pou kapav sauvé si zot suive bien bann l’instruction ki Bondié inn donne Moïse. Zot pou bizin mette inpé di-sang enn mouton male lor deux montant ek la-haut lor la porte zot lakaz ek reste endan. Ki arrivé pendant sa la-nuit-la? Anou laisse Moïse li-mem raconté: “Ek vers minuit, Jéhovah ti touye tou bann premier-né dan pays l’Égypte.” Pharaon reagir dé-suite. Li appel Moïse ek Aaron, ek li dire zot: “Levé, sorti parmi mo peuple, . . . ek allé, al servi Jéhovah couma zot ti dire.” Ek dé-suite bann Israélite ek bann dimoune ki pa ti Israélite ki ti forme “enn grand peuple tou sorte qualité dimoune,” ti allé. Kitfois bann Israélite ti plus ki trois million dimoune ek nou pa koné ki quantité bann non-Israélite ti été.—Exode 12:1-7, 29, 31, 37, 38.
9. Par ki chemin Bondié guide bann Israélite kan zot sorti dan l’Égypte, ek kifer?
9 Chemin ki pli pré pou bann Israélite passé c’est chemin ki passe pré ar la mer Méditerranée ek a travers pays bann Philistin. Mais c’est l’ennemi bann Israélite ki reste dan sa pays-la. Alors, kitfois pou evité ki so peuple faire la guerre, Jéhovah guide zot par enn chemin ki passe dan desert pré ar la mer Rouge. Mem si ena plusieurs million dimoune ki pé marché, zot pa enn la-foule en desordre. La Bible dire: “C’est en ordre couma dan enn l’armée ki bann Israélite ti sorti dan l’Égypte.”—Exode 13:17, 18.
“Guette delivrance ki Jéhovah pou amené”
10. Kifer Bondié dire bann Israélite campe devant Pihahiroth?
10 Apré sa, ena plusieurs l’evenement extraordinaire ki arrivé. Jéhovah dire Moïse: “Dire bann garson Israël ki zot bizin retourné ek campe devant Pihahiroth, entre Migdol ek la mer, vis-a-vis Baal-Tsephôn.” Alors ki zot pé suive sa bann instruction-la, sa grand la-foule dimoune-la retrouve-zot bloké entre bann montagne ek enn partie la mer Rouge. Li parette ki zot pena okenn chemin sorti. Mais Jéhovah Li, Li koné ki Li pé faire. Li dire Moïse: “Vrai-mem mo pou laisse leker Pharaon vinn dur; oui, li pou poursuive bannla ek mo pou glorifié moi par moyen Pharaon ek so bann l’armée; ek vrai-mem bann Égyptien pou koné ki mo-mem Jéhovah.”—Exode 14:1-4.
11. (a) Ki Pharaon faire, ek couma bann Israélite reagir? (b) Ki reaction Moïse ena kan bann Israélite commence plaigné?
11 Pharaon pensé ki li’nn faire enn erreur kan li’nn laisse bann Israélite quitte l’Égypte, alors li degazé li al derriere zot avek 600 char la guerre. Kan bann Israélite trouve l’armée bann Égyptien pé kosté, zot paniké ek zot criyé vers Moïse: “Eski c’est a cause mank tombe dan l’Égypte ki to finn amenn nou là, pou mort dan desert?” Moïse ena confiance ki Jéhovah pou delivré zot, alors li reponn zot: “Pa peur. Tini ferme ek guette delivrance ki Jéhovah pou amené pou zot zordi. . . . Jéhovah Li-mem pou laguerre pou zot, ek zot, zot pou reste trankil.”—Exode 14:5-14.
12. Couma Jéhovah sauve so peuple?
12 Pareil couma Moïse ti dire ki Jéhovah Li-mem pou combatte pou bann Israélite, asterla c’est bann ange Jéhovah ki agir. Par enn mirak, ange Jéhovah bouge sa colonne nuage ki pé conduire bann Israélite devant-la ek mette li derriere zot. Alors ki sa colonne-la mette camp bann Égyptien dan noir, sa mem colonne-la donne clarté bann Israélite. (Exode 13:21, 22; 14:19, 20) Pou obeir l’ordre Bondié, Moïse tini so la-main vers la mer. Nou lire seki arrivé apré: “Jéhovah ti faire la mer reculé toute longue la-nuit par enn grand di-vent ki ti sorti dan l’est . . . Finalement, bann Israélite ti al au milieu la mer, lor enn la-terre sec, pendant ki de l’eau la mer ti couma enn muraille pou zot dan zot coté droite ek dan zot coté gauche.” Bann Égyptien recommence poursuive bann Israélite, mais Jéhovah dan coté so peuple. Li mette enn confusion dan camp bann Égyptien, ek lerla Li dire Moïse: “Tini to la-main dan direction la mer pou ki de l’eau ré-vinn lor bann Égyptien, lor zot char ek lor zot cavalier.” Sa destruction ki vinn lor l’armée Pharaon-la li complet: pa mem enn soldat reussi sapé!—Exode 14:21-28; Psaume 136:15.
Tire leson ar delivrance bann Israélite
13. Couma bann Israélite ti reagir kan Jéhovah ti delivré zot?
13 Ki l’effet sa mirak ki Jéhovah ti faire pou sauve bann Israélite-la ti ena lor bann ki Li ti delivré? Dé-suite Moïse ek bann Israélite ti commence chanté pou loué Jéhovah! Zot ti dire: “Laisse mo chante pou Jéhovah, parski Li finn eleve-Li bien haute. . . . Jéhovah pou regné pou touletan, oui pou toujours.” (Exode 15:1, 18) Oui, premier pensée ki zot ti ena c’est glorifié Bondié. Dan sa situation-la, Jéhovah ti montré ki Li-mem pli grand lé-Roi dan l’univers.
14. (a) Ki nou kapav aprann lor Jéhovah par seki Li’nn faire pou bann Israélite? (b) Ki texte nou pou servi pou l’année 2008?
14 Ki nou aprann ar sa bann l’evenement extraordinaire-la? Ki l’encouragement ek ki l’espoir zot donne nou? Nou trouvé ki Jéhovah inn paré pou faire kitsoz devant n’importe ki l’epreuve ki arrive so peuple. Li kapav reglé n’importe ki probleme ki zot gagné. La mer Rouge pa ti enn barriere pou bann Israélite parski Jéhovah ti faire enn grand di-vent l’est soufflé. Ek Li ti kapav faire sa-mem la mer Rouge-la vinn enn tombe pou l’armée Pharaon. Kan nou reflechi lor-la, nou kapav repete mem parole ki sa psalmiste-la: “Jéhovah avek moi; mo pa pou peur. Ki enn dimoune ki’nn faire ar la poussiere kapav faire moi?” (Psaume 118:6) Nou kapav aussi gagne enn l’encouragement dan seki Paul ti dire dan Romains 8:31: “Si Bondié avek nou, kisannla ki pou kont nou?” Sa bann parole-la donne nou vrai-mem confiance, pa vrai? Zot diminué n’importe ki la-peur ek doute ki nou kapav ena ek zot donne nou l’espoir. Alors li bien approprié ki nou texte pou l’année 2008 c’est: “Tini ferme ek guette delivrance ki Jéhovah pou amené”!—Exode 14:13.
15. Kifer li ti important ki bann Israélite obeir kan Jéhovah ti delivré zot dan l’Égypte, ek kifer li important ki nou obeir zordi?
15 Ki nou kapav aprann encore kan bann Israélite ti quitte l’Égypte? Nou bizin obeir Jéhovah dan n’importe ki kitsoz Li demann nou faire. Bann Israélite ti suive exactement tou bann detail concernant bann preparation pou Pâque. Zot ti obeir kan zot ti reste endan dan zot lakaz pendant la nuit 14 Nisan. Kan finalement zot ti quitte l’Égypte, zot ti bizin sorti “en ordre couma dan enn l’armée.” (Exode 13:18) Zordi, li bien important ki nou suive direction ki “l’esclave fidele et avisé” donne nou! (Matthieu 24:45) Nou bizin ecoute bien parole Bondié ki derriere nou, ki dire nou “ ‘Ala chemin-la. Marche ladan,’ si zot bizin al a droite ou si zot bizin al a gauche.” (Isaïe 30:21) Alors ki nou pé approche ar la grande tribulation, li possible ki nou pou gagne bann instruction en detail lor seki nou pou bizin faire. C’est zis si nou marche ensam avek bann lezot serviteur fidele Jéhovah ki nou pou reussi sapé a travers sa bann moment difficile-la.
16. Ki nou kapav aprann ar fason ki Bondié ti dirige bann l’evenement pou delivré bann Israélite?
16 Rappel aussi ki Jéhovah ti faire bann Israélite prend enn lot chemin kot zot ti’nn coumadir bloké entre bann montagne enn coté, ek la mer Rouge, lot coté. Vrai-mem, sa pa ti parette enn bon decision. Mais Jéhovah ti pé control tou, ek tou ti passe couma bizin pou glorifié Li ek pou sauve so peuple. Zordi, kitfois nou pa comprend bien kifer prend certain decision dan fason ki organise bann kitsoz. Mais nou ena bann bon raison pou faire confiance direction ki Jéhovah donne nou par so “l’esclave fidele.” Parfois, li parette ki nou bann l’ennemi pé reussi. Parski nou pa trouve tou kitsoz, nou pa reussi trouve tou seki impliké. Kan-mem, Jéhovah ena pouvoir pou dirige bann l’evenement dan bon moment, pareil couma Li ti faire dan le passé pou bann Israélite.—Proverbes 3:5.
Ena confiance en Jéhovah
17. Kifer nou kapav ena enn grand confiance dan direction Bondié?
17 Eski ou kapav mazinn confiance ki bann Israélite ti ena kan zot ti rappel sa colonne nuage ki ti dirige zot li-jour ek colonne difé ki ti dirige zot pendant la nuit-la? Li ti clair ki “ange vrai Bondié” ti pé guide zot pendant zot voyage. (Exode 13:21, 22; 14:19) Zordi, nou kapav ena confiance ki Jéhovah Li avek so peuple pou dirige zot, protege zot ek delivré zot. Nou kapav garde bien dan nou leker sa promesse-la: “[Jéhovah] pa pou quitte so bann fidele. Oui, Li pou veille lor zot pou touletan.” (Psaume 37:28) Fodé jamais nou blié ki ena bann ange bien puissant ki pé aide bann serviteur Bondié zordi. Avek zot l’aide, nou kapav “tini ferme ek guette delivrance ki Jéhovah pou amené.”—Exode 14:13.
18. Kifer nou bizin “mette lor [nou] l’equipement complet ki Bondié donné”?
18 Ki pou aide sakenn parmi nou pou “tini ferme” dan chemin la verité? C’est kan nou mette lor nou l’equipement spirituel ki l’apotre Paul ti decrire dan livre Éphésiens. Remarké ki Paul ti encourage nou pou “mette lor [nou] l’equipement complet ki Bondié donné.” Eski nou’nn mette tou bann partie sa l’equipement-la lor nou? Pendant sa l’année-la, li pou bon ki sakenn parmi nou examine li-mem pou faire sur ki chaque partie sa l’equipement-la li dan so place ek ki li’nn mette li bien. Satan le Diable, nou l’ennemi, konn bien nou bann faiblesse, ek li essaye attak nou par surprise ou-soit attak nou kot nou pli faible. Nou ‘bizin lutte’ kont bann mauvais l’esprit. Mais grace a la force ki Jéhovah donne nou, nou kapav reussi garde nou l’integrité!—Éphésiens 6:11-18; Proverbes 27:11.
19. Si nou enduré, ki nou pou reussi faire?
19 Jésus ti dire so bann disciple: “C’est par zot l’endurance ki zot pou sauve zot nâme.” (Luc 21:19) Anou faire en sorte ki nou parmi bann serviteur fidele Jéhovah ki endure tou sorte qualité l’epreuve ek coumsa, grace a faveur Bondié ki nou pa merité, nou reussi “tini ferme ek guette delivrance ki Jéhovah pou amené.”
Couma ou pou reponn?
• Ki bann l’evenement extraordinaire pou arrivé bientot?
• Couma Jéhovah ti montré so pouvoir pou delivré so peuple en 1513 a.n.l.?
• Ki ou bien decidé pou faire dan l’avenir?
[L’encadré page 22]
Texte pou l’année 2008 c’est: “Tini ferme ek guette delivrance ki Jéhovah pou amené.”—Exode 14:13.
[Zimage page 19]
“Tou bann kitsoz ki finn ecrire longtemps finn ecrire pou nou l’instruction”
[Zimage page 20]
Parski Pharaon pa ti’lé ecouté, sa finn amenn malheur lor l’Égypte
[Zimage page 21]
Bann Israélite ti gagne la vie sauve parski zot ti suive tou bann l’ordre Jéhovah