Nota

a Sana xi̱kuni̱níva ta̱ Pablo ña̱ ná ndo̱o ta̱ Onésimo xíʼinra. Soo tá níkeʼéra ña̱yóʼo ya̱ʼandosora ley na̱ romano ta saátu derecho ña̱ kúúmií ta̱ Filemón ta̱ xi̱kachíñundáʼvira nu̱ú, ta cristiano ni̱xi̱yotu ta̱yóʼova. Xa̱ʼa̱ ña̱kán ta̱ Pablo ni̱ka̱ʼa̱nra xíʼin ta̱ Onésimo ña̱ ná ndikóra nu̱ú ta̱ Filemón, ta ka̱ʼyira iin carta chi̱ndaʼára ndaʼa̱ ta̱yóʼo ta ni̱ka̱ʼa̱n-ndáʼvira xíʼinra ña̱ viíní ná ndakiʼinra ta̱ Onésimo (Filem. 13-19).