Nota

i Juan 15:18-21: “Tá na̱ ñuyǐví yóʼo kúúndó, na̱ yiví kuʼvi̱-inina kunina ndóʼó nda̱a̱ tá íxaana xíʼin táʼan miína. Soo vitin su̱ví na̱ ñuyǐví yóʼo kúúndó, chi yi̱ʼi̱ kúú ta̱ nda̱ka̱xin ndóʼó ñuyǐví yóʼo, xa̱ʼa̱ ña̱yóʼo na̱ yiví sáa̱-inina xínina ndóʼó. Ndakaʼánndó xa̱ʼa̱ tu̱ʼun ña̱ ni̱ka̱ʼi̱n xíʼinndó: Na̱ káchíñu ndáʼvi kǒo káʼnukana nu̱ú na̱ káchíñuna nu̱ú. Tá ku̱ndi̱va̱ʼana xíʼi̱n, tasaá kundi̱va̱ʼatuna xíʼin ndóʼóva; tá xi̱niso̱ʼona ña̱ ni̱ka̱ʼi̱n xíʼinna, saá kuniso̱ʼotuna ña̱ káʼa̱n ndóʼóva. Ndiʼi ña̱yóʼo keʼéna xíʼinndó xa̱ʼa̱ ki̱víi̱, saáchi na̱kán va̱ása xíni̱na ta̱ chi̱ndaʼá yi̱ʼi̱ va̱xii̱”.