Nota

k Daniel 11:37-39: “Ta va̱ása ixato̱ʼóra Ndióxi̱ na̱ yivára, ta ni va̱ása ixato̱ʼóra ña̱ kúni̱ ná ñaʼá, ta nda̱a̱ ni iin na̱ ndióxi̱ va̱ása ixato̱ʼóra, chi iinlá miíra kuni̱ ndukáʼnu nu̱ú ndiʼina. 38 Soo ña̱ naní ndióxi̱ ña̱ táxi ndee̱ ndasakáʼnura. Ta oro, plata xíʼin yu̱u̱ ña̱ liviní xíʼin inkaka ña̱ʼa ña̱ ndáyáʼvi, kuniñúʼura ña̱ ndasakáʼnura ndióxi̱ ña̱ va̱ása níndasakáʼnu na̱ yivára. 39 Keʼéra ña̱ kúni̱ miíra xíʼin na̱ ndakúní, ta na̱ chindeétáʼan xíʼinra koo ndióxi̱ na̱ inka ñuu. Ta ndasakáʼnura na̱ chindeétáʼan xíʼinra, ta taxira ña̱ ná kaʼndachíñuna nu̱ú ku̱a̱ʼánína. Ndataʼvíra ñuʼú xíʼinna ta na̱yóʼo chaʼvinaña ndaʼa̱ra”.