Nopa ompa carta tlen kintitlanilijkej Cristo itokilijkauaj tlen Corinto
1 Na niPablo, se iapóstol Cristo Jesús pampa Dios* kiampa nechtekimakak, uan toikni Timoteo, tiinmechtlajkuiljuiliaj katli initstokej ipan itlanechikol Dios tlen eltok ipan altepetl Corinto uan nochi katli Dios kiniyokatlalijtok* katli initstokej ipan tlali Acaya.
2 ToTata Dios uan toTeko Jesucristo ma kipiakaj ueyi ininyolo ika inmojuantij* uan ma inmechpaleuikaj kuali ximouikakaj ininuaya.
3 Ma tijueyichiuakaj iDios uan iTata toTeko Jesucristo. Yaya toTata katli tetlasojtla ika nochi iyolo uan Dios katli nochipa teyoltlalia.* 4 Ya techyoltlalia ipan nochi tlaouijkayotl tlen tikixnamikij, kiampa tojuantij uelis tikinyoltlalisej katli tlaijiyouiaj ika tlen ueli tlaouijkayotl sanse kej Dios techyoltlalia. 5 Pampa sanse kej tojuantij tlauel titlaijiyouiaj pampa tielij Cristo itokilijkauaj, nojkia tlauel techyoltlaliaj ika Cristo. 6 Uajka, tlaj tikixnamikij tlaouijkayotl techpaleuia para tiinmechyoltlalisej uan tiinmechmakixtisej.* Uan tlaj techyoltlaliaj, nojkia techpaleuia para tiinmechyoltlalisej. Kema inmechyoltlaliaj, inmechpaleuia xikijiyouikaj sanse tlaouijkayotl kej tojuantij. 7 Tlauel timotemachiaj para inkiijiyouisej, pampa tijmatij inkiixnamikij tlaouijkayotl sanse kej tojuantij, uan nojkia inmechyoltlalisej sanse kej tojuantij.
8 Noikniuaj, tijnekij xijmatikaj nochi tlaouijkayotl* tlen tikixnamijkej kema tiitstoyaj ipan tlali Asia. Nelnelia tlauel techtetsopkej uan tijmatiyayaj ayokmo tikijiyouiskiaj, hasta timoiljuijkej ueliskia timikisej. 9 Kena, timoiljuiyayaj temachtli techmiktiskiaj. Ni panok para ma timotemachikaj ipan Dios katli kinyolkui* katli miktokej uan amo san ipan tojuantij. 10 Dios techmakixtik tlen nopa tlaouijkayotl kema nechka techmiktiskiaj uan sampa techmakixtis. Uan timotemachiaj ipan ya para nojua techmakixtijtos. 11 Inmojuantij nojkia uelis intechpaleuisej kema inkitlajtlaniaj Dios ma techpaleui. Kiampa miakej uelis kitlaskamatilisej Dios pampa techpaleuia, pampa kema miakej momaijtouaj* por tojuantij ya kintlakakilia uan techpaleuia.
12 Pampa tlauel tiyolpakij tikijtosej totlalnamikilis amo techyolkokoua, pampa kema tiitstokej ininuaya sekinok maseualmej, pero más ika inmojuantij, timonejnemiltiaj ika toyolo tlapajpaktik uan tikijtouaj tlen melauak sanse kej Dios techmachtia. Uan ika tonemilis tijnextiaj kenijkatsa Dios kinextia ueyi iyolo ika nochi maseualmej* uan amo timotemachiaj ipan inintlalnamikilis maseualmej. 13 Pampa amo tiinmechtlajkuiljuiliaj se tlamantli tlen inmojuantij amo uelis inkipouasej* uan inkikuamachilisej. Uan nimotemachia para senkistok kuali inkikuamachilisej ni tlamantli, 14 sanse kej ya inkikuamachilijtokej se kentsi para tojuantij tijchiuaj xiyolpakikaj, uan inmojuantij inkichiuasej ma tiyolpakikaj ipan nopa tonali tlen iaxka toTeko Jesús.
15 Uan pampa nimotemachia ipan ni tlamantli, nijnekiyaya niinmechpaxaloti achtoui inmojuantij, para sampa xiyolpakikaj.* 16 Nijnekiyaya niinmechpaxalojtikisati kema niaskia para Macedonia uan nojkia kema nitlakuepiliskia tlen Macedonia, kiampa inmojuantij ueliskia innechojkauatij* kema niaskia para Judea. 17 Pero kema na nijtlapejpenik kiampa nijchiuas amo san nikajauilmatki,* ¿axke? ¿O inmoiljuiaj nijtlapejpenia nijchiuas se tlamantli san para na nimopaleuis uan yeka nikijtoua “Kena” uan teipa nikijtoua “Amo”? 18 Pampa sanse kej timotemachiaj ipan Dios, amo tiinmechiljuiaj achtoui kena, pero teipa amo. 19 Pampa iKone Dios, Jesucristo, katli Silvano,* Timoteo uan na tiinmechmatiltiaj, amo kiijtoua para kena uan teipa kiijtoua amo. Kema ya kiijtoua kena, temachtli eli kena. 20 Pampa maske Dios kitenkajki miak tlamantli, temachtli tijmatij kena moaxitis ika Jesús. Yeka, nojkia ika ya tikiljuiaj Dios “amén”* uan kiampa tijueyichiuaj Dios. 21 Pero eli Dios katli kiijtoua inmojuantij uan tojuantij tielij iaxkauaj Cristo uan nojkia yaya katli techtlapejpenik. 22 Ya nojkia techtlalilik isello uan techmakak ichikaualis* ipan toyolo para kinextis temachtli tlen tijselisej teipa.*
23 Nama nijtestigojketsa Dios para niinmechiljuis ayamo niajtok Corinto pampa amo nijneki más niinmechyolkokoti. 24 Amo nijneki nikijtos tiinmechnauatiaj kenijkatsa moneki intlaneltokasej, pampa inmojuantij initstokej intemachmej pampa intlaneltokaj, tojuantij san titlapaleuiaj para initstosej ika pakilistli.