Watchtower ONLINE LIBRARY

Johannes 21:8

Nieuwewereldvertaling van de Bijbel
- 8 Maar de andere discipelen kwamen met de kleine boot en sleepten het net vol vissen achter zich aan. Ze waren niet ver van land, ongeveer 90 meter.*

Johannes 21:8

Nieuwe-Wereldvertaling van de Heilige Schrift — met studieverwijzingen
- 8 De andere discipelen kwamen echter in de kleine boot, want zij waren niet ver van land, slechts ongeveer negentig meter,* en zij sleepten het net met de vissen.

Aantekeningen Johannes — Hoofdstuk 21

Nieuwewereldvertaling van de Bijbel (studie-uitgave)
- 21:8
  
  ongeveer 90 meter: Lett.: ‘ongeveer 200 el’. Het Griekse pechus (in Mt 6:27; Lu 12:25 en Opb 21:17 weergegeven met ‘el’) duidt op een korte lengtemaat, ongeveer de afstand tussen de elleboog en het topje van de middelvinger. De Israëlieten gebruikten gewoonlijk een el van 44,5 cm. (Zie Woordenlijst en App. B14.)