Voetnoot

a De Leidse Vertaling geeft Psalm 96:1 als volgt weer: „Zingt allen, gij aardbewoners, den Heer ter eer.” De Groot Nieuws Bijbel zegt: „Bewoners van de aarde, zing voor hem.” Dit stemt overeen met het begrip dat Jesaja met „nieuwe aarde” doelde op Gods volk in hun land.