Voetnoot
c Dit was een bijzondere wet, waarschijnlijk heel iets anders dan wat Ruth in Moab gewend was. Weduwen werden in die tijd in het Midden-Oosten slecht behandeld. Een naslagwerk zegt: „Een vrouw werd na de dood van haar man normaal gesproken afhankelijk van haar zoons; als ze die niet had, was er misschien geen andere keus dan zich als slaaf te verkopen, in de prostitutie te gaan of te sterven.”