-
De zuivere religie beoefenen om in leven te blijvenDe Wachttoren 1991 | 1 december
-
-
„Indien iemand meent een vormelijke aanbidder te zijn [„’religieus’ te zijn”, Phillips] en toch zijn tong niet in toom houdt, maar zijn eigen hart blijft bedriegen, diens vorm van aanbidding [„religie”, Phillips] is waardeloos.
-
-
De zuivere religie beoefenen om in leven te blijvenDe Wachttoren 1991 | 1 december
-
-
Jakobus laat uitkomen dat hoewel iemand van zichzelf kan denken dat hij werkelijk religieus is, zijn vorm van aanbidding toch waardeloos kan zijn. Het Griekse woord dat hier met „waardeloos” vertaald is, betekent ook „zinloos, nietszeggend, vruchteloos, nutteloos, krachteloos, geveinsd”. Dit zou het geval kunnen zijn wanneer iemand die een christen beweert te zijn, zijn tong niet in toom houdt en die niet gebruikt om God te loven en zijn medechristenen op te bouwen. Hij zou „zijn eigen hart . . . bedriegen”
-