-
Mateo 12:9-14Beibele ya Phetolelo ya Lefase le Leswa
-
-
9 Ka morago ga ge a tlogile lefelong leo a ya ka sinagogeng ya bona. 10 Ke moka gwa tla monna yo a bego a omeletše seatla.*+ Ka gona ba botšiša Jesu ba re: “Na go fodiša motho ka Sabatha go dumeletšwe ke molao?” Ba ile ba mmotšiša seo e le gore ba hwetše seo ba ka mo latofatšago ka sona.+ 11 Jesu a re go bona: “Ge o ka re o na le nku e tee gomme nku yeo ya wela ka moleteng ka Sabatha, ke mang mo gare ga lena a ka se kego a e swara a e ntšha?+ 12 Ruri motho o bohlokwa kudu go feta nku. Ka gona, go dira selo se sebotse ka Sabatha go dumeletšwe ke Molao.” 13 Ke moka a re go monna yoo: “Otlolla seatla sa gago.” A se otlolla, gomme sa fola. 14 Eupša Bafarasei ba tšwela ka ntle gomme ba mo logela maanomabe a gore ba mmolaye.
-
-
Luka 6:6-11Beibele ya Phetolelo ya Lefase le Leswa
-
-
6 Ka Sabatha+ e nngwe o ile a tsena sinagogeng gomme a thoma go ruta. Go ile gwa tla monna yoo seatla sa gagwe sa le letona se bego se omeletše.*+ 7 Ditsebi tša molao le Bafarasei ba be ba mo tsepeletše go bona ge e ba o tla fodiša batho ka Sabatha, e le gore ba tle ba mo phare ka molato. 8 Eupša ka ge a be a tseba seo ba bego ba se nagana,+ o ile a botša monna yo a bego a omeletše seatla a re: “Ema o tle mo gare ga holo.” Ke moka monna yoo a ema a ya moo. 9 Ka morago Jesu a ba botšiša a re: “Ke dilo dife tšeo molao o di dumeletšego gore di dirwe ka Sabatha, na ke tše dibotse goba ke tše mpe? Na ke go phološa bophelo bja motho goba ke go bo fediša?”+ 10 Ka morago ga gore Jesu a ba lebelele ka moka ga bona, o ile a re go monna yoo: “Otlolla seatla sa gago.” Ke moka monna yoo a se otlolla, gomme seatla sa gagwe sa fola. 11 Eupša ba galefa kudu gomme ba thoma go boledišana ka seo ba ka se dirago Jesu.
-