Sombe
6 Sombe apopi ati:
2 “Nahandele-vo ñgeno tyetavelele okupeyala onongembia mbange,+
Ñgeno tyati umwe onongembia ndyina-mbo, ononkhumbi mbatyo, ñgeno mbapakwa kotyipeyalo!
3 Mahi soka ononkhumbi ndyina-mbo mbalema, mbalema vali koluheke lwo kelunga.
Otyo nasoponokelwa nonondaka.*+
4 Tyandingisa okwavangwa, navangwa nonohevo Mbomukulami,+
Ndyili nokuhipa oulio wambo.
Omihongo vya Huku vitilisa owoma, vielionga omutanda, viandyendela.
5 Okuti otyimbulu+ tyohika tyipondola okukoma tyondyala na apa tyili peholi?
Okuti ongombe onthwei ipondola okukulumba tyondyala na apa ili peholi?
6 Okuti etyi tyahava tyiliwa tyehena omongwa?
Okuti motyifo tyahava mutunda omeva* apepa?
7 Ame* no kovipuka oko, pahe hiyame-ko-ale vali.
Ovipuka ovio hivihande-ale vali, nevitoya umwe ngokulia kwapakwa oukola.
8 Ñgeno etyi naita ndyityipewa-vo vala,
Huku amphe-vo vala etyi ndyihanda!
9 Ine Huku weile-vo vala amiangaula, ñgeno hahe vali,
Hahe vali atandavekele vala okuvoko kwae ampholo-ko!+
10 Ine otyo alingile otyo, ñgeno nafima-po.
Ame ñgeno nahela, ñgeno nahela umwe vala namphila nkhele neihamenwa,
Mokonda, haanyene etyi tyapopia Huku Ukola.+
11 Okuti ñgaa nkhele ndyina ononkhono mbokukevelela?+
Oityi mankhamona komutwe, ndyikevela-tyi vali?*
12 Okuti naame nakola ngonkhanda?
Okuti ohitu yange o yotyitasu?
13 Okuti ame ndyityivila okulikwatehila andyike, anahakwatehiwako?
Ndyilinga vali ñgeni etyi ankho napamena netyipolwa?
15 Vakwetu tulikwai navo vandyenda konyima,+ valinga ngondongi ikukauta,
Valinga ngonondongi mbukukuta pokwenye.
16 Onondongi mbepwila vala momeva okwelikwata emanya,
Omamanya okwasenguluka-le, omo akaholama.
17 Pokwenye, onondongi ombo mbukukuta, ambahaende vali.
Omutenya okutokota, ambukukuta.
18 Omeva atyo ayapuka-mo,
Aaende no moluhandya, ngamo akankhila.
20 Apa ankho vapamena pevekundisa, pana kapesilivila.
Oko vaya vakatale-ko omeva, oko veya oko, tyitupu.
21 Noonwe tyina ndyimutala ñgaa,+ otyo mwankhala ngootyo.
Etyi mwamona ononkhumbi ndyina-mbo, noonwe mwakatila vali owoma.+
22 Okuti ame ndyina etyi nemwiita, nemuti-vo: ‘Mphei,’
Okuti naita mumpholele kolumono lwenyi?
23 Okuti naita mundyovole peke liondyale?
Okuti naita ndyiyovolwe ko vokulinga onya?
24 Onwe ndongesei, ame mandyitehele kwoonwe.+
Mphopilei onkhali nalinga.
25 Onondaka mbotyili, kambwihama!+
Mahi onwe pahe mwahanda mumbiyule, tyimphe-tyi?+
26 Okuti mwamphanga omphango, mwahanda mutie onondaka mbange mbapenga,+
Ngwe onondaka mbo ou wehulilwa, ombombu mbenda vala nomphepo?
27 Onwe naina mupondola okukatalesa, mutale osona+ ikalinga omupika walie,
Nomapanga enyi mwene mulandesa!+
28 Nkhele talei kuno kwaame,
Ame himemukembe.
29 Sokei-vo nawa — mwahampholei-po omapita —
Tyisokei umwe nawa, ame nalino ndyiviukisa vala.
30 Okuti kelaka liange kwatunda ondaka yonya?
Onwe mwati hamwe, ame tyapenga ame hityii vali?