Mateusi
2 Sesusi watyitilua mo Mbelei yo ko Sundeia pononthiki mbo hamba Helode.* Iya ovanongo vokutalela* kononthungululu avatundu Koutundilo aveya ko Selu salei, 2 avati: “Omona makala ohamba yova Sundeu ulipi? Tuamona onthungululu yae etyi tukahi Koutundilo, iya tueya okumuliepesa.”* 3 Etyi Ohamba Helode yetyiiva aikala notyiho, novanthu aveho mo Selusalei avakala notyiho. 4 Aihana ovanene-nakwa novahoneki vovitumino iya evepulu opi ankho Kilisitu* matyitilwa. 5 Avemupopila okuti: “Oko Mbelei yo ko Sundeia, mokonda ongotyo omuuli ahoneka, etyi ati: 6 ‘Ove Mbelei tyilongo tyo Sundaa, kupunda-umbo lihena esilivilo pokati kovatumini vo Sundaa, mokonda mu ove mamutundu omutumini, makala omunthita wovanthu vange ova Isilayeli.’”
7 Ngotyo Helode aihana vokutalela kononthungululu opo vemupopile onalupi onthungululu yamoneka. 8 Etyi evetuma ko Mbelei, evepopila okuti: “Endei kaovolei umwe nawa omona oo, tyina muamemuvasi, amuya okumphopila opo na ame ndyikemuliepese.” 9 Etyi ohamba yevepopila, avaende, iya avamono onthungululu ina vamuene etyi vekahi Koutundilo, aivehongolela alo yatalama apa pekahi omona. 10 Etyi vamona vali onthungululu oyo, avahambukwa unene. 11 Iya etyi vanyingila meumbo avamono omona na me yae Maliya, avaikila konongolo* avaliepesa omona. Tupu ankho vena omalumono avemuavela o olu no nombao* onombali mbunika nawa. 12 Mahi mokonda valondolwa na Huku mondyoi opo vahakondoke ku Helode, avakondoka kotyilongo tyavo nondyila onkhuavo.
13 Etyi vapita, oandyu ya Siovaa aimonekela Suse mondyoi, aiti: “Pinduka-po, pola omona na ina, oende no ko Isitu, ngako ukala alo ndyikupopila okuti kondoka. Mokonda Helode maovola omona opo emuipae.” 14 Moluotyo, Suse apindukapo kounthiki apolo omona na ina, aende no ko Isitu. 15 Suse akala ko Isitu alo Helode ankhia. Otyo tyafuisapo etyi Siovaa apopile menyina liomuuli wae, etyi ati: “Naihana omona wange ko Isitu.”
16 Etyi Helode atala okuti vokutalela kononthungululu vemukemba, anumana unene, iya atumu okuipaa ovana aveho ovakuendye mo Mbelei no momapunda-umbo aeho o Mbelei okuhimbikila komalukembe alo vomanima evali, okusoka komuvo vokutalela kononthungululu vemupopilile. 17 Ngotyo, onondaka mbomuuli Selemiya mbafuisuapo, mbokuati: 18 “Ko Lamaa kueivalela omunthu ulila, ukahi nokuliyavela unene. Ankho o Lakele ulila ovana vae, kahande okukengelelwa, mokonda ovana vae kave-ko vali.”
19 Etyi Helode ankhia, oandyu ya Siovaa aimonekela Suse mondyoi ko Isitu, 20 aiti: “Pinduka-po, pola omona na ina, oende kotyilongo tyo Isilayeli, mokonda vana ankho vaovola okuipaa omona,* vankhia-le.” 21 Moluotyo, apinduka-po, apolo omona na ina aende kotyilongo tyo Isilayeli. 22 Mahi etyi eiva okuti Alukelau oe ukahi nokutumina mo Sundeia pomphangu ya tate yae Helode, atili owoma okuenda-ko. Iya mokonda wapopilua na Huku mondyoi, aende no kotyilongo tyo Galileia. 23 Akakala mepunda-umbo litiwa Nasalee, opo onondaka mbovauli mbufuisuepo, mbokuati: “Makaihanwa okuti omu Nasalee.”*