Omukanda wa Tiaku
1 Ame Tiaku,+ omupika wa Huku, omupika wa Tatekulu Sesusi Kilisitu, wenda ko vomihoko 12 vahahana notyilongo:
Ndyimukukunya-po!
2 Tyimupe ehambu okukondya nononkhumbi vanthu vetu,+ 3 mokonda onwe mutyii okuti eyumba-nthumbi lienyi okukanguka umwe nawa, lityita okukoleleya.+ 4 Mahi okukoleleya tyiyekei tyivitule umwe otyilinga, onwe opo mufwepo umwe, amukongoka umwe mu atyiho, amwahakambe natyike.+
5 Naina, ine pwoonwe pena ou wakamba ounongo, ahayekeko ewiite ku Huku,+ mokonda una, una otyali upa ovanthu aveho, tyahakandukila,*+ uwiita meupewa umwe.+ 6 Mahi ahayeke-ko aite tyayumba-ko onthumbi,+ ahahuhane umwe nii,*+ ou uhuhana ulinga lwomanyonda elunga atahwa-tahwa nomphepo, ati vala atwalwa nooku, atwalwa nooku. 7 Ngwe tyili omunthu ngoo, ahatie hamwe una etyi akevela mapewa na Siovaa;* 8 oo utoka omatala evali,+ usaa-samo vala monondyila mbae ambuho.
9 Mahi omutaveli wehena-tyo, ahambukilwe* okwapakwa kounene,+ 10 ou omuhona ahambukilwe okwapakwa koututu,+ mokonda o ngonthemo vala ili mepia, mayuuvuka-le. 11 O ngekumbi litunda alieeta omutenya watokota, alikukutisapo otyifo, onthemo yatyo aitoko-ko, ouwa aupwila opo, nomuhona otyo makavomba-ko ngootyo avombela pokati ko tyae afuna.+
12 Uhambukwa oyo una wahayeke-ko ukoleleya ononkhumbi,+ mokonda mokukangulwa omo makatambula otyuuya tyomwenyo,+ etyi Siovaa* apangela ava Vemuhole vehemuyeke.+ 13 Putyina umwe eli nokumona onkhumbi, ahatie: “O Huku uli nokundola.” Movivi Huku kalolelwa-mo, nae kalolela-mo omunthu nawike. 14 Mahi ngwe tyilola omunthu otyetyi mwene ahanda tyimukengelela, ngatyo tyimutyinda.*+ 15 Tyina pahe etyi ahanda tyamalingi otyinthimba, atyityiti onkhali; ei onkhali okulingwa, aikaeta ononkhia.+
16 Mwahakembwei, vanthu vange ndyihole. 17 Otyali otyiwa, otyali tyaoya umwe, tyitunda keulu,+ tyitunda ku Tate wovimimi vyo keulu,+ ou wahapilauluka, wahahondauvuka lwotyihi.*+ 18 Mwene o kokwahanda kwae etweetela-ko nondaka yae yotyili,+ opo tulinge lwovikuna vyo tete kokuyela povipuka viae alinga.+
19 Vanthu vange ndyihole, noñgonokei okuti: Omunthu una okulumbana kokutehelela, elipulukwa kokupopia,+ elipulukwa kokunumana,+ 20 onyengo yomunthu kayeeta-le ouviuki wa Huku.+ 21 Naina tundei monkhako yatyo aiho, no mononotwa ambuho mbovivi,*+ tavelei nomapole okukunwa ondaka ityivila okumuyovola.*
22 Mahi, lingei vokulinga etyi tyapopia ondaka,+ mwahalingei vokutehela vala, amulikembe nomalusoko omatutu. 23 Mokonda ine omunthu ulinga wokutehelela ondaka, ahalingi etyi tyapopiwa,+ oo wafwa omulume ulitalela motyilivandyelo atale umwe motyipala tyae mwene. 24 Elitale umwe, atundu-po aende, ahasete alimbwako etyi elitala ukahi ñgeni. 25 Mahi ou utala umwe nawa otyitumino tyaviuka tyeyovo,+ ahatundu-mo, oo walinga omunthu wokutehelela, ha wokutehela alimbwako, o wokutehelela etyilingi; oo etyi alinga matyimuhambukiswa.+
26 Ine umwe uti ufenda Huku,* mahi ngwe kapake ofeleyu* kelaka liae,+ oo uli nokukemba omutima wae, uli vala nokufenda mahi tyitupu. 27 Mwene efendelo liasukuka liehena* onkhako komaiho a Huku yetu Tate yetu, olieli: okusuka nonosona,*+ novahepe+ pononkhumbi mbavo,+ okwahakala nonkhako youye.+