Etyi Tyahonekwa na Maluku
9 Evepopila vali ati: “Onwe ndyimupopila umwe, vamwe veli pano kavakamona ononkhia otyo vahamwene Ouhamba wa Huku weya-le nononkhono mbao.”+ 2 Etyi pakala ononthiki epandu, Sesusi avaende komphunda, novo Petulu na Tiaku na Swau, omphunda imwe yaya peulu. Vakati-ko vala ñgaa wapiluluka;+ 3 ovikutu viae vialaima, vitunda umwe too, viatwela omapita, kombanda yeheke nawike-ale utyivila okukoha ovikutu avitwele ngatyina. 4 Tupu vakati-ko ñgaa ovo Iliya na Mwisesi, veli nokutomphola na Sesusi. 5 Petulu apopila Sesusi ati: “Lambii,* ine tukala pano tyikahi nawa. Hahe tumutungile onohinge ononthatu, imwe oyove, imwe oya Mwisesi, onkhwavo oya Iliya.” 6 Petulu neetyi ankho eli nokupopia ketyi-ale, ankho okwatila vala owoma. 7 Avahikwa nekaka, mekaka omo amwiivala+ okuti: “Ou Omona wange, omona ndyihole, ou ame napanda.+ Mutehelelei.”+ 8 Pahe tyina vakakatula omaiho, vakati ñgaa Sesusi pahe wike, oe vala vena-e.
9 Pokutunda komphunda oko, evelondola vahapopile nawike etyi vamona,+ veketyipopie vala haa tyina Omona womulume amapindulwa-po kovokwankhia.+ 10 Ondaka oyo aveipake umwe komutima,* mahi mwene poyavo avelipulu oityi otyo tyokupindulwa-po kovokwankhia tyipunguhuna. 11 Pahe avahimbika okumupula avati: “Oityi ovahoneki vovitumino vapopila okuti tyesukisa Iliya+ okuya tete?”+ 12 Evepopila ati: “Iliya meya tete, meya okupindula-po ovipuka aviho;+ opo naina omokonda yatyi ovihonekwa vipopila okuti Omona womulume una okumoneswa ononkhumbi,+ alingwa onya?+ 13 Mahi ame ndyimuti, Iliya+ oo weya-le, avemulingi atyiho vahanda, vemulinga umwe etyi Ovihonekwa viapopile.”+
14 Avaende no kovalongwa ovakwavo, vevevasa vaongelelwa novanthu vamwe ovanyingi, ankho pati novahoneki vovitumino veli nokuveyayesa.+ 15 Mahi ovaunyingi oko vati vala tuki ku Sesusi uya, avaumbuka avahateka no kwe, avekemukukunya. 16 Ngwe evepulu ati: “Oityi muli nokuyayela?” 17 Umwe povaunyingi opo, ati: “Mulongesi, ame naeta omona wange, watulwa nomphepo ombi yemupa okwahapopi.+ 18 Tyina yati pokumukwata, imuyumba pohi, ahimbika okuhupa onthutu momulungu, otyo akweka omayo, aimupolo ononkhono. Pahe ankho naita-vo kovalongwa vove vemupole-yo-vo, mahi kavetyivilile.” 19 Evepopila ati: “Ovanthu ava vo hono vehena eyumba-nthumbi ovanthu patyi,+ otyo mandyikala-kala noonwe ñgaa atee-pi? Etyi mulinga etyi otyo umwe mandyikalaila? Mundetelei.”+ 20 Avemweetela omukwendye oo, mahi wati vala hikee ponthele yae, omphepo ombi ina-e aimutokesa asavila. Aalangata-alangata otyo ahupa onthutu momulungu. 21 Sesusi apulu he yomukwendye oo, ati: “Tyemuvasa nalupi?” Ngwe ati: “Tyemuvasa-le pouna, 22 tyemuyumba-yumba-le ehimbwe motupia no momeva, tyokwahanda umwe okumwiipaa. Mahi, ine utyivila, tulinge-vo vala onkhenda, tukwateseko-vo.” 23 Sesusi emuti: “Oityi utila: ‘Ine utyivila’? Komunthu weyumba-nthumbi, ovipuka aviho vivilwa.”+ 24 Kuna he yomona, apopila peulu ati: “Ame nayumba-ko onthumbi! Nkhwateseko-vo apa nakamba eyumba-nthumbi!”+
25 Sesusi etyi etyimona okuti ovaunyingi veli nokuhateka veya no puvo, akandukila otyilulu ati: “Mphepo ombi, tyihita-mulungu, tyihita-matwi, ame nkhuti, tunda-mo, wahakondoke-mo vali!”+ 26 Omona eliyavela, asanaina, atyimutundu. Mutundee, omona ankhi-po, ovaunyingi okutyimona, avati: “Omona wankhia!” 27 Ngwe Sesusi emukwate mokuvoko, emukatula, atalama. 28 Etyi pahe vanyingila mondywo, ovalongwa vae avemupuliliya avati: “Oityi onthwe twehetyivililile okumupola-yo?”+ 29 Eveti: “Oyo ityayo, imutunda vala nelikwambelo.”
30 Avatundu oko, avaende avakakwata mo Ngalileya, mahi ahahande ovanthu vetyinoñgonoke. 31 Etyi pahe eli nokulongesa ovalongwa vae, eveti: “Omona womulume mapakulwa peke liovanthu, avemwiipaa, wahula vala okuti maipawa,+ mahi tyina tyiti monthiki ya tatu mapindulwa-po kovokwankhia.”+ 32 Ava ovalongwa avahanoñgonoka onondaka ombo, mahi okumupula-tyo tyevelingisa otyinkhe.
33 Aveya mo Kafalanau. Pahe etyi vanyingila mondywo, evepulu, ati: “Oityi ankho muyayela metapalo muna?”+ 34 Avahapopi natyike, ngwe metapalo ankho veli nokuyaya, velipomba kounene. 35 Ngwe pahe, apumphama pohi, aihana ovalongwa vae 12, eveti: “Ou pwoonwe wahanda okulinga omunene ku vakwavo, oo alinge omututu vali ku vakwavo aveho, alingi omulingilili wa aveho.”+ 36 Apolo omona umwe omututu, emutalameka pokati kavo; pahe emuhumbakana eveti: 37 “Ou uyakula nawa omona ou,+ umuyakulila tyenyina liange, ame ayakula; ou uyakula ame, ha ame vala ayakula, wayakula no Ou wanthuma.”+
38 Swau emuti: “Mulongesi, twamona omunthu utaata ovilulu nenyina liove, onthwe twemutyilika mokonda ha woyetu-ko.”+ 39 Ngwe Sesusi eveti: “Mwehemutyilikei, petupu omunthu nawike ulinga ovilinga vihuvisa, uvilingila menyina liange, ukati vali ñgaa umphopia omapita. 40 Ou wehetulwisa oo wahula kwoonthwe.+ 41 Ou umupa olufo lwomeva munwe mokonda yeetyi mu va Kilisitu,+ ame ndyimupopila umwe, oo kamapumbwa ondyambi yae.+ 42 Mahi ou utokesisa umwe povatutu ava vetavela mwaame, oo hahe vali akutililwe pomunyino emanya liokukunkha, emanya liokukulungutiswa notyimbulu, ayumbwa melunga.+
43 “Ine okuvoko kwove kukutokesisa, kutipula-ko. Hahe vali ukamone omwenyo noulema tyipona okukala nomavoko aeho evali, mahi oyumbwa mo Ngehena,* motupia twahanyimi.+ 44* —— 45 Ine omphai yove ikutokesisa, itipula-ko. Hahe vali ukamone omwenyo noulema tyipona okukala nonomphai ambuho onombali, mahi oyumbwa mo Ngehena,*+ motupia twahanyimi. 46* —— 47 Ine eiho liove likupundukisa, liyumbahi.+ Hahe vali ukanyingile Mouhamba wa Huku neiho like tyipona okukala nomaiho aeho evali, mahi oyumbwa mo Ngehena,*+ 48 muna omativa ahankhi, notupia twahanyimi.+
49 “Mokonda aveho mavakahingwa otupia ngomongwa.+ 50 Omongwa omuwa umwe, mahi ine uhava, upepeswa vali natyi?+ Mwoonwe mukale omongwa,+ pakei ombembwa pokati kenyi na vakwenyi.”+