Ndaniyele
3 Ohamba Nambukondonosole yalingile otyilolo* tyoolu, moule tyina onokovandu 60,* mounthanda tyina onokovandu 6.* Wetyitungila motyipembe tyo Ndula, mo* Mbambilonia. 2 Pahe Ohamba Nambukondonosole aitumu ondaka kovanene votyilongo, kovakulu vatyo, kovatumini, kovokupakaila-mo ohamba, kovayungi vonombongo, kovokukoya onomphela, kovovitumino, kovatumini vo momapunda-umbo aeho,* veye okuvialeka otyilolo Ohamba Nambukondonosole yalinga.
3 Ovanene votyilongo, novakulu vatyo, novatumini, no vokupakaila-mo ohamba, no vokuyunga onombongo, novokukoyesa onomphela, no vovitumino, novatumini vo momapunda-umbo aeho,* aveho aveliongiya vavialeke otyilolo Ohamba Nambukondonosole yalinga. Avatalama komutwe wotyilolo Nambukondonosole alinga. 4 Omutumwa-ndaka apopila peulu ati: “Onwe mwatumwa mulinge ñgaa, vatyilongo, vomihoko, vomalaka aeho, 5 nga mweiva onkhwino ihika, nongayeta, nehumba, notyisandyi, novihumba, nolupowi, novipuka ovikwavo viokuhika, lipetamenei, amufende otyilolo tyoolu Ohamba Nambukondonosole yalinga. 6 Ou wehelipetamena-po etyifende, mayumbwa umwe mofolono yotupia yatokota.”+ 7 Etyi ovanthu veiva onkhwino ihika, nongayeta, nehumba, notyisandyi, novihumba, novipuka ovikwavo viokuhika, ovanthu aveho, vomihoko aviho, vomalaka aeho, avelipetamena-po, avafende otyilolo tyoolu Ohamba Nambukondonosole yalinga.
8 Opo yatyo umwe opo, ova Kalindeya vamwe aveya, avahimbika okupopia* ova Sundaa. 9 Avapopila Ohamba Nambukondonosole avati: “Hamba, kala-ko nomwenyo apeho! 10 Ove hamba, wapakako otyitumino wati ovanthu aveho nga veiva onkhwino ihika, nongayeta, nehumba, notyisandyi, novihumba, nolupowi, novipuka ovikwavo viokuhika, velipetamene avafende otyilolo tyoolu; 11 wehelipetamena ehetyifende, ayumbwe mofolono yotupia yatokota.+ 12 Mahi tuna ova Sundaa vamwe wapa otyilinga tyokululika ombala yo* Mbambilonia: ovo Sandalake na Mesake na Ambendeneku,+ ovalume ovo kavesukile-ale neetyi ove upopia Hamba. Kavafende kono huku mbove, pahe vaanya vali okufenda otyilolo tyoolu ove walinga.”
13 Otyo Nambukondonosole atyimunumanesa unene, atumu vakapole ovo Sandalake na Mesake na Ambendeneku. Avatwala ovalume ovo kohamba. 14 Nambukondonosole evepulu ati: “Otyili onwe Sandalake, na Mesake, na Ambendeneku, kamufende kono huku mbange,+ mwaanya okufenda otyilolo tyoolu ame nalinga? 15 Ine pehepano muti tyina mwameivi onkhwino ihika, nongayeta, nehumba, notyisandyi, novihumba, nolupowi, novipuka ovikwavo viokuhika, mulipetamena, amufende kotyilolo ame nalinga, opo tyaviuka. Mahi ine mwaanya amwehetyifende, mamuyumbwa umwe mofolono yotupia yatokota. Mwati hamwe pena huku utyivila okumuyovola peke liange?”+
16 Ovo Sandalake na Mesake na Ambendeneku, avatolela ohamba avati: “Ove Nambukondonosole, etyi onthwe hanthwe tutyipopia. 17 Ine otyo matyeende ngootyo, Huku yetu ou tulingila utyivila okutuyovola mofolono yotupia yatokota, utyivila okutuyovola peke liove hamba.+ 18 Mahi ngehe-tuyovola vala, hamba tyinoñgonoka okuti, kamatulingila-le ono huku mbove, kamatufende otyilolo tyoolu walinga.”+
19 Nambukondonosole atyimunumanesa tyapopia ovo Sandalake na Mesake na Ambendeneku, otyipala tyae atyityituka* tyina evetala, atumu ofolono veipalaike okwiinthiakana tyikaveta umwe pepandu-vali, aitokota vali tyipona etyi itokauta-le. 20 Atumu vamwe povita viae, ovipehe viatyo, vakute ovo Sandalake na Mesake na Ambendeneku, na veveyumbe mofolono yotupia yatokota.
21 Ovalume ovo avakutwa, avayumbwa mofolono yotupia yatokota novikutu viavo, nomakapote avo nonosapeu mbavo nomivalo aviho vavala. 22 Mokonda otyitumino tyohamba tyalema unene ngwe ofolono yatokota vali unene-nene, ovalume vokwatwala ovo Sandalake na Mesake na Ambendeneku, ngavo vapia komutemo, avankhi. 23 Ovalume ovo vetatu, ovo Sandalake na Mesake na Ambendeneku, avatokela mofolono yotupia yatokota, tyakutwa.
24 Ohamba Nambukondonosole, pahe aiteketa aikatuka, aipulu kovaundapi vayo ovanene vatyo aiti: “Ovalume twakuta kaveetatu, havo twayumba motupia?” Ovo avakumbulula ohamba avati: “Yoo, otyo yatyo hamba.” 25 Ohamba aiti: “Tala! Ame ava ndyeete omu vekwana, veli vala nokwenda-enda nawa motupia, kaveli nokupia, ou wa kwana ulinga ngoti omona wono huku.”
26 Nambukondonosole afwene pombundi yofolono yatokota, ati: “Sandalake, Mesake, Ambendeneku, vafendi va Huku Omukulami,+ tundei-mo endywei na kuno!” Sandalake na Mesake na Ambendeneku avatundu-mo mokati kotupia. 27 Ovanene votyilongo, novakulu vatyo, novatumini, novaundapi ovanene vatyo vohamba veliongiya+ vakati ñgaa otupia tutupu etyi twevelinga* ovalume ovo;+ no komutwe wavo vala kutupu oluhuki lwavauka, omivalo viavo, etyi viali otyo vala, nii vala kavanikile omwihi.
28 Nambukondonosole ati: “Huku yovo Sandalake na Mesake na Ambendeneku+ ahilivikwe watuma oandyu yae, wayovola ovafendi vae. Vemuyumba onthumbi, avaanye otyitumino tyohamba, avahulu umwe kokunkhia* tyipona okulingila ono huku ononkhwavo hamwe okumbufenda, tyehe-Huku yavo mwene.+ 29 Pahe ndyipakako otyitumino tyokuti, movilongo aviho no momalaka aeho omunthu upopia omapita Huku ya Sandalake na Mesake na Ambendeneku, atipaulwe ovinthimbu, eumbo liae lilinge liokwiila kohika;* kutupu vali huku omukwavo utyivila okuyovola ngae.”+
30 Ohamba aipake kounene* ovo Sandalake na Mesake na Ambendeneku motyilongo tyo Mbambilonia.+