Onombalulo

14 Ovanthu aveho avahimbika okuliyava, avalala nokulila unene, okulila otyinthiki atyiho.+ 2 Ova Isilayeli aveho avahimbika okuliyava unene. Pahe aveho avahimbika okupopia omapita ovo Mwisesi na Alau,+ avati: “Hahe vali ankho twankhilile mo Isitu, oo tunkhila vala moluhandya muno! 3 Oityi Siovaa etweetela motyilongo muno, tunkhie komutunga?+ Ovakai vetu novana vetu mavetupolo-vo, avai navo.+ Hahahe tukondoke ko Isitu?”+ 4 Avahimbika okulipopila na vakwavo, avati: “Tukoyei umwe pwoonthwe makala onkhalamutwe yetu, atukondoka ko Isitu!”+

5 Ovo Mwisesi na Alau okwiiva otyo, avelipetamena-po kova Isilayeli aveho ankho veliongiya. 6 Susuwee+ omona wa Nuu, na Kalembe+ omona wa Sefunee, navo vali pu ava vakatalele otyilongo, avanumana, avatandula ovikutu viavo, 7 avapopila ova Isilayeli aveho, aveveti: “Otyilongo tyina twakatalele, otyilongo tyikahi nawa, otyilongo otyiwa.+ 8 Ine Siovaa wetuhandela-tyo, metukwatesako motyilongo tyina atunyingila-mo, metwaavela-tyo, otyilongo tyomahini nowiki.+ 9 Mahi onwe mwahaanyei Siovaa, mwahatilei owoma ovanthu votyilongo tyina,+ matuvevili, kavetupono-ale, vetupu-ale apa vapamena. Siovaa una onthwe,+ mwehevetilei owoma.”

10 Ovanthu aveho avelipakaila-mo, vevetyope nomamanya.+ Mahi omunkhima wa Siovaa auya mohinge yomaliongiyo, aumoneka kova Isilayeli aveho.+

11 Pahe Siovaa apopila Mwisesi, ati: “Atee-pi ovanthu ava mavatwalako tyehena onthilo naame,+ atee-pi mavatwalako tyahandyumbu onthumbi, tyina ndyilinga umwe omaelema pokati kavo otyo vatala?+ 12 Veyeka ndyiveyumbe ouvela mauvemane-ko aveho. Puvo mandyipingiya-po ove, mwoove amukatuka ovanthu ovanyingi-nyingi vapama vali kuvo.”+

13 Mahi Mwisesi atolela Siovaa, ati: “Au wahalinge, matyiivala kova Isitu oku wapola ovanthu vove nokuvoko kwapama.+ 14 Kumbi vetyiiva mavetyipopila ovanthu votyilongo tyino, ngwe ovanthu votyilongo tyino navo vetyiiva okuti ove Siovaa uli pokati kovanthu ava,+ upopia navo tyipala na tyipala.+ Vetyiiva okuti ove, ove Siovaa, ekaka liove lili keulu liovanthu ava. Tupu vetyiiva okuti komutenya uvepita komutwe mekaka, oku kounthiki uvepita komutwe momukundu-kundu wotupia.*+ 15 Ine uveipaa-po aveho like vala,* ovanthu vovilongo veiva-iva omunkhima wove, mavati: 16 ‘Siovaa ovanthu ava apopile okuti meveavela otyilongo apopile, kevevilile, weveipaela momaluhandya omo.’+ 17 Siovaa mbaa, ononkhono mbove ononene mbulimonekele vala mu etyi molingi, ngeetyi wapopile etyi watile: 18 ‘Siovaa wapwa-elundo,* una olwembia olunene,*+ upolela-po ovanthu oviponyo, novipengi. Mahi kamayeke vala ngootyo una wavelwa onombei, ehemulingi natyike, mayeke ovana vamone ononkhumbi mbutuka kononkhali mbo vohe. Ononkhumbi ombo, mambukatokela umwe kovana vavo, no kovatekula vavo, no konomphokole mbavo.’+ 19 Mbambavo, polela-po-vo ovanthu vove otyiponyo etyi molwembia lwove olunene, ngeetyi uhole okulinga-linga-le etyi vatunda ko Isitu atee hono.”+

20 Siovaa emuti: “Mandyiveyeke ngeetyi wapopia, himevelingi natyike.+ 21 Mahi, tala! Etyi ndyikupopila otyili, ohi aiho maikeyula momunkhima wa Siovaa.+ 22 Mahi ovalume aveho vamwene-ale omunkhima wange, nomahuviso+ nalinga-linga-le ko Isitu, na aa nalinga moluhandya, mahi otyo vatwalako okundola,+ hono ñgaa vetyindinga lya 10, otyo vehetavela etyi ndyipopia,+ 23 kavakaliata motyilongo napopilile ovohe, nii vala katutu kavakaliata-mo. Nawike puvo wehena onthilo naame meketyimona.+ 24 Mahi, omuundapi wange Kalembe,+ wahalingile ngavo, wenthavela nomutima wae auho, mandyimutwala motyilongo otyo akaliatele, ovanthu mavakatuka-tuka mwe, matyikalinga tyavo.+ 25 Mahi mokonda ova Amaleke nova Kanaa+ vakala melola, muhuka kondokei no moluhandya, amukakwata mondyila ikwata Kelunga Enkhuhu.”+

26 Pahe Siovaa atolela ovo Mwisesi na Alau, eveti: 27 “Atee-pi ovanthu ava aveho onondingavivi mavakalela vala okundondovola?+ Ovipuka ova Isilayeli vamphopia neviiva.+ 28 Vepopila okuti: ‘Siovaa wati: “Tala! Etyi ndyimupopila hanyanene. Etyi neiva mwapopia, otyo umwe mandyimulingi!+ 29 Moluhandya omu, omo mamunkhila,+ amuho onwe vokwahonekwa, vokuna omanima okuhimbikila 20 okwenda no komutwe, amuho onwe ankho vokuli nokulondovola.+ 30 Nawike pwoonwe manyingila motyilongo nemupopilile etyi naana,* andyiti omo mamukakala,+ mavai-mo vala, ovo Kalembe omona wa Sefunee na Susuwee omona wa Nuu.+

31 “‘“Ovana venyi ankho mwati hamwe mavatyindwa-po nonondyali mbenyi,+ ambweende navo, ovo mandyitwala motyilongo otyo onwe mwaanya. Ovana venyi ovo maveketyimona.+ 32 Mahi onwe, onwe mamunkhila moluhandya omu. 33 Ovana venyi mavakala ovanthita, avakala moluhandya omanima 40.+ Mavakamona ononkhumbi mbutuka kovivi onwe mwalinga,* atee onwe amuho munkhila moluhandya apehesala nawike.+ 34 Onwe mamukala omanima 40 nokumona+ ononkhumbi mokonda yeetyi mwalinga, ngononthiki 40+ mwakakalele kotyilongo mwakatalele, onthiki ike enima, onthiki ike enima. Mamutyimono umwe nawa etyi ndyilinga omunthu wokwehenthavela.*

35 “‘“Ame Siovaa, ame netyipopia. Otyo mandyilingi ovanthu ava aveho onondingavivi, velipaka kumwe avehenthavela, omoluhandya muno mavakotela, omo mavankhila.+ 36 Ovalume Mwisesi atumine vakatale otyilongo, aveya avahindila vakwavo valondovole, etyi vapopia-popia ovipuka viahaviukile pokupopia etyi vavasa motyilongo,+ 37 aveho ovalume vokwapopia omapita otyilongo, mavaipawa. Siovaa mevepe oluvinda, avankhi.+ 38 Mahi Susuwee omona wa Nuu, na Kalembe omona wa Sefunee, navo vaile okukatala otyilongo, kamavankhi, mavahupu.”’”+

39 Etyi Mwisesi apopila ova Isilayeli aveho onondaka ombo, atyiveihama unene, avahimbika okulila. 40 Komuhuka-huka, avelihindila vende keulu liomphunda, avati: “Tyili twalinga onkhali, mahi pahe twahanda umwe okwenda kotyilongo Siovaa etupopilile.”+ 41 Mwisesi eveti: “Mokonda onwe kamwetavelele otyitumino tya Siovaa, etyi mwahanda okulinga, kamatyeende nawa. 42 Komphunda mwahayei-ko, mokonda Siovaa mutupu-e vali. Kamamukaveta-ko konondyale mbenyi, mamwiipawa.+ 43 Ova Amaleke nova Kanaa mamukavasa oko mwahanda okwenda, mavemulwisa,+ onwe mamukankhia komutunga. Onwe kamukahi nokutavela Siovaa, pahe Siovaa wemuyeka-po, mutupu-e vali.”+

44 Mahi, avelipe ovipuka viokulonda komphunda.+ Otyikasa Tyomphango ya Siovaa, atyahai, Mwisesi nae ahaende, esala monthanda.+ 45 Ova Amaleke nova Kanaa ankho vakala komphunda, avatuluka, avevelwisa avatili-ko, avevehanyaikisa, avakatoka atee ko Holomaa.+