Isaiya
37 Etyi ohamba Isekiya etyiiva, atandula ovikutu viae, avale onosaku mbonongosa anyingila mondywo ya Siovaa.+ 2 Atumu Eliyakii onkhalamutwe yeumbo* na Sembina omuhoneki, novanakwa ovakulu, vavala onosaku avaende komuuli Isaiya+ omona wa Amosi. 3 Avemupopila okuti: “Isekiya wati: ‘Onthiki ei, onthiki yononkhumbi, onthiki yokukwelwa,* onthiki yokukunda. Mokonda ovana vahanda okuya,* mahi pahe pala okuvekutula-mo ononkhono petupu.+ 4 Hamwe Siovaa Huku yove wiiva-vo onondaka mba Lambisakee, una watumwa na tatekulu yae ohamba yo Asilia, opo akwele Huku wokuna omwenyo.+ Hamwe mokonda yonondaka Siovaa Huku yove eiva, memukoyesa. Pahe likwambela-vo,+ oitila-ko ava nkhele vahupa-po.’”+
5 Ovaundapi vohamba Isekiya avaende ku Isaiya.+ 6 Isaiya evepopila okuti: “Kapopilei tatekulu yenyi okuti: ‘Etyi, otyo tyapopia Siovaa, wati: “Wahatile owoma+ onondaka weiva, onondaka mbokumphenya mbapopiwa novakwatesiko vohamba yo Asilia.+ 7 Mokonda mandyipake momutwe wae olusoke lumwe* eivi ondaka, akondoka kotyilongo tyae.+ Ame mandyikemutokesila pohi nomutunga motyilongo tyae mwene.”’”+
8 Etyi Lambisakee eiva okuti ohamba yo Asilia ko Lakisi yatunda-ko akondoka no kuyo, ekemuvasa ukahi nokulwisa o Limbina.+ 9 Pahe avapopila ohamba okuti Tilaka ohamba yo Etiopia, “Weya okukulwisa tatekulu.” Mokonda yotyo atumu vali ovatumwa-ndaka ku Isekiya vekemupopile+ okuti: 10 “Etyi, otyo muna okupopila Isekiya Ohamba yo Sundaa okuti: ‘Whayeke Huku yove, ou ove wayumba onthumbi ekukembe okuti: “O Selusalei kamaipakulwa peke liohamba yo Asilia.”+ 11 Tala! Ove weiva etyi onohamba mbo Asilia mbalinga ovilongo aviho, mbevihanyauna-ko.+ Ove wasoka okuti pahe ove mohupu? 12 Okuti ono huku mbovilongo viovanthu vokwahanyaunwa-po nonombwale mbetu, mbeveamenene?+ O Ngosaa no Halaa+ no Lesefe, onomphangu ombo mbuli-pi, ovanthu vo ko Endene ankho vakala ko Teli-Asale veli-pi? 13 Ohamba yo Hamate nohamba yo Alupande, nonohamba mbomapunda-umbo o Sefalavaii+ no Hena no Iva, mbuli-pi?’”
14 Isekiya atambula omikanda pomavoko ovatumwa-ndaka ovo, evitange. Etyi Isekiya atunda opo, ainduka kondywo ya Siovaa, evipake* kotyipala tya Siovaa.+ 15 Isekiya ahimbika okulikwambela ku Siovaa+ ati: 16 “Siovaa womambamba ovita,+ Huku yova Isilayeli, upumphi kotyipundi tyoutumini keulu* lyo no kelumbii. Momauhamba aeho eli kombanda yohi, ove, ove vala Huku yotyotyili. Ove watunga eulu nohi. 17 Yendeleka-vo okutwi kwove Siovaa, otehelela!+ Ikula-vo omaiho ove Siovaa, otale!+ Tehelela-vo onondaka ambuho Senakelimbe atuma mbokukukwela, Huku una omwenyo.+ 18 Otyili Siovaa, onohamba mbo Asilia tyili mbahanyauna ovilongo aviho, novanthu vahekulu.+ 19 Ono huku mbavo vembuyumba motupia,+ mokonda ankho ha no huku-ko-ale, mbalingwa vala nomavoko ovanthu,+ omiti vala nomamanya. Otyo vetyivilila okumbuhanya-ko. 20 Mahi pahe, Siovaa Huku yetu, tuyovole-vo peke lya Senakelimbe, opo omauhamba aeho kombanda yohi anoñgonoke okuti ove Siovaa, ove vala awike Huku yotyotyili.”+
21 Isaiya omona wa Amosi atumu ondaka ku Isekiya ati: “Etyi, otyo tyapopia Siovaa Huku yova Isilayeli, wati: ‘Mokonda ove welikwambela kwaame wapopia Senakelimbe Ohamba yo Asilia,+ 22 Ei ondaka Siovaa apopia yayemba kwe:
“Omona omukainthu wa Siyau wekutoya, ekukwele.
Omona omukainthu wa Selusalei wekutala, apuku komutwe.
23 Olie ove wakwela,+ olie ove wapenya?
Olie wakatulila ondaka?+
Olie wapanena omaiho okulipaka-ko?
Ukahi nokulwisa Omukwa-ukola wo Isilayeli!+
24 Etyi watuma ovaundapi vove, ove watesa onkhango Siovaa+ etyi wati:
‘Nononkhambe mbange mbomatemba ovilwa
Mandyilondo keulu lionomphunda,+
Kononthele mbo kokule-kule mbo Limbanu.
Mandyikateta omisendulu viae viokwaya peulu nomingalaviya viae viokukahi vali nawa.
Mandyikanyingila momaleva ae okokule-kule nomoviteta viae viokwapata.
25 Mandyikaheya ononyombo andyinu omeva.
Mandyikakukutisa omeva* o Isitu nouwa wonomphai mbange.’
26 Ove kwetyiivile? Otyo tyasokwa-le* kohale.
Okomanima okohale-ale ame napanga* okutyilinga.+
Pahe mandyityifwisapo.+
Ove mokapilulula omapunda-umbo okwapama aakala ononthunthu mbomatunthu.+
27 Ovanthu vokukala-mo vetupu etyi matyiveyakulila.
Mavakalimbililwa atyivekundisa.
Mavakakala tyihevili natyike ngovifo viomepia neholi liatalala,
Ngeholi liamena keulu liotyitunge, alikukutiswa nomphepo itunda koutundilo.
28 Mahi, ame ndyityii nawa tyina ove upumphama na tyina ukatuka, na tyina unyingila,+
Na tyina wanumana na ame,+
29 Mokonda onyengo una naame,+ nonondyaya mbove, viehika momakutwi ange.+
Mandyipake ohako yange meyulu liove notyitomo*+ tyange momulungu wove,
Andyikukondola nondyila weya nayo.”
30 “‘Enyingilikilo malikulekesa-tyo* olieli: Enima eli, onwe mamuli evi vielimenena.* Menima lya vali, mamukalia etyi tyatunda konoñgima mbokwatuka ku evi vielimenena. Mahi menima lya tatu, mamukakuna ombuto amuteye, amukatwika momapia omiti vionouva amukalia ovinyango viatyo.+ 31 Vomeumbo lya Sundaa vana mavakahupa-po, vana mavekesala-po,+ mavakayumba omii pohi avakaima ovinyango konompha. 32 Mokonda ko Selusalei makukatunda vokwesala-po, komphunda Siyau+ akukatunda vana vokwahupa. Ombili ya Siovaa womambamba ovita, maiketyilinga.+
33 “‘Etyi, otyo tyapopia Siovaa tyayemba kohamba yo Asilia, wati:+
“Mepunda-umbo omu, kamanyingila-mo,+
Nii kamayahe-mo nohevo,
Kamelikwatela ondyakulilo,
Nii kamekelitungila onondondelo mbokulilwisa.”’+
34 ‘Ondyila eya nayo oyo makakondoka nayo.
Kamakanyingila mepunda-umbo omu,” o Siovaa wetyipopia.
35 ‘Ame mandyikayakulila epunda-umbo eli,+ andyiliyovola mokonda yenyina liange,+
Na Ndaviti omuundapi wange.’”+
36 Oandyu ya Siovaa aiya aiipaa ovalume vomonthanda yova Asilia 185.000. Tyina ovanthu vapinduka-po komuhuka avavasi ovanthu aveho omandindi.+ 37 Senakelimbe ohamba yo Asilia, atundu-po akondoka ko Ninive,+ ngako akakala.+ 38 Nthiki imwe etyi ankho ekahi nokulipetamena-po mondywo* ya huku yae Nisiloke, ovana vae mwene Andalameleke na Salesele, avemwipaa nomutunga+ avatilila kotyilongo tyo Alalate.+ Omona wae Esale-Handomi,+ emupingi kouhamba.