Onombalulo

11 Pahe ovanthu avahimbika okuliyava unene, Siovaa etyiivi. Etyi Siovaa etyiiva, onyengo yae ainkhinduka. Akuya omutemo umwe wotupia twatunda ku Siovaa, atuya no muvo, vamwe veli kononthele, avapila-ko. 2 Etyi ovanthu vaulula ku Mwisesi, ngwe elikwambela ku Siovaa,+ otupia atunyimi. 3 Pofika opo, avaluku-po okuti, opo Tambelaa,* mokonda opo pevevasile otupia twatunda ku Siovaa, atuya no muvo.+

4 Mahi, ononthunda-vilongo vali navo,*+ avahimbika okupeleya okulia kupepa vehole.+ Ova Isilayeli navo avahimbika vali okulila, avati: “Olie pahe ñgaa metwaavela ohitu tulie?+ 5 Pahe tweivaluka ombisi ko Isitu twalile-lile vala otyali, nomatila, nonombalasiya, no ayu, nosapola!+ 6 Pahe tuli* vala nokuhoka, natyike vali tulia-vo otyikwavo, omanaa vala!”+

7 Mahi ngwe, omanaa+ ikahi ngomaha omanthwelu, tyina wiitala ñgaa uti omaka+ ena owiki.* 8 Ovanthu aveliyandyana, avahimbika okukoya, aveya avakunkhu, ava ovakwavo avatyopo motyini. Aveya, avateleka. Pamwe valinga nayo onombolo mbeliseta elola.+ Tyina valia tyipepa ngomungome walingwa nomulela. 9 Tyina eyombo kounthiki liamawili monthanda yavo veli, omanaa nayo aiya.+

10 Mwisesi tyina akatehela, ovanthu aveho veli nokulila, otyikumba notyikumba veli nokulila. Aveho veli ponombundi mbonohinge mbavo. Siovaa anumana unene,+ ou Mwisesi, pahe elinyengwa umwe. 11 Pahe Mwisesi apulu Siovaa, ati: “Omokonda yatyi umonesila emone, ame muumbili wove? Otyityi wahandingila-vo onkhenda? Otyityi umphela omulemo ou wovanthu ava aveho?+ 12 Ovanthu vatyo ava ame nevekutula? Ame nevekutula, etyi uti: ‘Vetyinda ponkhondo, ngeetyi omuundapi* aveleka omona omututu unyama,’ atee ndyivetwala kotyilongo wapopile okuti, otyo moavela ovakwaukulu vavo?+ 13 Opi mankhevepolela ohitu ovanthu vatyo ava aveho? Vana vakalela vala okulila, otyo veliyava kwaame vati: ‘Twaavele ohitu tulie!’ 14 Ovanthu ava aveho himevevili andyike. Etyi otyinene, hatyange.+ 15 Ine otyo naina undinga ñgaa, opo mbaa hahe wandyipaele vala pehepano.+ Okuti wandinga okankhenda, opo wahandyeke vali ndyimone emone.”

16 Siovaa apopila Mwisesi, ati: “Ndyongiyile ovalume 70, ovakulu mo Isilayeli, ovalume ove weete* okuti ovakulu, ovo onohongoi mbotyilongo.+ Veeta pohinge yomaliongiyo, ngapo mukala navo. 17 Ame mandyiya,+ ngoopo ndyipopila noove.+ Mandyipolo katutu komphepo ikola+ ove una-yo, andyiipake muvo. Ngwe mavekukwatesako okululika ovanthu ovo vepwiya, opo wahatutumbe awike.+ 18 Ove popila ovanthu, uti: ‘Hono lisukukisei, mokonda muhuka eli,+ mamuli ohitu. Mokonda mwalila atyiivala momakutwi a Siovaa,+ mwati: “Olie pahe ñgaa metwaavela ohitu tulie? Twali vali nawa etyi tuli ko Isitu!”+ Mahi Siovaa, tyili-tyili muhuka memwaavela ohitu, onwe na mulie.+ 19 Onwe kamamwiili vala monthiki ike aipu, nii mononthiki 2, nii mononthiki 5, nii ononthiki 10, nii ononthiki 20, kamamwiimane. 20 Mahi mamwiili ohanyi aiho. Mamwiili atee imutundila momayulu,* amwiitoyo, mokonda mwaanya Siovaa uli pokati kenyi.+ Mweliyava kwe amulili amuti: “Oityi twatundila ko Isitu?”’”+

21 Mwisesi ati: “Tala ovanthu ndyina-vo. Ndyili pokati kovalume,+ ovita ovinene, vena 600.000. Ovanthu ngaava, ovo uti: ‘Mandyivepe ohitu, aveili ohanyi!’ 22 Ngaa vaipaelwa otyunda atyiho tyonongi, no tyonongombe, valia avatuuka-po? Ine vafwilwa ombisi aiho ili melunga, aveipewa avali, valia avatuuka-po?”

23 Siovaa apopila Mwisesi, ati: “Okuti okuvoko kwa Siovaa kuna etyi kwehevili?+ Pahe mwene motale ine etyi napopia otyili ine hatyili-ko.”

24 Pahe Mwisesi alupuka, apopila ovanthu etyi Siovaa apopia. Aongiya ovalume 70, ovakulu vatyo, eveti talamei pohinge yomaliongiyo.+ 25 Siovaa eya nekaka,+ apopi nae,+ emupolo katutu omphepo ikola ena-yo,+ eipake movalume ovakulu vena 70. Vati vala tambulee omphepo ikola, avalingi ngovauli.+ Mahi vetyilingile vala monthiki oyo.

26 Ovalume vamwe vevali, navo vavalulililwe pu ovo, nkhele ankho veli vala ku vakwavo. Umwe utiwa o Elendande, omukwavo o Mendande. Omphepo ikola aiya muvo, ngwe vali vamwe povakulu vokwahonekwa, mahi vahaile pohinge yomaliongiyo. Avahimbika okulinga ngovauli konohinge oku veli. 27 Omukwendye umwe ahateka, akapopila Mwisesi, ati: “Ovo Elendande na Mendande vena nokulinga ngovauli!” 28 Okwiiva otyo, ou Susuwee+ omona wa Nuu, wahimbikale poukwendye okukwatesako Mwisesi, ati: “Tatekulu, Mwisesi, vepopila vetyiyeke-po!”+ 29 Mwisesi emuti: “Ove uvelwa* onkhi, tyehe-tyove? Ame nahandele ñgeno ovanthu vatyo aveho va Siovaa valinga ovauli. Ñgeno Siovaa aveho uvepa omphepo yae ikola!” 30 Pahe Mwisesi novakulu ovo vomo Isilayeli avakondoka konohinge.

31 Pahe Siovaa ankhindula omphepo imwe yatundilila kelunga, aihimbika okweeta ovikalanga, avitokela ponohinge mbavo,+ avilioongo onthunthu,* okutuka pohi okwenda no peulu, ina onokovandu* onombali. Ohika aiho apa viatokela ondaande, okutyama navio, atee ukehika apa viehikila, paendwa onthiki aiho. 32 Ovanthu aveho avahalala, avehimama nokukwata ovikalanga onthiki aiho, avalala natyo, avehimama vali natyo onthiki ya vali. Aveho avakwate ovikalanga ovinyingi. Nawike wahakwatele evi viyula momanguleta 10.* Aveviipaa, avevinyaneka, avilisete nonohinge mbavo. 33 Mahi vati vala pakee ohitu oyo komayo, kavavoyele-ale, onyengo ya Siovaa ainkhinduka. Siovaa eveipaa, aipaa ovanthu ovanyingi-nyingi.+

34 Pofika opo, avaluku-po okuti, opo Kimbelote-Ataavaa,*+ mokonda opo papakelwe vana vesukile nokulia ovipuka mwene vahanda.+ 35 Avatundu ko Kimbelote-Ataavaa, avaende ko Haselote. Ko Haselote ngako vakala.+