Etyi Tyahonekwa na Swau
18 Etyi Sesusi apopia ovipuka ovio, aende novalongwa vae avatauluka Elola lyo Kindoloo,*+ avaende no pepia limwe ankho lina omiti viehiwa, anyingila mepia omo novalongwa vae.+ 2 Mahi Sunda ou wokwemupakulile, nae ankho ukwii, mokonda Sesusi ankho uhole-ale okuhonyainina-ko novalongwa vae. 3 Sunda, ngako atwala nako ovita vimwe ovinene, omafwalali, ovayungi vononkhalamutwe mbovanakwa no va Faliseu, oko veya oko vatyinda ovihihi, novitenyo, novihongati.+ 4 Sesusi mokonda ankho utyii-ale atyiho malingwa, aviuku muvo evepulu ati: “Olie mwoovola?” 5 Ngwe avemuti: “Twoovola Sesusi omu Nasalee.”+ Eveti: “Ame uno.” Sunda, ou ankho umupakula nae ankho opo eli.+
6 Mahi etyi Sesusi eveti: “Ame uno,” avelihahe, avatokela pohi.+ 7 Evepulu vali ati: “Olie mwoovola?” Avemuti: “O Sesusi omu Nasalee.” 8 Sesusi eveti: “Ame nemuti-ale ame uno. Ine ame mwoovola, opo ovalume ava veyekei vaye.” 9 Otyo ankho tyaenda umwe ngeetyi atolele, watile: “Pu ava wampha, nii vala kapavombele nawike.”+
10 Simau Petulu ankho watyinda omutunga, autukila nomutunga umwe povapika womunene-nakwa emutipula okutwi.+ Omupika watyo oo ankho utiwa o Maluku. 11 Mahi Sesusi apopila Petulu okuti: “Omutunga ukondola motyilalo.+ Wati hamwe hinu kolufo Tate ampha?”+
12 Pahe omafwalali nomutumini wao, novayungi ankho vatumwa no va Sundaa, avakwate Sesusi, avemukutu. 13 Nkhele avemutwala ku Anasi Anasi heivi ya Kaifaa,+ omunene-nakwa ankho uli-ko menima olio.+ 14 Ngwe Kaifaa, oe wapopilile ova Sundaa ati omunthu wike oe unkhila otyilongo ahupise ovanthu.+
15 Ovo Simau Petulu, nomulongwa umwe vali, ankho veli vala nokulandaula-mo mu Sesusi.+ Omulongwa oo ankho wiiwe nomunene-nakwa, nae anyingila na Sesusi mepata liomunene-nakwa, 16 ou Petulu atalama vala kondye, kombundi.* Omulongwa mukwavo, ou wokwiiwe nomunene-nakwa, akapopia no wokuundapa kombundi, Petulu anyingila. 17 Omuhikwena wokuundapa kombundi apulu Petulu ati: “Noove umulongwa womulume oo, hatyo?” Ngwe ati: “Au hame-ko.”+ 18 Ankho tyati novapika novayungi, aveho ankho vetai kotupia vanthiakana, veli nokuunguluka ankho kwatenda. Na Petulu ngapo atalama otyo nae aunguluka.
19 Pahe onkhalamutwe yovanakwa aipulu Sesusi ovalongwa vae, neetyi alongesa. 20 Sesusi emukumbulula ati: “Ame napopila umwe povanthu. Ame ndyilongesila umwe monondywo mbokuliongiyila no mondywo yokufendela,+ omu ova Sundaa veliongiyila, hapopilile natyike pokamphengi. 21 Oityi umphulila? Pula ava veiva etyi nevepopila. Tala! Ovo etyi napopia vetyii.” 22 Etyi apopia ovipuka ovio, umwe povayungi ankho nae uli-po, avete Sesusi nolukwihi motyipala+ ati: “Otyo tyikumbululwa ngootyo onkhalamutwe yovanakwa?” 23 Sesusi emuti: “Ine etyi napopia tyapenga, tyipopia;* mahi etyi napopia ine tyaviuka, tyimbetesa?” 24 Anasi pahe emutumu ngootyo tyakutwa ku Kaifaa omunene-nakwa.+
25 Ou Simau Petulu ankho utai kotupia uunguluka,* avemupulu avati: “Noove umulongwa wae, hatyo?” Etyaanye, ati: “Au ame hame-ko.”+ 26 Omupika umwe womunene-nakwa, velii nomulume ou Petulu avangele emutipula okutwi+ ati: “Ame nekumwene kepia kuna noove ankho okouli, ine have-ko?” 27 Mahi Petulu etyaanye vali, kuna ekwandambolo lipopia umwe.+
28 Pahe Sesusi ku Kaifaa avemupolo-ko avemutwala keumbo liomutumini.+ Ankho kwatya umwe pahe. Mahi ngwe avahanyingila meumbo liomutumini, tyokwati mavehelisilise+ mokonda ankho mavali Opasikwa. 29 Pilatu alupuka kondye evepulu ati: “Oityi omulume ou alinga tyapenga?” 30 Ngwe avemuti: “Ine omulume ou handingavivi,* ñgeno katwemwetele kwoove.” 31 Pilatu eveti: “Mwene endei nae, mukakoye omphela yae amutale etyi tyipopia ovitumino vienyi.”+ Ova Sundaa avemuti: “Onthwe kohalwetu okwiipaa omunthu movitumino katyaviukile.”+ 32 Otyo tyaenda umwe ngondaka Sesusi apopile, ankho ipopia etyi ononkhia mbae mambweende.+
33 Pahe Pilatu anyingila vali mombala yae aihana Sesusi emupulu ati: “Ove ove Hamba yova Sundaa?”+ 34 Sesusi ati: “Wapula tyokutyii ine ovakwenyi vekutolela-tyo?” 35 Pilatu ati: “Ame himu Sundaa, ine ndyimu Sundaa? Mwene vekweeta kwaame ovenyi nononkhalamutwe mbovanakwa. Ove walinga-tyi?” 36 Sesusi akumbulula+ ati: “Ouhamba wange ha wouye uno.+ Ine Ouhamba wange wali wouye uno, ñgeno vange valwa vandyamene nahapakulwe kova Sundaa.+ Mahi Ouhamba wange, oo ha wapano.” 37 Pilatu emuti: “Oh naina ove uhamba?” Sesusi ati: “Ove mwene wetyipopia wati, ame ndyihamba.+ Otyo, otyo natyitilwa, otyo neila mouye, neila okupa ovanthu oumbangi wotyili.+ Ou wahula kotyili utehela ondaka yange.” 38 Pilatu emupulu ati: “Otyili oityi?”
Popiee ngootyo, alupuka vali aende no kova Sundaa eveti: “Ame ndyitupu etyi namona alinga.+ 39 Mahi ngwe ya onwe apa katyiti tyina tyamati Popasikwa+ mokaleya muyelulilwa-mo omunthu wike. Pahe mwahanda ndyimuyelulile-mo Ohamba yova Sundaa?” 40 Avapopila vali peulu avati: “Au onthwe omulume oo katuhande, twahanda Mbalambasi!” Ngwe Mbalambasi ankho otyimphulu.+