Mateus
17 Seis dias depois, Jesus chamou Pedro e os irmãos Tiago e João, e levou-os a sós a um monte alto.+ 2 E ele foi transfigurado diante deles; o seu rosto brilhava como o sol, e as suas roupas tornaram-se brilhantes* como a luz.+ 3 Nisto, apareceram-lhes Moisés e Elias, conversando com ele. 4 Então, Pedro disse a Jesus: “Senhor, é bom estarmos aqui. Se desejares, armarei aqui três tendas: uma para ti, uma para Moisés e outra para Elias.” 5 Enquanto ele ainda falava, uma nuvem luminosa encobriu-os e, de repente, uma voz vinda da nuvem disse: “Este é o meu Filho, o amado, a quem eu aprovo.+ Escutem-no.”+ 6 Ao ouvirem isso, os discípulos prostraram-se com o rosto por terra e ficaram com muito medo. 7 Jesus aproximou-se, então, tocou-lhes e disse: “Levantem-se. Não tenham medo.” 8 Quando levantaram os olhos, não viram mais ninguém, a não ser Jesus. 9 Enquanto desciam do monte, Jesus ordenou-lhes: “Não contem esta visão a ninguém, até que o Filho do Homem seja levantado dentre os mortos.”+
10 No entanto, os discípulos perguntaram-lhe: “Então, porque é que os escribas dizem que Elias tem de vir primeiro?”+ 11 Em resposta, ele disse: “Elias, realmente, vem e restabelecerá todas as coisas.+ 12 No entanto, digo-vos que Elias já veio e eles não o reconheceram, mas fizeram com ele o que quiseram.+ Do mesmo modo, também o Filho do Homem sofrerá às mãos deles.”+ 13 Os discípulos perceberam então que lhes falava de João Batista.
14 Quando chegaram onde estava a multidão,+ um homem aproximou-se dele, ajoelhou-se diante dele e disse: 15 “Senhor, tenha misericórdia do meu filho, porque ele é epilético e está doente. Ele cai muitas vezes no fogo e muitas vezes na água.+ 16 Trouxe-o aos seus discípulos, mas eles não conseguiram curá-lo.” 17 Jesus disse, em resposta: “Ó geração sem fé e pervertida,+ até quando é que terei de continuar convosco? Até quando é que terei de suportar-vos? Tragam-no aqui.” 18 Jesus censurou então o demónio, e este saiu dele; e o menino ficou curado daquele momento em diante.+ 19 De seguida, os discípulos aproximaram-se de Jesus em particular e perguntaram: “Porque é que nós não o conseguimos expulsar?” 20 Ele respondeu-lhes: “Por terem pouca fé. Pois, digo-vos a verdade: Se tiverem fé do tamanho de um grão de mostarda, dirão a este monte: ‘Move-te daqui para ali’, e ele mover-se-á, e nada vos será impossível.”+ 21 *——
22 Foi quando estavam reunidos na Galileia que Jesus lhes disse: “O Filho do Homem será entregue* às mãos dos homens,+ 23 e eles irão matá-lo, e, no terceiro dia, ele será levantado.”+ E eles ficaram muito tristes.
24 Depois de eles chegarem a Cafarnaum, os homens que cobravam o imposto de duas dracmas* aproximaram-se de Pedro e perguntaram: “O teu instrutor não paga as duas dracmas de imposto?”+ 25 Pedro disse: “Sim, paga.” No entanto, quando ele entrou na casa, Jesus falou primeiro do que ele: “O que achas, Simão? De quem é que os reis da terra recebem tributos ou imposto por cabeça? Dos filhos ou dos estranhos?” 26 Quando ele disse: “Dos estranhos”, Jesus disse-lhe: “Realmente, então, os filhos estão isentos de impostos. 27 Mas, para que não os façamos tropeçar,+ vai ao mar, lança o anzol e apanha o primeiro peixe que pescares; quando lhe abrires a boca, encontrarás uma moeda de prata.* Pega nela e entrega-a a eles por mim e por ti.”