-
1 Coríntios: notas de estudo – capítulo 10Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
-
-
por causa da consciência: Alguns manuscritos gregos e algumas traduções antigas da Bíblia para outras línguas acrescentam o seguinte: “Porque a terra pertence ao Senhor, e assim também a sua plenitude.” Algumas traduções modernas da Bíblia também fazem isso. No entanto, muitos dos manuscritos mais antigos e confiáveis não incluem essas palavras aqui no versículo 28. Pelos vistos, elas não faziam parte do texto original. Encontramos palavras semelhantes em 1Co 10:26, onde não existem dúvidas sobre o texto grego original. — Veja o Apêndice A3; veja a nota de estudo em 1Co 10:26.
-