BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia
Português
  • BÍBLIA
  • PUBLICAÇÕES
  • TEXTO DO DIA
  • 2 Reis 19
  • Tradução do Novo Mundo

Nenhum vídeo disponível para o trecho selecionado.

Desculpe, ocorreu um erro ao carregar o vídeo.

Conteúdo de 2 Reis

      • Ezequias busca a ajuda de Deus por meio de Isaías (1-7)

      • Senaqueribe ameaça Jerusalém (8-13)

      • Oração de Ezequias (14-19)

      • Isaías transmite a resposta de Deus (20-34)

      • Anjo mata 185.000 assírios (35-37)

2 Reis 19:1

Referências cruzadas
  • +Is 37:1-4
Índice de publicações
  • it-1 367

2 Reis 19:2

Notas
  • *

    Ou: “do palácio”.

Referências cruzadas
  • +Is 1:1

2 Reis 19:3

Notas
  • *

    Ou: “insulto”.

  • *

    Lit.: “chega até a abertura do ventre”.

Referências cruzadas
  • +Is 26:17, 18

2 Reis 19:4

Referências cruzadas
  • +1Sa 17:45; 2Rs 18:35
  • +2Sa 22:7; 2Cr 20:9; 32:20; Sal 50:15

2 Reis 19:5

Referências cruzadas
  • +Is 37:5-7

2 Reis 19:6

Referências cruzadas
  • +De 20:3; Is 41:10; 51:7
  • +2Rs 18:17

2 Reis 19:7

Notas
  • *

    Lit.: “porei nele um espírito”.

Referências cruzadas
  • +2Cr 32:21; Is 37:37, 38
Índice de publicações
  • si 73

2 Reis 19:8

Referências cruzadas
  • +2Rs 18:14
  • +Is 37:8-13

2 Reis 19:9

Referências cruzadas
  • +2Rs 18:17
Índice de publicações
  • it-1 829; it-3 570, 718

2 Reis 19:10

Referências cruzadas
  • +2Cr 32:15

2 Reis 19:11

Notas
  • *

    Ou: “devotando-as à destruição”. Veja o Glossário.

Referências cruzadas
  • +2Rs 17:5; 2Cr 32:10, 13; Is 10:8-11

2 Reis 19:12

Referências cruzadas
  • +Gên 11:31
Índice de publicações
  • it-2 250, 285; it-3 676

2 Reis 19:13

Referências cruzadas
  • +2Rs 17:24; 18:33, 34
Índice de publicações
  • it-1 194

2 Reis 19:14

Notas
  • *

    Lit.: “a”.

Referências cruzadas
  • +1Rs 8:30; Is 37:14-20

2 Reis 19:15

Notas
  • *

    Ou, possivelmente: “entre os”.

Referências cruzadas
  • +2Cr 32:20
  • +Êx 25:22
  • +1Cr 29:10, 11

2 Reis 19:16

Referências cruzadas
  • +1Rs 8:29; Sal 65:2
  • +2Cr 16:9; Da 9:18

2 Reis 19:17

Referências cruzadas
  • +2Rs 16:8, 9; 17:6, 24

2 Reis 19:18

Referências cruzadas
  • +Is 41:29
  • +Je 10:3

2 Reis 19:19

Referências cruzadas
  • +Sal 83:17, 18; Is 45:5, 6

2 Reis 19:20

Referências cruzadas
  • +2Rs 19:15
  • +Is 37:21, 22

2 Reis 19:21

Índice de publicações
  • it-3 795-796

2 Reis 19:22

Referências cruzadas
  • +2Rs 19:10
  • +2Rs 18:30; Is 10:12, 13
  • +Is 37:23-25

2 Reis 19:23

Referências cruzadas
  • +2Rs 18:17
  • +2Cr 32:17; Is 10:10, 11

2 Reis 19:24

Notas
  • *

    Ou: “os canais do Nilo”.

Índice de publicações
  • it-3 88

2 Reis 19:25

Notas
  • *

    Lit.: “feito”.

  • *

    Ou: “formei”.

Referências cruzadas
  • +Is 14:24
  • +Sal 33:11
  • +Is 46:10
  • +Is 10:5; 37:26, 27
Índice de publicações
  • w99 15/8 14

2 Reis 19:26

Referências cruzadas
  • +Is 40:7
Índice de publicações
  • it-2 251; it-3 769

2 Reis 19:27

Referências cruzadas
  • +Pr 5:21; He 4:13
  • +Is 37:28, 29

2 Reis 19:28

Referências cruzadas
  • +Sal 46:6; Is 10:5, 15
  • +2Rs 18:35; Is 10:12, 13
  • +Sal 32:9
  • +2Rs 19:33
Índice de publicações
  • it-2 160, 180

2 Reis 19:29

Notas
  • *

    Isto é, Ezequias.

  • *

    Ou: “do que crescer dos grãos que caíram”.

Referências cruzadas
  • +Le 25:4-6
  • +Is 37:30-32

2 Reis 19:30

Referências cruzadas
  • +2Cr 32:22; Is 10:20

2 Reis 19:31

Referências cruzadas
  • +Is 59:17; Za 1:14, 15

2 Reis 19:32

Referências cruzadas
  • +Is 10:24
  • +2Cr 32:22
  • +Is 37:33-35

2 Reis 19:34

Referências cruzadas
  • +Is 31:5
  • +1Sa 12:22; Is 43:25; Ez 36:22
  • +2Rs 20:6; Je 23:5
Índice de publicações
  • si 145

2 Reis 19:35

Referências cruzadas
  • +2Cr 32:21; Is 31:8
  • +Êx 12:30; Is 37:36-38
Índice de publicações
  • w93 1/6 6

2 Reis 19:36

Referências cruzadas
  • +Jon 1:2
  • +2Rs 19:7, 28
Índice de publicações
  • it-1 207

2 Reis 19:37

Notas
  • *

    Ou: “no templo”.

Referências cruzadas
  • +2Cr 32:21
  • +Gên 8:4
  • +Esd 4:2
Índice de publicações
  • it-1 56, 177, 196-197, 204; si 73

Outras traduções

Clique no número de um versículo para mostrar a tradução em outras Bíblias.

Geral

2 Reis 19:1Is 37:1-4
2 Reis 19:2Is 1:1
2 Reis 19:3Is 26:17, 18
2 Reis 19:41Sa 17:45; 2Rs 18:35
2 Reis 19:42Sa 22:7; 2Cr 20:9; 32:20; Sal 50:15
2 Reis 19:5Is 37:5-7
2 Reis 19:6De 20:3; Is 41:10; 51:7
2 Reis 19:62Rs 18:17
2 Reis 19:72Cr 32:21; Is 37:37, 38
2 Reis 19:82Rs 18:14
2 Reis 19:8Is 37:8-13
2 Reis 19:92Rs 18:17
2 Reis 19:102Cr 32:15
2 Reis 19:112Rs 17:5; 2Cr 32:10, 13; Is 10:8-11
2 Reis 19:12Gên 11:31
2 Reis 19:132Rs 17:24; 18:33, 34
2 Reis 19:141Rs 8:30; Is 37:14-20
2 Reis 19:152Cr 32:20
2 Reis 19:15Êx 25:22
2 Reis 19:151Cr 29:10, 11
2 Reis 19:161Rs 8:29; Sal 65:2
2 Reis 19:162Cr 16:9; Da 9:18
2 Reis 19:172Rs 16:8, 9; 17:6, 24
2 Reis 19:18Is 41:29
2 Reis 19:18Je 10:3
2 Reis 19:19Sal 83:17, 18; Is 45:5, 6
2 Reis 19:202Rs 19:15
2 Reis 19:20Is 37:21, 22
2 Reis 19:222Rs 19:10
2 Reis 19:222Rs 18:30; Is 10:12, 13
2 Reis 19:22Is 37:23-25
2 Reis 19:232Rs 18:17
2 Reis 19:232Cr 32:17; Is 10:10, 11
2 Reis 19:25Is 14:24
2 Reis 19:25Sal 33:11
2 Reis 19:25Is 46:10
2 Reis 19:25Is 10:5; 37:26, 27
2 Reis 19:26Is 40:7
2 Reis 19:27Pr 5:21; He 4:13
2 Reis 19:27Is 37:28, 29
2 Reis 19:28Sal 46:6; Is 10:5, 15
2 Reis 19:282Rs 18:35; Is 10:12, 13
2 Reis 19:28Sal 32:9
2 Reis 19:282Rs 19:33
2 Reis 19:29Le 25:4-6
2 Reis 19:29Is 37:30-32
2 Reis 19:302Cr 32:22; Is 10:20
2 Reis 19:31Is 59:17; Za 1:14, 15
2 Reis 19:32Is 10:24
2 Reis 19:322Cr 32:22
2 Reis 19:32Is 37:33-35
2 Reis 19:34Is 31:5
2 Reis 19:341Sa 12:22; Is 43:25; Ez 36:22
2 Reis 19:342Rs 20:6; Je 23:5
2 Reis 19:352Cr 32:21; Is 31:8
2 Reis 19:35Êx 12:30; Is 37:36-38
2 Reis 19:36Jon 1:2
2 Reis 19:362Rs 19:7, 28
2 Reis 19:372Cr 32:21
2 Reis 19:37Gên 8:4
2 Reis 19:37Esd 4:2
  • Tradução do Novo Mundo
  • Leia na Bíblia com Referências
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37

O segundo dos Reis

19 Assim que o rei Ezequias ouviu isso, rasgou as suas roupas e cobriu-se com pano de saco, e entrou na casa de Jeová.+ 2 Então ele enviou Eliaquim, que era o encarregado da casa,* Sebna, o secretário, e os anciãos entre os sacerdotes, cobertos com pano de saco, ao profeta Isaías,+ filho de Amoz. 3 Eles lhe disseram: “Assim diz Ezequias: ‘Este dia é um dia de aflição, de repreensão* e de vergonha, como quando uma criança está para nascer,* mas a mãe não tem forças para dar à luz.+ 4 Talvez Jeová, o seu Deus, ouça todas as palavras do Rabsaqué, que foi enviado pelo senhor dele, o rei da Assíria, para desafiar o Deus vivente,+ e assim Jeová, o seu Deus, pelas palavras que ouviu, faça com que ele preste contas. Portanto, ore+ a favor do restante que ainda está vivo.’”

5 Então os servos do rei Ezequias foram a Isaías,+ 6 e Isaías lhes disse: “Isto é o que devem dizer ao seu senhor: ‘Assim diz Jeová: “Não tenha medo+ por causa das palavras que você ouviu, das blasfêmias que os ajudantes do rei da Assíria lançaram contra mim.+ 7 Pois porei na mente dele um pensamento,* e ele ouvirá uma notícia e voltará à sua terra; e eu o farei cair pela espada na sua própria terra.”’”+

8 Quando o Rabsaqué ouviu dizer que o rei da Assíria tinha partido de Laquis,+ retornou a ele e o encontrou lutando contra Libna.+ 9 Então o rei ouviu dizer a respeito de Tiraca, rei da Etiópia: “Ele saiu para lutar contra o senhor.” Em vista disso, ele enviou novamente mensageiros+ a Ezequias, dizendo: 10 “Digam o seguinte a Ezequias, rei de Judá: ‘Não deixe que o seu Deus, em quem você confia, o engane, dizendo: “Jerusalém não será entregue nas mãos do rei da Assíria.”+ 11 Veja! Você ouviu o que os reis da Assíria fizeram a todas as terras, entregando-as à destruição.*+ Acha que só você escapará? 12 Será que os deuses das nações que foram destruídas pelos meus antepassados as livraram? Onde estão Gozã, Harã,+ Rezefe e o povo de Éden, que habitava em Tel-Assar? 13 Onde estão o rei de Hamate, o rei de Arpade, e os reis das cidades de Sefarvaim, de Hena e de Iva?’”+

14 Ezequias pegou as cartas das mãos dos mensageiros e as leu. Depois Ezequias subiu à casa de Jeová e as* colocou diante de Jeová.+ 15 E Ezequias começou a orar+ diante de Jeová, dizendo: “Ó Jeová, Deus de Israel, sentado em teu trono acima dos* querubins,+ só tu és o verdadeiro Deus de todos os reinos da terra.+ Tu fizeste os céus e a terra. 16 Inclina o teu ouvido, ó Jeová, e ouve!+ Abre os teus olhos,+ ó Jeová, e vê! Ouve as palavras que Senaqueribe enviou para desafiar o Deus vivente. 17 É verdade, ó Jeová, que os reis da Assíria devastaram as nações e as suas terras.+ 18 E lançaram seus deuses no fogo, porque não eram deuses,+ mas trabalho de mãos humanas,+ madeira e pedra. É por isso que eles conseguiram destruí-los. 19 Mas agora, ó Jeová, nosso Deus, por favor, salva-nos das mãos de Senaqueribe, para que todos os reinos da terra saibam que somente tu, ó Jeová, és Deus.”+

20 Então Isaías, filho de Amoz, enviou a seguinte mensagem a Ezequias: “Assim diz Jeová, o Deus de Israel: ‘Ouvi a oração que você fez+ a mim a respeito de Senaqueribe, rei da Assíria.+ 21 Esta é a palavra que Jeová falou contra ele:

“A virgem filha de Sião o despreza, zomba de você;

A filha de Jerusalém balança a cabeça diante de você.

22 A quem você desafiou e contra quem blasfemou?+

Contra quem levantou a voz+

E ergueu os seus olhos arrogantes?

Foi contra o Santo de Israel!+

23 Por meio dos seus mensageiros+ você desafiou a Jeová,+ dizendo:

‘Com os meus muitos carros de guerra

Subirei ao alto das montanhas,

Às partes mais distantes do Líbano.

Cortarei os seus altos cedros, seus juníperos seletos.

Entrarei nos seus refúgios mais distantes, nas suas florestas mais densas.

24 Cavarei poços e beberei águas de uma terra estrangeira;

Secarei todos os rios* do Egito com a sola dos meus pés.’

25 Você não ouviu? Isto foi decretado* muito tempo atrás.+

Desde o passado remoto preparei* isto;+

Agora o realizarei.+

Você transformará cidades fortificadas em montes de ruínas.+

26 Os habitantes delas ficarão indefesos;

Ficarão apavorados e serão envergonhados.

Eles se tornarão como a vegetação do campo e a relva verde,+

Como o capim que cresce nos telhados e que é ressecado pelo vento leste.

27 Mas sei muito bem quando você se senta, quando sai, quando entra+

E quando você está furioso comigo,+

28 Porque o seu furor contra mim+ e a sua agitação chegaram aos meus ouvidos.+

Por isso porei meu gancho no seu nariz e meu freio+ na sua boca,

E o conduzirei de volta pelo caminho por onde veio.”+

29 “‘E este será o sinal para você:* este ano vocês comerão o que crescer sozinho;* e no segundo ano vocês comerão os grãos que daquilo brotar;+ mas no terceiro ano vocês semearão e colherão, plantarão vinhedos e comerão os seus frutos.+ 30 Os da casa de Judá que escaparem, os que restarem,+ lançarão raízes na terra e produzirão frutos nos ramos. 31 Pois de Jerusalém sairá um restante, e do monte Sião os que sobreviverem. O zelo de Jeová dos exércitos fará isso.+

32 “‘Portanto, assim diz Jeová a respeito do rei da Assíria:+

“Ele não entrará nesta cidade,+

Nem atirará flecha nela;

Não a enfrentará com escudo,

Nem levantará uma rampa de ataque contra ela.+

33 Ele voltará pelo caminho por onde veio;

Ele não entrará nesta cidade”, diz Jeová.

34 “Eu defenderei e salvarei esta cidade+ por minha própria causa+

E por causa de Davi, meu servo.”’”+

35 Naquela mesma noite o anjo de Jeová saiu e matou 185.000 no acampamento dos assírios.+ Quando o povo se levantou de manhã cedo, só havia cadáveres.+ 36 Portanto, Senaqueribe, rei da Assíria, retirou-se e voltou a Nínive,+ e ficou ali.+ 37 E, quando ele estava se curvando na casa* de Nisroque, seu deus, Adrameleque e Sarezer, seus próprios filhos, o mataram à espada+ e fugiram para a terra de Ararate.+ E Esar-Hadom,+ seu filho, tornou-se rei no seu lugar.

  • Português
  • Preferências
  • Copyright © 2018 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Termos de Uso
  • Política de Privacidade
  • JW.ORG