Escute com os olhos
QUAL é a chave para uma boa comunicação com uma pessoa Surda? O claro e apropriado contato visual. É uma necessidade, quando os Surdos se comunicam. De fato, quando duas pessoas conversam em língua de sinais é considerado rude desviar o olhar e interromper o contato visual. E como captar a atenção de um Surdo? Em vez de usar o nome da pessoa é melhor dar um leve toque no ombro ou no braço dela, acenar se a pessoa estiver perto, ou se estiver distante, fazer um sinal com a mão para outra pessoa chamar a atenção dela. Dependendo da situação, pode-se dar umas batidinhas no chão ou fazer piscar a luz. Esses e outros métodos apropriados de captar a atenção dão reconhecimento à experiência dos Surdos e fazem parte da cultura Surda.
O vínculo unificador da linguagem
Ao encontrar um Surdo, alguns concluem erroneamente que a leitura labial é uma coisa fácil. Muitos Surdos, porém, consideram-na um meio de comunicação muito limitado. Naturalmente, há exceções, pois há indivíduos bastante ágeis na leitura da fala, mas, em geral, seria bondoso não presumir que o Surdo saiba ler com facilidade seus lábios. Talvez usar um intérprete ou escrever num papel o que você deseja dizer permita certo grau de comunicação significativa.
Mas se você tem contato regular com Surdos, não seria obsequioso de sua parte aprender um pouco da língua de sinais? Que vínculo maravilhoso isso criaria, especialmente entre os da mesma fé! É similar a aprender o básico da outra língua, numa cultura bilíngüe. As Testemunhas de Jeová há muito interessam-se em tornar acessível a todos o conhecimento sobre Jeová Deus. Reconhecendo a impossibilidade de os Surdos aprenderem a ter audição normal, quão melhor é adaptar-nos a eles usando a língua de sinais! — 1 Coríntios 9:20-22.
Antonino diz que quando começou a assistir a reuniões cristãs na Itália, de início “não havia uma real e ativa troca de encorajamento em conversas com os irmãos Ouvintes. Visto que a comunicação era quase impossível, eu me sentia bem deslocado”. Muitos membros da congregação reagiram aprendendo a Língua Italiana de Sinais (LIS). Surdos interessados passaram a estudar a Bíblia, e foram realizadas reuniões em LIS. Antonino ficou animado e agora, diz ele, “desejo falar a todos os meus amigos Surdos a respeito de nossas reuniões e do caloroso amor existente entre o povo de Jeová”.
Ao redor do mundo, as Testemunhas de Jeová estão abrindo congregações em língua de sinais, onde os Surdos podem usufruir um caloroso e amoroso companheirismo. Na Espanha, existem grupos de língua de sinais para Surdos há mais de 20 anos. Nos Estados Unidos, há atualmente 19 congregações de Surdos e 47 grupos menores. No Brasil, funcionam 10 congregações e 60 grupos menores, do Amazonas ao Rio Grande do Sul.
Os Surdos podem servir como ministros de tempo integral (pioneiros), servos ministeriais e anciãos, bem como proferir palestras em congressos, ensinar na Escola do Serviço de Pioneiro e liderar de várias maneiras. Nesse meio não há limitações, apenas oportunidades de louvar a Jeová, cada qual com suas habilidades.
A nossa necessidade inerente de companheirismo e de comunicação encontra expressão nas muitas culturas e línguas ao redor do mundo. Em vez de encarar os Surdos como desprovidos ou deficientes, bem melhor é ver as realizações, as habilidades e os atributos que nos tornam humanos! Pelo nosso respeito por outros e disposição de nos adaptar, contribuiremos para uma diversificada, porém unida família humana.
[Foto na página 24]
Ao conversar numa língua de sinais, mantenha o contato visual
[Foto na página 24]
Surdos servem alegremente como ministros de tempo integral
[Foto na página 25]
Interpretando cânticos do Reino na Espanha
[Foto na página 25]
Proferindo palestra num congresso em Língua Coreana de Sinais
[Foto na página 25]
Publicações bíblicas em vídeo, apresentadas em língua de sinais