Jeremías
37 Josiaspa wawan rey Sedequiasqa,+ Jehoiaquimpa wawan Coniaspa*+ cuentanmanta kamachiyta qallarerqa. Paytaqa Judá jallpʼamanta rey kananpaj Babiloniamanta rey Nabucodonosor* churarqa.+ 2 Chaywanpis Sedequías, kamachisnin, kay jallpʼamanta runaspis mana Jehová Diospa nisqasninta kasorqankuchu, mayqentachus profeta Jeremiaswan willacherqa chayta.
3 Rey Sedequiasqa Selemiaspa wawan Jehucalta,+ Maaseyaj wawan sacerdote Sofoniastawan+ kacharqa, profeta Jeremiasman kayta nimunankupaj: “Ama jina kaspa Jehová Diosninchejmanta mañaripuwayku”, nispa. 4 Jeremiasqa chaypacha manaraj presochasqachu kasqanrayku maymanpis riyta atillaj.+ 5 Jerusalenta muyuykusharqanku chay caldeosqa, faraonpa* soldadosnin Egiptomanta llojsimusqankuta+ yachaytawan Jerusalenmanta riporqanku.+ 6 Chantá Jehová Diosqa profeta Jeremiasman nerqa: 7 “Israelpa Diosnin Jehovaqa kayta nin: ‘Kachamusorqachej chay Judamanta reymanqa kayta ninkichej: “Yanapaj jamushasunkichej chay faraonpa soldadosnenqa, Egipto jallpʼankuman kutiponqanku.+ 8 Chantataj caldeosqa kutimuspa kay llajtawan maqanakonqanku, kay llajtata japʼikapuspataj ninawan ruphaykuchenqanku”,+ nispa. 9 Jehová Diosqa kayta nin: “Qhasita nishankichej ‘caldeosqa riponqanku, manañataj noqanchejwan maqanakonqankuchu’ nispa. Paykunaqa mana riponqankuchu. 10 Qankunawan maqanakushanku chay caldeo soldadostachus atipaykuwajchej, parti wañusqasllatañataj saqewajchej chaypis, chay parti wañusqa soldadosqa toldo wasisninkumanta* llojsimuspa kay llajtata ruphaykuchinkuman”,+ nispa’”.
11 Caldeo soldadosqa faraonpa soldadosnin jamushasqankuta yachaytawan Jerusalenmanta riporqanku.+ 12 Chay qhepata Jeremiasqa Jerusalenmanta llojsispa Benjamín jallpʼaman rerqa,+ llajta masisnin ukhupi jallpʼata japʼinanpaj. 13 Jinapis Benjamín Punkuman chayajtin, punkuta qhawaj guardia payta japʼerqa. Chay guardiaj sutenqa Iriya karqa, paytaj karqa Selemiaspa wawan, Hananiaspa allchhin. Iriyaqa profeta Jeremiasta japʼispa nerqa: “Qanqa caldeos ladoman pasapushanki”, nispa. 14 Jeremiastaj kuticherqa: “Mana. Chayqa mana jinachu. Mana caldeos ladomanchu pasapushani”, nispa. Iriyatajrí mana kasorqachu. Astawanpis payta japʼispa kuraj kamachejkunaman aparqa. 15 Kuraj kamachejkunataj Jeremiaspaj mayta phiñakorqanku.+ Paykunaqa Jeremiasta maqaykuytawan carcelman* wisqʼaykorqanku,+ secretario Jehonatanpa wasinpi. Chay wasitaqa carcelmanña tukuchisqanku. 16 Jeremiastaqa jallpʼa urapi calabozoman* wisqʼaykorqanku. Jeremiasqa ashkha diasta chaypi wisqʼasqa karqa.
17 Chantá rey Sedequiasqa Jeremiasta wasinman* pusachimorqa, chaypitaj pakayllapi taporqa:+ “¿Imallatapis Jehová Dios nisorqachu?”, nispa. Jeremiastaj kuticherqa: “Arí”, nispa. Chantá nillarqataj: “Qantaqa Babiloniamanta reypa makisninman jaywaykusonqanku”,+ nispa.
18 Jeremiasqa rey Sedequiasman nillarqataj: “¿Ima juchatataj ruwarqani qanpa contraykipi, kamachisniykej contranpi, kay llajtaj contranpipis carcelpi kanaypajri? 19 ¿Maypitaj kashanku chay profetasniykichej, pikunachus ‘Babiloniamanta reyqa mana qankunawan, nitaj kay nacionwan maqanakoj jamonqachu’ nispa nisorqachej chaykunari?+ 20 Kunantaj señor reyníy, ama jina kaspa uyariway imatachus mañakususqayta. Reyníy, amapuni kutichiwaychu secretario Jehonatanpa wasinmanqa,+ chaypeqa seguro wañusaj”,+ nispa. 21 Chayrayku rey Sedequiasqa kamacherqa Jeremías Guardiaspa Pationkupi+ preso qhepakunanta. Chaypi Jeremiasmanqa sapa pʼunchay tʼantata ruwajkunaj callenkumanta apamuspa, uj muyu tʼantata qoj kanku.+ Chaytaqa qoj kanku llajtapi manaña tʼanta kanankama.+ Ajinata Jeremiasqa Guardiaspa Pationkupi qhepakorqa.