Jeremías
31 Jehová Diosqa nin: “Chaypacha noqaqa Israelmanta tukuy familiaspa Diosninku kasaj, paykunataj llajtay kanqanku”,+ nispa.
2 Jehová Diosqa kayta nin:
“Espadamanta ayqekojkunataqa chʼin jallpʼapi khuyakorqani,
maypachachus Israelqa samarikunan lugarman risharqa chaypacha”, nispa.
3 Jehová Diosqa karumantapacha jamuspa niwarqa:
“Wiñay munakuywan munakorqayki.
Chayrayku noqaqa munakuywan noqaman kʼaskachikorqayki.*+
4 Qantaqa watejmanta sayarichisqayki, watejmantataj nación kanki.+
5 Watejmanta uvasta plantanki Samaria orqospi.+
Uvasta plantajkunaqa poqoyninta mikhonqanku.+
6 Uj pʼunchay chayamonqa, chaypachaqa Efraín orqosta qhawaj guardiasqa qhaparenqanku:
‘Jaku, Sionman wicharinachej, maypichus Jehová Diosninchej kashan chayman’,+ nispa”.
7 Kaytamin Jehová Diosqa nin:
“Jacobpaj kusisqa takiripuychej.
Kusisqa takiriychej nacionesmanta aswan patapi kasqaykichejrayku.+
Kayta willaychej, Diosta alabaspataj niychej:
‘Jehová Diosníy, llajtaykita salvay ari. Israelmanta puchojkunata salvay ari’,+ nispa.
8 Llajtaymanta kajkunataqa norte lado* jallpʼasmantapacha kutichimusaj.+
Paykunataqa kay jallpʼaj kʼuchusninmantapacha tantaykamusaj.+
Tukuyninkuta tantaykamusaj: ciegosta, cojosta,+
onqoj warmista, nacechikunankupajña kashanku chay warmistapis.
Kayman kutimojkunaqa may chhika kanqanku.+
9 Paykunaqa waqaspa kutimonqanku.+
Paykunata pusamushajtiy, paykunaqa mañakushawanqanku.
Noqataj paykunata yakusniyoj mayusman* pusasaj,+
mana urmanankupajtaj, mana tʼoqosniyoj ñanninta pusasaj.
Noqamin Israelpa Tatan kani, Efraintaj kuraj waway”,+ nispa.
“Pichus israelitasta chʼeqerachejqa,* watejmanta paykunata tantamullanqataj.
Paymin israelitasta jarkʼanqa, imaynatachus uj ovejero ovejasninta jarkʼan ajinata.+
12 Jamuspa kusiywan qhaparenqanku Sionpa pata puntanpi.+
Kusisqa kasqankoqa uyankupi yachakonqa. Chaytaj kanqa Jehová Dios paykunata khuyakusqanrayku,*
trigo* poqosqanrayku, mosoj vinorayku,+ aceiterayku,
jinallataj ovejasninku, wakasninkupis uñasniyoj kasqankurayku.+
13 “Chaypacha doncella sipaskunaqa kusiywan tusonqanku,
jovenespis viejituswan khuska tusonqanku.+
Llakiyninkutaqa kusiyman tukuchisaj.+
Paykunataqa sonqochasaj, nanayninkoj cuentanmantataj kusiyta paykunaman qosaj.+
14 Sacerdotesmanqa ashkha mikhunata qosaj.
Llajtayqa allin imasta qosqaywan sajsakonqa”,+ nispa nin Jehová Diosqa.
15 “Jehová Diosqa kayta nin:
‘Ramá+ llajtapi llakiy qhapariy uyarikun, jikʼun jikʼun waqaytaj.
Raquelqa wawasninmanta waqashan.+
Mana sonqochanankuta munanchu,
imaraykuchus wawasnenqa manaña kankuchu’, nispa”.+
16 Jehová Diosqa kayta nin:
“‘Amaña waqaychu, amaña ñawisniyki waqachunchu.
Noqa tʼinkata qosqayki imatachus ruwasqaykimanta’.
‘Wawasniykeqa enemigoj jallpʼankumanta kutinponqanku’+ nispa nin Jehová Diosqa.
17 Jehová Diosqa nin: ‘Jamoj tiempopi qanpaj allin imas kanqaraj’.+
‘Wawasniykeqa jallpʼankuman kutinponqanku’”.+
18 “Efrainta uyarini waqaspa kayta nishajta:
‘Noqaqa chukaru torillo jina karqani,
jinapis qanqa kʼamiwarqanki, noqataj kʼamiwasqaykita japʼikorqani.
Kutichiway ari, noqataj kutipusaj.
Jehová Diosníy, qanmin Diosniy kanki.
19 Sajra ruwasqasniymanta pesachikuspa kutiporqani.+
Reparachiwasqankutawan maytapuni sonqoy nanawarqa.*
Joven kashaspa imastachus ruwasqaymanta
mayta pʼenqakorqani,+ nitaj imapajpis uyay karqachu’, nispa”.
20 Jehová Diosqa nin: “¿Nichu Efrainqa aswan lulusqa* waway, aswan munasqa wawaytaj?+
Paypa contranta imasta parlaspapis, paymantaqa yuyarikullanipuni.
Paymantaqa manchayta phutikuni.+
Chayrayku payta khuyakusajpuni”.+
21 “Ñanta marcakuy.
Ñanman señalesta churakuy.+
Ñanta allinta qhawakuy, maynintachus rinayki kashan chayta.+
Israelpa doncella wawan, kutinpuy. Kay llajtasniykiman kutinpuy.
22 Warmi wawáy, qanqa noqata wasanchawanki. Kunanrí, ¿maykʼajkamataj mana yachakunkichu imatachus ruwanaykitari?
Jehová Diosqa uj mosoj imata kay jallpʼapi ruwan:
Uj warmeqa imata jinapuni uj qharita maskʼanqa”.
23 Angelesta kamachej Israelpa Diosnin Jehovaqa kayta nin: “Presos apasqa kajkunaqa, paykunata kutichimojtiy watejmanta kayta nenqanku Judá jallpʼaspi, llajtasninpipis: ‘Jehová Dios bendecisuchun, qanmin kanki justicia wasi,+ santo orqotaj’,+ nispa. 24 Judapi, llajtasninpipis tukuyninku khuska tiyakonqanku, tarpoj runaspis uywasta michejkunapis.+ 25 Noqaqa saykʼusqasman kallpata qosaj. Pisi kallpayojkunamanpis necesitasqankuta qosaj”,+ nispa.
26 Jinallapi rijchʼarispa ñawisniyta kicharerqani. Miskʼita puñukusqani.
27 Jehová Diosqa nin: “Pʼunchaykuna qayllamushan, chaypachataj noqaqa Israel nacionta, Judá naciontapis mirachisaj, jinallataj uywasninkutapis”,+ nispa.
28 Jehová Diosqa nin: “Imaynatachus paykunata qhawashallarqani tʼiranaypaj, tʼunaykunaypaj, thuñinaypaj, tukuchinaypaj, nanaykuchinaypaj ima,+ ajinallatataj qhawasaj paykunata sayarichinaypaj, plantanaypaj ima.+ 29 Chay pʼunchaykunapeqa manaña nenqankuñachu: ‘Tatasqa kʼallku uvasta mikhorqanku, wawasninkoj kirusninkutaj ras nerqanku’,* nispa.+ 30 Astawanpis sapa uj juchanrayku wañonqa. Kʼallku uvasta mikhojqa pay kikin kirusninta ras nichikonqa”, nispa.
31 Jehová Diosqa nin: “Pʼunchaykuna jamushan, chaypachataj Israel nacionwan Judá nacionwanpis uj mosoj tratota ruwasaj.+ 32 Chaytaj mana ñaupa tatasninkuwan trato ruwasqay jinachu kanqa, mayqentachus makinkumanta aysamuspa Egipto jallpʼamanta orqhomushajtiy ruwarqani chay jinaqa.+ ‘Paykunaqa chay tratoyta pʼakerqanku,+ paykunaj patronninkupuni* kashajtiypis’, nispa nin Jehová Diosqa”.
33 Jehová Diosqa nillantaj: “Chay tratotaqa Israel nacionwan ruwasaj jaqay pʼunchaykuna pasasqantawan. Leyniytaqa paykunaj ukhunkuman churaykusaj,+ sonqonkumantaj qhelqaykusaj.+ Noqa Diosninku kasaj, paykunataj llajtay kanqanku”,+ nispa.
34 Jehová Diosqa nin: “Manaña pipis runa masisninman, nitaj hermanosninmanpis yachachenqañachu ‘Jehová Diosta rejsiy’+ nispaqa. Tukuyninkuña rejsiwanqanku sullkʼamantapacha kurajkama.+ Noqaqa pantasqankuta perdonasaj, manañataj juchankumanta yuyarikusajchu”,+ nispa.
35 Jehová Diosqa pʼunchaypi intita kʼanchachimun.
Payqa leyesta churan, killapis estrellaspis tutan kʼanchanankupaj.
Payllataj mar yakustapis oqharichin, qhollchoqeyachispataj sonarichin.
Paypa sutenqa angelesta kamachej Jehová.+
Paymin kayta nin:
36 “‘Chay churasqay leyeschus manaña valenkumanchu chayqa,
chaypacharaj Israelpa miraynenqa qhawayniypi manaña nacionniychu kanman’, nispa nin Jehová Diosqa”.+
37 Jehová Diosqa kayta nin: “‘Cielotachus midiyta atikunman, jallpʼaj cimientosninmantachus yachayta atikunman chayqa, chaypacharaj noqaqa Israelpa mirayninta wiñaypaj qhesachayman, chay tukuy imasta ruwasqankurayku’, nispa nin Jehová Diosqa”.+
38 Jehová Diosqa nillantaj: “Pʼunchaykuna jamushan, chaypachataj kay llajtaqa Jehová Diospaj watejmanta sayarichisqa kanqa,+ Hananel Torremantapacha+ Esquina Punkukama.+ 39 Midina qʼaytutaqa+ cheqanta aysanqanku Gareb lomakama, chaymantataj Goá nisqa cheqaman muyuykuchenqanku. 40 Chantá Jehová Diospaj tʼaqanqanku,+ maypichus wañusqasta, ushphatapis* wijchʼunku chay tukuynin wayqʼota,* jinallataj tukuynin kinrayta* Cedrón wayqʼokama,+ chantá inti llojsimuy ladopi Caballos Punku+ nisqa esquinakama. Llajtaqa niña jaykʼajpis phiriykusqachu kanqa, niñataj chinkachisqachu kanqa”, nispa.