Ageo
1 Rey Darío iskay watataña kamachishajtin, sojta kaj killaj ñaupaj kaj pʼunchayninpi Sealtielpa wawan Zorobabelqa,+ pichus Judamanta kamachej karqa, Jehozadacpa wawan Josuewan, pichus kuraj kaj sacerdote* karqa, profeta* Ageonejta*+ kay willayta Jehová Diosmanta japʼerqanku:
2 “Angelesta kamachej Jehová Diosqa kayta nin: ‘Kay runasqa nishanku: “Manaraj tiempochu Jehová Diospa wasinta* ruwanapajqa”,* nispa’”.+
3 Chantá Jehová Diosmanta watejmanta kay willayta japʼillarqankutaj profeta Ageonejta:+ 4 “Kay wasi kay jina thuñisqa kashajtin, ¿qankuna kʼachitu tablaswan tableasqa wasispi tiyakunaykichej tiempochu?+ 5 Angelesta kamachej Jehová Diosqa kayta nisunkichej: ‘Allinta repararikuychej imatachus ruwashasqaykichejta. 6 Ashkhata tarpuspapis pisillata oqharishankichej.+ Mikhuspapis mana sajsakunkichejchu. Ujyaspapis chʼakisqallapuni kashankichej. Ropata churakuspapis mana qʼoñikunkichejchu. Peonpis juskʼusniyoj wayaqallaman* ganakusqanta jallchʼan’”.
7 “Angelesta kamachej Jehová Diosqa kayta nisunkichej: ‘Allinta repararikuychej imatachus ruwashasqaykichejta’, nispa.
8 ”Jehová Diosqa nisunkichej: ‘Orqoman wichariychej, maderasta apaychej,+ wasiytataj ruwapuwaychej+ kusichinawanpaj, jatunchasqataj kanaypaj’,+ nispa”.
9 “Angelesta kamachej Jehová Diosqa nin: ‘Ashkhata oqhariyta munaspapis, pisillata oqharinkichej. Wasisniykichejman apajtiykichejtaj ujta phukuspalla chinkarparichini.+ ¿Imajtin? Wasiy thuñisqa kashajtin wasisnillaykichejta cuidaspa kashasqaykichejrayku.+ 10 Chayrayku cieloykichejqa manaña chhullachimunchu, jallpʼapis manaña poqonchu. 11 Noqataj jallpʼasniykichejta, orqosniykichejtawan chʼaki jallpʼaman tukuchini. Chayrayku pisiyan chʼaki mikhuykunasniykichej, mosoj vinoykichej, aceiteykichej, poqoj plantasniykichejpis. Qankunapis uywasniykichejpis ñakʼarishankichej, wasa pʼakikuyta trabajasqaykichejpis qhasilla’, nispa”.
12 Sealtielpa+ wawan Zorobabel,+ Jehozadacpa+ wawan kuraj kaj sacerdote Josué, tukuy runaspis Jehová Diosninkoj nisqanta uyarerqanku, profeta Ageoj parlasqantapis, Jehová Diosninku payta kachasqanrayku. Runastaj Jehová Diosta manchachikuyta qallarerqanku.
13 Chantá Jehová Diospa kachasqan Ageoqa, Jehová Diospa kamachisqanman jina runasman kayta willarqa: “Jehová Diosqa nin: ‘Noqa qankunawan kashani’,+ nispa”.
14 Ajinamanta Jehová Diosqa kallpacharqa+ Sealtielpa wawan Judapi kamachej Zorobabelta,+ Jehozadacpa wawan kuraj kaj sacerdote Josueta,+ tukuynin runastapis. Chayrayku angelesta kamachej Jehová Diosninkoj wasinta ruwayta qallarimorqanku.+ 15 Chayqa karqa rey Darío iskay watataña kamachishajtin,+ sojta kaj killaj 24 pʼunchayninpi.