Apocalipsis

8 Qanchis kaj sellota+ Cordero*+ kicharejtintaj, cieloqa media horata jina chʼinlla karqa. 2 Rikorqanitaj qanchis angelesta+ Diospa ñaupaqenpi sayashajta, paykunamantaj qanchis cornetas qosqa karqa.

3 Waj angeltaj chayamorqa inciensota qʼoshñichinapaj qorimanta brasa apaykachanayoj, altarpa+ qayllanpitaj sayaykorqa. Paymantaj ashkha incienso qosqa karqa+ qori altar+ patapi qʼoshñichinanpaj, mayqenchus kamachina tiyanaj ñaupaqenpi kasharqa chaypi, Diospaj tʼaqasqa kajkunaj mañakusqasninkuwan khuska. 4 Incienso qʼoshñitaj angelpa makinmanta Diospa ñaupaqenman wicharerqa, Diospaj tʼaqasqa kajkunaj mañakusqasninkuwan khuska.+ 5 Angeltaj chay ratopacha brasa apaykachanata japʼispa, altarpi kaj brasaswan* juntʼaykucherqa, jallpʼamantaj jichʼaykamorqa. Karqataj qhorurunkuna, parlaykuna, lliuj lliujkuna,+ terremototaj. 6 Chay qanchis angelestaj cornetasninkuta+ waqachinankupaj wakichikorqanku.

7 Ñaupaj kaj angelqa cornetanta waqacherqa. Karqataj granizowan ninawan, yawarwan chajrusqa, chaytaj jallpʼaman jichʼasqa karqa.+ Jallpʼa kinsaman tʼaqasqamanta ujnin kaj tʼaqantaj ruphaykorqa, sachʼaspis kinsaman tʼaqasqamanta ujnin kaj tʼaqan ruphaykullarqataj, tukuynin qʼomer qhoraspis ruphaykullarqataj.+

8 Iskay kaj angelñataj cornetanta waqacherqa. Ninawan laurarishaj jatun orqoman rijchʼasqataj mar qochaman choqaykusqa karqa.+ Mar qochamantataj kinsaman tʼaqasqamanta ujnin kaj tʼaqan yawarman tukuporqa.+ 9 Mar qochapi kausajkunamantataj kinsaman tʼaqasqamanta ujnin kaj tʼaqan wañorqa,+ barcosmantapis kinsaman tʼaqasqamanta ujnin kaj tʼaqan phirisqa karqa.

10 Kinsa kaj angeltaj cornetanta waqacherqa. Uj jatun chʼaskataj laurarishaj kʼanchana jina cielomanta urmaykamorqa, chaytaj chayarqa mayusmanta kinsaman tʼaqasqamanta ujnin kaj tʼaqaj patanman, yaku juturispa patanmanpis.*+ 11 Chay chʼaskaj sutenqa Ajenjo karqa. Yakusmantataj kinsaman tʼaqasqamanta ujnin kaj tʼaqanqa ajenjo jina* manchay jayaman tukorqa, ashkha runastaj chay yakuswan wañurarqanku jayayaykusqanrayku.+

12 Tawa kaj angeltaj cornetanta waqacherqa. Intimanta,+ killamanta, estrellasmantawan kinsaman tʼaqasqamanta ujnin kaj tʼaqantaj laqhayaykorqa,+ ajinamanta pʼunchayqa kinsaman tʼaqasqamanta ujnin kaj tʼaqan mana kʼanchayniyoj karqa, jinallataj tutapis.

13 Chantá rikorqani, uyarerqanitaj uj aguilata cielo chaupita phawashajta, jatunmantataj nishajta: “Ay, ay, ay+ jallpʼapi tiyakojkunamanta, kinsa cornetasraj waqananku kashan, chay kinsa cornetastaqa+ kinsa ángeles waqachinankupajña kashanku”, nispa.