Proverbios
9 Cheqa yachayqa wasinta ruwakunña,
qanchis machonesniyojta* ruwakun.
2 Aychastapis sumajtaña wakerqochin,
vinontapis sumajtaña wakerqochin,*
mesanmanpis tukuy imataña churan.
3 Sirvientasnintapis kachanña
llajtaj pata lomasninmanta wajyamunankupaj:+
4 “Mana yachayniyojkuna, kayman jamuychej”, nispa.
Yachayqa mana allin yuyayniyojkunata nishan:
5 “Tʼantata ruwarqani, jamuspa mikhurikuychej,
wakichisqay* vinotapis tomarikuychej.
6 Chay mana yachayniyoj kasqaykichejta saqepuychej, kausaychejtaj.+
Yachaypa ñanninta cheqanta puriychej”,+ nispa.
7 Machu machu runata kʼamejqa, paylla pʼenqaypi rikhurenqa,+
sajra runata kʼamejpis, paylla ñakʼarenqa.
8 Ama machu machu runataqa kʼamiychu, ama chejnikusunanpaj.+
Yachayniyoj runata kʼamiy, paytaj munakusonqa.+
9 Yachayniyoj runata yachachiy, paytaj aswan yachayniyoj kanqa.+
Cheqan runata yachachiy, paytaj aswan yachayniyojman tukonqa.
10 Jehová Diosta manchachikuymin yachaypa qallariynenqa,+
Aswan Santo Diosmanta yachakuspaqa+ allin yuyayta japʼinkichej.
12 Sichus aswan yachayniyoj kanki chayqa, yachayniyoj kasqaykeqa allinniykipaj kanqa.
Sitajchus machu machu kanki chayqa, qanllapajtaj mana allinchu kanqa.
13 Mana yuyayniyoj warmeqa imatapis parlallan.+
Payqa mana entiendenchu, nitaj ni imata yachanchu.
15 Chay warmeqa pasajkunata wajyashan,
ñanninkuta cheqanta purikojkunata wajyashan:
16 “Mana yachayniyojkuna, kayman jamuychej”, nispa.
Chay warmeqa mana allin yuyayniyojkunata nishan:+
17 “Yakutaqa suwasqatapuni aswan miskʼita tomarikunchej,
mikhunatapis pakaypipuni aswan sumajta mikhurikunchej”,+ nispa.
18 Chay runastajrí mana yachankuchu chay warmej wasinpi ashkha wañusqas kasqanta.
Mana yachankuchu chay warmej invitadosnenqa Sepultura* ukhupiña kashasqankuta.+