Isaías
33 Ay qanmanta nacionesta thuñej, qanqa manaraj thuñisqachu kashanki.+
Ay qanmanta wasanchaj, qanqa manaraj wasanchasqachu kashanki.
Thuñiyta tukojtiyki qanpis thuñisqallataj kanki.+
Wasanchayta tukojtiyki qanpis wasanchasqallataj kanki.
2 Jehová Diosníy, khuyarikuwayku ari.+
Noqaykoqa qanpi suyakuyku.
3 Llajtasqa chʼajwata uyarispa ayqekunku.
Qan sayarikojtiyki nacionesqa tukuynejman ayqeranku.+
4 Imaynatachus tukuy imata mikhukapoj langostas tantaykukunku, ajinata kapuyniykita tantaykonqanku.
Runasqa may chhika langostas jina kapuyniykiman juntʼaykamonqanku.
5 Jehová Diosqa jatunchasqa kanqa,
payqa patapi tiyakun.
Sionmanqa justiciata, cheqan kajtawan juntʼaykuchenqa.
6 Paymin allin kausayta qosunki.
Kaymin valorniyoj imasnenqa:
jatun salvación,+ yachayniyoj kay, yachay, Jehová Diosta manchachikuypis.+
7 Wapu runasninkoqa callespi qhaparikunku.
Allin willayta apamojkunaqa sonqo nanayta waqarikunku.
8 Ñankunaqa chʼinpacha kashanku.
Chaki ñankunataqa ni pi purinñachu.
Payqa* trato ruwasqankuta manaña valechinchu,
llajtasta manaña valechinchu,
wañoj runapaj mana sonqon kanchu.+
9 Kay jallpʼaqa llakiywan waqashan,* qawipushantaj.
Libanoqa pʼenqasqa kashan,+ manaña ñaupajta jinachu.
Saronqa chʼin jallpʼa jinallaña kashan,
Basanwan Carmelowantaj laqhesninkuta thalarakushanku.+
11 Qankunaqa chʼaki qhoraswan onqoj kashankichej, pajatataj nacechikunkichej.
Sajra yuyaynillaykichejtaj nina jina ruphaykusonqachej.+
12 Llajtasqa cal ushphas jinallaña kanqanku.
Kʼutusqa khishkasman jina ninata japʼiykuchenqanku.+
13 Karupi kajkuna, uyariychej imatachus ruwasaj chayta.
Qayllapi kajkuna, atiyniyta reparaychej.
14 Sionmanta juchasapasqa manchay mancharisqa kashanku.+
Diosta wasanchajkunaqa manchariywan kharkatishanku:
‘¿Mayqenninchejtaj nina laurashan chaypi tiyakusunmanri?+
¿Mayqenninchejtaj mana thasnukoj ninapi tiyakusunmanri?’, nispa.
15 Pichus allin kajtapuni ruwan,+
cheqan kajtapuni parlan,+
engañaspa chʼaukiyaspa ganaytapis mana allinpajchu qhawan,
ninrisninta tapaykukun mana wañuchinakusmanta uyarinanpaj,
ñawisnintapis wisqʼaykun sajra kajta mana qhawananpaj,
16 paymin patapi tiyakonqa.
Sumaj pakakunanqa mana chayay atina chhankaspi kanqa.
Tʼantata japʼikonqa,
yakunpis mana pisenqachu”.+
17 Ñawisniykiwan rikunki uj jatunchasqa reyta.
Ñawisniykeqa karupi kaj jallpʼata rikonqa.
18 Sonqoykipi yuyarikunki mancharikusqaykita:
“¿Maytaj secretario?
¿Maytaj impuestota pesajri?+
¿Maytaj torresta yupajri?”, nispa.
19 Manaña machu machu runasta rikunkichu,
paykunaqa mana entiendey atinata parlanku.
Khaku khakuta parlasqankutaqa mana entiendeyta atinkichu.+
20 Qhawariy Sionta, fiestasninchejta ruwana llajtata.+
Chay toldoj estacasnenqa ni jaykʼaj sikʼisqachu kanqa,
waskhasninpis mana pʼitikonqachu.*
21 Chaypi Jatunpaj Qhawasqa Jehová Diosqa
ashkha mayusniyoj, ancho canalesniyoj jallpʼa jina noqanchejpaj kanqa.
Chaynintaqa maqanakuna barcos mana pasanqachu,
nillataj sumachaj barcospis.
22 Jehová Diosmin Juezninchejqa,+
Jehová Diosmin Leyesta Churapuwajninchejqa,+
Jehová Diosmin Reyninchejqa,+
paymin salvawasun.+
23 Enemigoj waskhasnenqa llauqheyaponqa,
barcoj aswan jatun kʼaspinta mana sayachiyta atenqachu, nitaj barcoj telasnintapis aysayta atenqachu.
Chay pʼunchayqa ashkhata saqueasqankuta partinakonqanku.
Cojospis ashkhata saqueanqanku.+
24 Ni mayqen runapis* nenqachu: “Onqosqa kani”,+ nispaqa.
Kay jallpʼapi tiyakojkunaqa juchasninkumanta perdonasqa kanqanku.+