Isaías
46 Belqa kʼumuykukun,+ Nebopis kʼumuykukullantaj.
Santosninkoqa animalesninkupi chajnasqa* rishan, carguero animalesninkupi,+
carga jina chay saykʼusqa animalesta llasaykushan.
2 Paykunaqa khuska kʼumuykukunku.
Cargataqa* mana salvayta atinkuchu,
paykuna kikinkutaj presos apasqa kanku.
3 “Jacobpa miraynin, uyariwaychej, Israel nacionmanta tukuy puchojkunapis uyariwaychej.+
Qankunataqa yanaparqaykichej nacekusqaykichejmantapacha, wijsamantapachataj aparqaykichej.+
4 Viejituña kajtiykipis noqaqa kikillanpuni kasaj.+
Yuraj umaña kajtiykipis qʼepiykachasqayki.
Imaynatachus kunankama ruwani, ajinallatapuni apaykachasqayki, qʼepiykachasqayki, salvasqaykitaj.+
5 ¿Pimantaj kikinchawankichej? ¿Pimantaj rijchʼachiwankichej?+
¿Pimantaj rijchʼakusqayta niwajchej rijchʼakuykumanpis jinari?+
6 Wakin runasqa jallchʼakusqanku qorita manakajpi tukuchinku,
qolqe metalta balanzapi pesarinku.
Metalwan trabajajta minkʼakunku, paytaj chaymanta uj santota ruwan.+
Chantá qonqoriykukuspa chayta yupaychanku.+
7 Chay santotaqa lijrariykukunku,+
qʼepispa lugarninman churamunku, chaypitaj jina kan.
Mana chaymantaqa kuyurinchu.+
Payman qhaparikunku, nitaj uyarinchu.
Mana pitapis llakiyninmanta salvayta atinchu.+
8 Chayta yuyarikuychej, amataj manchachikuychejchu.
Qankuna juchasapas, chayta allinta japʼikuychej.
9 Yuyarikuychej chay ñaupa imasta,* chay ñaupa tiemposmanta,
yuyarikuychej noqalla Dios kasqayta, mana wajqa kanchu.
Noqa Dios kani, mana noqa jina wajqa kanchu.+
10 Qallariymantapacha imachus tukukuynin kananta nini,
unaymantapacha willani imaschus manaraj ruwakunchu chay imasta.+
11 Aycha mikhu pʼisqota inti llojsimuy ladomantapacha wajyani,+
nisqayta ruwanqa chay runataqa karu nacionmantapacha wajyani.+
Niniña, chay nisqaytataj ruwasaj.
Ruwanayta niniña, chaytataj juntʼasaj.+
12 Uyariwaychej, kʼullu runas.*
Qankuna, justiciamanta karunchasqa kajkuna.
Sionta salvasaj, Israeltataj jatun kayniywan jatunchasaj”.+