Deuteronomio
12 ”Kaykuna kanku kamachiykuna, juiciopi nisqasninpis, mayqenkunatachus tukuy kausayniykichejpi juntʼanaykichej tiyan chaykuna. Chaykunataqa juntʼankichejpuni ima jallpʼatachus ñaupa tatasniykichejpa Diosnin Jehová qosonqachej chaypi tiyakushaspa. 2 Maypachachus nacionesta jallpʼankumanta qharqonkichej chaypacha, qankunaqa maypichá diosesninkuta sirvej kanku chay lugaresta qʼalata chinkachinkichej,+ jatuchaj orqo pataspipis kachunku, loma pataspipis kachunku, sumaj sachʼa uraspipis kachunku. 3 Qankunaqa altaresninkuta urmarachinkichej, yupaychana rumi pilaresninkuta tʼunarankichej,+ yupaychana kʼullu postesninkuta* ninawan ruphaykuchinkichej, santosninkutapis pʼakirankichej.+ Chay diosespa sutisninkuta chay jallpʼamanta chinkachinkichej.+
4 ”Qankunaqa ama Jehová Diosniykichejta paykuna jina yupaychankichejchu.+ 5 Astawanpis ima lugartachus Jehová Diosniykichej ajllakonqa sutin jatunchasqa kananpaj, chaypi payta yupaychankichej. Ayllusniykichej* ukhupi may lugartachá ajllakonqa, chayman rinkichej payta yupaychaj.+ 6 Chayman apankichej qʼolachina* ofrendasta,+ waj ofrendasta, sapa chunkamanta ujta Diosman qonaykichejpaj tʼaqasqaykichejta,*+ imastachus Diosman qoyta munankichej chaykunata,+ ruwasaj nisqaykichejmanta ofrendasta, sonqoykichejmanta qoyta munasqaykichej ofrendasta+ ima. Chantapis apallankichejtaj wakasniykichejpa ñaupaj kaj uñasninta, ovejasniykichejpa ñaupaj kaj uñasninta ima.+ 7 Chaypitaj chay ofrendasniykichejmanta mikhunkichej qankuna, jinallataj wasiykichejpi kajkunapis. Qankunaqa Jehová Diosniykichejpa ñaupaqenpi tukuy imata ruwasqaykichejmanta kusikunkichej,+ Jehová Diosniykichej bendecisusqaykichejrayku.
8 ”Qankunaqa chay jallpʼaman chayaspa, amaña kunan ruwashankichej ajinata ruwankichejchu. Kaypeqa sapa ujpis imachus payman allin rijchʼan* chayman jinalla ruwashan. 9 Qankunaqa maypichus samarikunkichej chay jallpʼaman yaykunaykichejpajña kashankichej,+ mayqentachus Jehová Diosniykichej herenciata jina qosonqachej chayman. 10 Maypachachus Jordán mayuta chimpaspa+ Jehová Diosniykichej qosonqachej chay jallpʼapi tiyakunkichej chaypacha, payqa samarichisonqachej muyuyniykichejpi kaj tukuynin enemigosniykichejmanta. Chaypeqa ni imata manchachikuspa tiyakunkichej.+ 11 Chantapis may lugartachus Jehová Diosniykichej sutin jatunchasqa kananpaj ajllakonqa, chayman apankichej kay imasta, imaynatachus kamachishaykichej chayman jina:+ qʼolachina ofrendasta, waj ofrendasta, sapa chunkamanta ujta Diosman qonaykichejpaj tʼaqasqaykichejta,+ imastachus Diosman qoyta munankichej chaykunata, Jehová Diosman qonaykichejta nerqankichej chay ofrendasta ima. 12 Qankunaqa kusikunkichej Jehová Diosniykichejpa ñaupaqenpi,+ qhari wawasniykichejwan, warmi wawasniykichejwan, qhari kamachisniykichejwan, warmi kamachisniykichejwan* ima. Chantapis kusikullanqankutaj llajtasniykichejpi tiyakoj levitas.* Paykunaqa qankuna ukhupi mana ima herenciatapis japʼinkuchu.+ 13 Chaywanpis pajtataj qʼolachina ofrendasniykichejta, maypichá munankichej chayllapi qʼolachishawajchej.+ 14 Qʼolachina ofrendasniykichejtaqa, jaywankichej ima lugartachá Jehová Dios aylluykichej ukhupi ajllakonqa chaypi. Chayllapitaj ruwankichej imastachus kamachishaykichej tukuy chaytapis.+
15 ”Chaywanpis aychata antojakuspaqa, uywaykichejta ñakʼakuspa* mikhuyta atinkichej,+ Jehová Diosniykichej llajtasniykichejpi bendecisusqaykichejman jina. Llimphupaj qhawasqa kashajtiykichejpis chayri mana llimphupaj qhawasqa kashajtiykichejpis, aychataqa mikhullankichej, imaynatachus taruka aychata, venado aychatapis mikhunkichej ajinata. 16 Jinapis amapuni yawarnintaqa mikhunkichejchu,+ manachayqa jallpʼaman suruchinkichej yakuta jina.+ 17 Llajtasniykichej ukhupeqa ama mikhunkichejchu sapa chunkamanta ujta tʼaqasqaykichejta, kachun trigoykichejmanta,* mosoj vinoykichejmanta, aceiteykichejmantapis. Amallataj mikhunkichejchu wakasniykichejpa ñaupaj kaj uñasninkuta, ovejasniykichejpa ñaupaj kaj uñasninkutapis.+ Nillataj mikhunkichejchu ruwasaj nisqaykichejmanta ofrendasta, tukuy sonqo aparimusqaykichej ofrendasta, imastachá Diosman qoyta munankichej chaykunatapis. 18 Chaykunataqa Jehová Diosniykichejpa ñaupaqellanpi mikhunkichej, ima lugartachus Jehová Diosniykichej ajllakonqa chaypi.+ Chaytaqa mikhunkichej qankuna, qhari wawasniykichej, warmi wawasniykichej, qhari kamachisniykichej, warmi kamachisniykichej, llajtaykichej ukhupi tiyakoj levitas ima. Jehová Diosniykichejpa ñaupaqenpeqa kusikunkichej tukuy imata ruwasqaykichejmanta. 19 Chantapis amapuni qonqapunkichejchu jallpʼaykichejpi tiyakoj levitasmanta.+
20 ”Jehová Diosniykichej nisqanman jina+ jallpʼaykichejta jatunyachejtin,+ ichapis qankunaqa aychata antojakuspa niwajchej: ‘Aychata munani’, nispa. Ajina kajtenqa aychata mikhuyta atillankichej, maykʼajchá munankichej chaypacha.+ 21 Jehová Diosniykichej sutinta jatunchananpaj ajllakusqan lugar+ ancha karupi kanqa chayqa, ñakʼakuyta atillankichej wakasniykichejmanta, ovejasniykichejmanta ima, mayqenkunatachus Jehová Dios qosunkichej chaykunamanta, noqa kamachiykichej chayman jina. Chaytataj mikhuyta atinkichej llajtasniykichej ukhupi, maykʼajchá munankichej chaypacha. 22 Chaytaqa tukuyniykichej mikhuyta atinkichej llimphupaj qhawasqa kashajtiykichejpis, mana llimphupaj qhawasqa kashajtiykichejpis, imaynatachus taruka aychata chayri venado aychata mikhunkichej ajinata.+ 23 Chaywanpis yawartaqa ama mikhunkichejchu,+ imaraykuchus yawarpi kausay kashan.+ Amapuni yawarniyoj aychataqa mikhunkichejchu. 24 Yawartaqa ama mikhunkichejchu, manachayqa jallpʼaman suruchinkichej yakuta jina.+ 25 Amapuni yawartaqa mikhunkichejchu, ajinamanta qankunata wawasniykichejtapis allin risunaykichejpaj. Yawarta mana mikhuspaqa Jehová Diospa ñaupaqenpi allinta ruwashankichej. 26 Jehová Dios ima lugartachus ajllakonqa chayman rispaqa, apankichej Diospaj tʼaqasqa imasllata, ruwasaj nisqaykichejmanta ofrendastawan. 27 Jehová Diosniykichejpa altarninpeqa* jaywankichej qʼolachina ofrenda uywasniykichejpa aychanta, yawarnintawan.+ Waj ofrendasniykichejpa yawarnintataj, Jehová Diosniykichejpa altarninpa ujnin ladonman jichʼaykunkichej,+ aychantataj mikhullankichej.
28 ”Kay tukuy nisqaytaqa kasukuychejpuni, ajinamanta qankunatapis wawasniykichejtapis allin risunaykichejpaj. Qankunaqa Jehová Diosniykichejpa ñaupaqenpi allin kajta, cheqan kajtataj ruwashankichej.
29 ”Atipankichej chay nacionesta Jehová Diosniykichej chinkarparichejtin,+ qankunaqa chay jallpʼasninkupi tiyakapunkichej. 30 Chay naciones ñaupaqeykichejmanta chinkachisqaña kajtinku, ama paykuna jina ruwankichejchu. Pajtataj nishawajchej: ‘¿Imaynatachus kay nacionespi tiyakojkuna diosesninkuta sirvej kanku í? Ajinallatataj noqanchejpis ruwasunman’,+ nispa. 31 Jehová Diosniykichejtaqa ama chay jinata yupaychankichejchu. Paykunaqa diosesninkuta yupaychashaspa Jehová Diospa chejnisqan millay imasta ruwanku. Chantapis diosesninkupaj qhari wawasninkuta, warmi wawasninkutapis ninapi qʼolachinku.+ 32 Kay tukuy ima kamachisqaytaqa tukuyninta juntʼaychejpuni,+ amataj imatapis chayman yapaykuychejchu, nitaj imatapis pisiyachiychejchu.+