Cristiano Kausayninchej tantakuypaj referencias
2-8 DE MARZO
BIBLIAMANTA SUMAJ YACHACHIYKUNA | GÉNESIS 22, 23
“Diosqa Abrahanta probarqa”
(Génesis 22:1, 2) Unayninman Diosqa Abrahamta probarqa maykamachus creeynin kasqanta yachanampaj. Sutinmanta wajyarqa: Abraham, nispa. Paytaj kuticherqa: Kaypi kashani, nispa. 2 Diosqa nerqa: Munasqa kʼata churiyki Isaacta pusarikuspa, riy Moríah sutiyoj jallpʼaman. Chayman chayaspataj, payta qʼolachipuwanki ima orqomanchus noqa riy nisqayki, chaypi, nispa.
¿Imaraykú Dios, Abrahamman wawanta qʼolachinanta nerqa?
Jehová, Abrahamman nerqa: “Munasqa kʼata churiyki Isaacta pusarikuspa, [...] payta qʼolachipuwanki”, nispa (Génesis 22:2). Diosqa, Abraham Isaacta mayta munakusqanta yachasqanrayku, “munasqa kʼata churiyki” nerqa. Jehovapis Churin Jesusta mayta munakusqanrayku, iskay kutita janaj pachamantapacha “kaymin munasqa Chureyqa” nerqa (Marcos 1:11; 9:7).
Imaynatachus Jehová, Abrahamman nisqanta qhawarina. Bibliamanta yachaj runa nisqanman jina, kay cheqapi oqharikusqan rimayqa, imatapis kʼachamanta Abrahamman nisqanta rikuchiwanchej. Arí, “SEÑORQA may valorniyoj imata mañashasqanta yacharqa”. Abrahampa sonqon maytachá nanarqa. Jinallatatajchá Jehovaj sonqon mayta nanarqa, munasqa Churin Jesusta ñakʼarejta, wañojta ima rikuspa, chaywanpis imaynatapunichus nanasqanta mana yachasunmanchu. Diosqa, chay kutipi jina ni jaykʼaj sonqonta nanachikonqañachu.
Ichapis Abrahamman, Jehová nisqanta mana allinpajchu qhawanchej, chaywanpis Diosqa, cheqa sonqo Abrahamta, wawanta wañuchinanta mana saqerqachu. Ajinamanta Abrahamqa wawanta wañuypi chinkachispa mana ñakʼarerqachu. Jehová, Isaacta wañunanta mana saqespapis, Churin Jesusta “qorqa, tukuyninchejrayku” (Romanos 8:32). ¿Imaraykú Churin wañunanta saqespa ñakʼariyta munarqa? “Paynejta kawsayniyoj kananchej[paj]” (1 Juan 4:9). Mayta munakuwasqanchejrayku, ¿manachu munakuyninchejta noqanchejpis rikuchisunman?
(Génesis 22:9-12) Maymanchus Dios nerqa Abraham rinanta, chayman chayaspa, Abrahamqa uj altarta ruwarqa Diospaj, chaymantaj llantʼa apasqanta churarqa. Llantʼa patamantaj Isaac churinta wataykuspa, winkuykucherqa altar patapi. 10 Está unido al siguiente versículo. 11 Ñapis cuchillota oqharispa wawanta ñakʼanan kashajtin, Tata Diospa angelnin janaj pachamanta nimorqa: Abraham, Abraham, nispa. Paytaj kuticherqa: Kaypi kashani, nispa. 12 Chay angeltaj nerqa: Ama makiykita oqhariychu, nitaj wawaykita imanaychu. Yachaniña qanqa Diosniykita manchachikusqaykita, imaraykuchus mana uj kʼata wawaykitapis michʼakunkichu qonawaykipaj, nispa.
(Génesis 22:15-18) Está unido al siguiente versículo. 16 Ujtawan Tata Diospa angelnin janaj pachamanta Abrahamta wajyamuspa, nerqa: Tata Dios nin: Qanqa kayta ruwarqanki, manataj michʼakorqankichu uj kʼata wawaykita. Chayrayku noqa kawsayniyrayku juraspa, niyki: 17 Noqa bendecisqayki, mirayniykitapis ashkhata mirachisaj mana yupay atinata cielopi chʼaskas chhikata, mama qocha kantupi tʼiyu chhikallatataj. Chantapis tukuy enemigosninkuta atipanqanku. 18 Tukuy naciones kay pachapi kajkuna paykunanejta bendecisqa kanqanku, qan imatachá nisusqayta kasuwasqaykirayku, nispa.
Diosta kasukuy jurasqanwantaj yanapachikunki
6 Jehovaqa nisqasninpi runas atienekunankupaj jurallarqataj. Jurashaspataj nej: “Noqa Tukuyta Kamachej Tata Diosqa kawsayniyrayku juraspa, nini”, nispa (Eze. 17:16). Bibliapeqa 40 kuraj kutista Jehová jurasqanmanta parlan, aswan rejsisqataj Abrahamman jurasqan. Tiempo pasasqanman jina ashkha kutispi Abrahamman nerqa, suyasqa Miray familianmanta wawan Isaacnejta chayamunanta (Gén. 12:1-3, 7; 13:14-17; 15:5, 18; 21:12). Chantataj, Jehovaqa Abrahamta pruebaman churarqa munasqa churinta qʼolachinanta kamachispa. Abrahamtaj kasukorqapacha, wawanta wañuchinanpajña kashajtintaj uj ángel jarkʼarqa. Chayrayku Dios, jinata jurarqa: “Qanqa kayta ruwarqanki, manataj michʼakorqankichu uj kʼata wawaykita. Chayrayku noqa kawsayniyrayku juraspa, niyki: Noqa bendecisqayki, mirayniykitapis ashkhata mirachisaj mana yupay atinata cielopi chʼaskas chhikata, mama qocha kantupi tʼiyu chhikallatataj. Chantapis tukuy enemigosninkuta atipanqanku. Tukuy naciones kay pachapi kajkuna paykunanejta bendecisqa kanqanku, qan imatachá nisusqayta kasuwasqaykirayku”, nispa (Gén. 22:1-3, 9-12, 15-18).
Sumaj yachachiykunata maskʼana
(Génesis 22:5) Kamachisninmantaj nerqa: Qankunaqa kayllapi burrowan qhepakuychej, noqataj churiywan jaqayman rispa, Diosta yupaychaytawan kutimpusqayku, nispa.
Jehovaqa Abraham amigon kasqanta nerqa
13 Abrahamqa niraj orqoman Isaacwan wicharishaspa, kamachisninman nerqa: “Qankunaqa kayllapi burrowan qhepakuychej, noqataj churiywan jaqayman rispa, Diosta yupaychaytawan kutimpusqayku”, nispa (Gén. 22:5). ¿Imaraykú Abraham kamachisninta “kutimpusqayku” nispa nerqa? ¿Llullakusharqachu? Mana. Bibliaqa Abraham, Isaacta, Jehová kausarichimunanpi atienekusqanta nin (Hebreos 11:19 leey). Chantapis Abrahamqa yacharqa pay, warmin ima, viejitusña kajtinkupis wawayoj kanankupaj Jehová yanapasqanta (Heb. 11:11, 12, 18). Chayrayku yacharqa Jehovapajqa tukuy ima atikusqanta. Chay pʼunchaypi imachus kananta mana yachaspapis, Isaacta Jehová kausarichimunanpi atienekorqa, Diospa tukuy ima nisqan juntʼakunanpaj. Chayrayku Bibliaqa Abraham “tukuy creejkunaj tatanku” kasqanta nin.
(Génesis 22:12) Chay angeltaj nerqa: Ama makiykita oqhariychu, nitaj wawaykita imanaychu. Yachaniña qanqa Diosniykita manchachikusqaykita, imaraykuchus mana uj kʼata wawaykitapis michʼakunkichu qonawaykipaj, nispa.
it-2-S pág. 703 párrs. 4, 5
Presciencia, predeterminación
Jehovaqa ajllan maykʼajchus ñaupajmantaña imatapis yachayta. Wakin runas yachachinku Diosqa tukuy imitatapuni yachasqanta. Jinapis Tatanchej Jehovaqa ajllan maykʼajchus ñaupajmantaña imatapis yachayta. Chaytataj ruwan cheqan kamachiykunasninman jina, imatachus Paymanta Palabranpi nisqanman jinataj. Chantapis Bibliamanta ashkha versiculospi reparanchej Diosqa imastachus runas ruwashasqankuta allintaraj qhawaykurisqanta, chaymantaraj imatapis ruwasqanta.
Génesis 11:5-8 versiculosqa nin Dios uraykamusqanta Babelpi imachus kashasqanta qhawarej. Qhawariytawantaj Paypa contranpi oqharikoj runaspa parlayninkuta chajrurparqa. Sodoma llajtapi Gomorra llajtapi ima, runas sajra imasta ruwashasqankurayku, Jehová Diosqa Abrahanman nerqa chay llajtasta qhawarej rinanta (angelesninnejta). Yachananpaj ‘willasqankuman jina cheqachus manachus chay juchasninku kasqanta’ (Gé 18:20-22; 19:1, 2). Chantapis Diosqa nerqa Abrahanta rejsisqanta. Isaacta qʼolachinanpaj kashajtintaj, Jehovaqa Abrahanman nerqa: “Yachaniña qanqa Diosniykita manchachikusqaykita, imaraykuchus mana uj kʼata wawaykitapis michʼakunkichu qonawaykipaj”, nispa (Gé 18:19; 22:11, 12; kikinchay Ne 9:7, 8; Gál 4:9).
Bibliata leenapaj
9-15 DE MARZO
BIBLIAMANTA SUMAJ YACHACHIYKUNA | GÉNESIS 24
“Isaacpaj uj warmi”
(Génesis 24:2-4) Uj kuti kamachisninmanta kuraj kajta wajyarqa, mayqenchus Abrahampa tukuy imasninmanta allinta imatapis yacharqa, chayta. Nerqataj: Makiykita piernay uraman churay. 3 Kunanqa juray ari, Tata Diosrayku, janaj pachapi, kay pachapipis kaj Diosrayku. Qan ama casarachinkichu churiy Isaacta kay Canaanpi kaj warmiswan, maypichus tiyakushani, kay llajtayoj warmiswan. 4 Manachayqa riy ari llajtayman. Aylluy ukhumanta maskʼamunki uj warmita churiy Isaacpaj.
“Arí, rillasajña”
Abrahamqa, Eliezerta juracherqa mana Canaán llajtayoj warmiswan Isaacta casarachinanta. Imaraykuchus cananeosqa mana Jehovata yupaychajchu kanku, pisipajtaj qhawaj kanku. Chantapis Abrahamqa yacharqa chay llajtata sajra ruwayninkumanta Jehová castigananta. Chayrayku Abrahamqa mana munarqachu wawan Isaac chay millay kausayniyoj runaswan masichakunanta. Chantapis Abrahamqa yacharqa, wawan Isaacnejta Diospa munaynin juntʼakunanta (Génesis 15:16; 17:19; 24:2-4).
(Génesis 24:11-15) Ña chʼisiyaykushajtinña llajta kantuman chayaspa, chaypi camellosta samaricherqa yaku pujyu kantupi. Chay hora karqa warmispa yaku aysananku horaña. 12 Chaypitaj kamacheqa Diosmanta mañakuyta qallarerqa: Tata Dios, patronniy Abrahampa Diosnin, niway ari imatachus ruwanayta; kʼacha kayniykita rikuchikuy ari, patronniyta khuyaspa. 13 Kay yaku kantupi suyasaj, kay llajtayoj sipaskuna yakuman jamunankuta. 14 Qan niy ari mayqenchus kananta. Noqa mayqen sipastachus nisaj: Pʼuñuykita uraykʼuchikuspa, yakuta qoriway ujyanaypaj, nispa, paytaj pʼuñunta uraykʼuchikuytawan, niwanqa: Kayqa, ujyarikuy, camellosniykimampis ujyarichipusqayki, nispa, chay kachun ajllasqaykeqa kamachiyki Isaacpaj. Ajinapi yachasaj qan patronniyta khuyakusqaykita. 15 Chay kamachi manaraj Diosmanta mañakuyta tukushaspa, rikorqapacha Betuelpa ususin Rebecata pʼuñu lijrarisqa jamushajta. Betuelqa karqa Milcajpa churin, Nacorpatawan, pichus karqa Abrahampa wawqen, chaypata.
“Arí, rillasajña”
Eliezerqa wasiyojkunaman willarerqa chay pujyuman chayaspa Jehovamanta mañakusqanta. Payqa, Isaacpaj warmita ajllananpajpis mañakullasqataj. ¿Imaynatá uyarisqanta yachanman karqa? Eliezerqa mañakorqa Dios ajllasqan sipas pujyuman qayllananta, yakuta mañakojtintaj qorinanta, camellosninmanwan ujyachinanta ima (Génesis 24:12-14). Rebecaqa, Eliezerpa mañakuyninman jina ruwarqa. Chantapis Rebecaqa, maytachá tʼukorqa Eliezer familianman willasqanta uyarispa.
(Génesis 24:58) Chaymantaqa Rebecata wajyaspa, taporqanku: Kay runawan riyllataña munankichu? nispa. Paytaj kuticherqa: Arí, rillasajña, nispa.
(Génesis 24:67) Chaymanta Isaacqa Rebecata maman Sarajpa toldonman pusakaporqa. Paywantaj Isaacqa casarakorqa. Isaacqa mayta munakorqa Rebecata. Ajinamanta paywan sonqochakorqa mamampa wañupusqanmanta.
“Arí, rillasajña”
Eliezerqa ñaupaj semanasninpiña Abrahamta tapusqa: “Wiraqochíy, maymantataj warmeqa noqawan pusachikamuwanqari?”, nispa. Abrahamtaj nerqa: “Qan mana juchayojchu kanki kay jurasqaykita mana juntʼasqaykimantaqa”, nispa (Génesis 24:39, 41). Betuelpa wasinpipis Rebecata tapullarqankutaj. Chaytataj yachanchej imajtinchus Eliezerqa may kusisqa kasharqa patronninpa nisqanman jinapuni ruwakushasqanmanta. Chayrayku qʼayantinpacha Rebecata Canaanman pusayta munarqa. Chaywanpis, familianqa chunka diasta jina qheparikunantaraj munarqa. Chaymantataj nerqanku: “Sipasta wajyaspa, tapusqayku pay ima nenqachus”, nispa (Génesis 24:57).
Rebecaqa mayta tʼukurinan karqa imatachus ninanpi. ¿Ima ninmantaj karqa? Tatanta, hermanonta ima, ¡ama kachawaychejchu!, ¿ninmanchu karqa? ¿Chayri may jatunpajchu qhawanman karqa? Imajtinchus chay tukuy imaqa Jehovaj munayninman jina ruwakusharqa. Rebecaj nisqanqa rikucherqa imatachus yuyasqanta, kausaynin manaña kikinchu kanan kajtinpis. Pay nerqa: “Arí, rillasajña”, nispa (Génesis 24:58).
Sumaj yachachiykunata maskʼana
(Génesis 24:19, 20) Kamacheqa yakuta ujyayta tukojtin, sipasqa nerqa payman: Camellosniykipajpis yakuta orqhopusqayki, sajsakunankukama ujyanankupaj, nispa. 20 Payqa usqhayta rispa, yakuta jichʼarqa uywaspa ujyananman. Jinaspataj, ashkha kutista yakuta orqhomorqa tukuynin camellosninman sajsachinankama.
“Arí, rillasajña”
Uj kuteqa yakuman rispa pʼuñunta juntʼachejtinkama uj machitu runa qayllaykuspa nerqa: “Uj chhika yakuta qoriway ujyanaypaj pʼuñuykimanta”, nispa. Uj chhika yakitullata mañakuspapis kʼachamanta parlapayarqa. Rebecaqa chay runa karumanta jamushasqanta reparaspa, usqhayllata pʼuñunta uraykuchispa yakuta jaywarqa, mana uj chhikitallatachu manaqa chʼakiynin thasnukunankama. Chantapis repararqa chunka camellosniyoj kasqanta, animales yakuta ujyaj kanku chaypitaj mana yaku kasqanta ima. Rebecaqa chay runa sumajta qhawashasqanta repararqa, payta yanapariytataj munarqa. Chayrayku nerqa: “Camellosniykipajpis yakuta orqhopusqayki, sajsakunankukama ujyanankupaj”, nispa (Génesis 24:17-19).
Rebecaqa chay runaj camellosninman yakuwan sajsakunankukama ujyachinanta nerqa. Uj chʼakiyniyoj camelloqa 95 litrosta jina yakuta ujyanman. Chayrayku Rebecaqa unayta camellosman yakuta ujyachispa kanman karqa. Chaywanpis camellosqa manasina chhika chʼakiyniyojchu kasharqanku. Paytaj mana chayta yacharqachu. Jinapis Rebecaqa chay machitu runata yanapariytapuni munarqa. Chay runataj yanaparichikullarqa. Rebecaqa rejtaj jamojtaj camellosman pʼuñitunpi yakuta apaspa. Chay machitu runaqa chay ruwasqanta sumajta qhawasharqa (Génesis 24:20, 21).
“Arí, rillasajña”
Chʼisiyaykusharqaña. Chantapis Bibliapeqa mana ninchu pay pujyupi unayta qhepakusqanta, familiantaj wasiman chayajtin puñushasqankutaña. Nitaj wajkuna payta maskʼaj risqankuta.
(Génesis 24:65) Chantá kamachita taporqa: Pitaj jaqay runa jamushanri? nispa. Kamachitaj kuticherqa: Pay ari patronniy, nispa. Rebecaqa chay ratopacha uyanta velowan sukʼumpaykukorqa.
“Arí, rillasajña”
Kunantaj parlarisun ñaupaj parrafopi parlarisqanchejmanta. Eliezer paywan rejkuna ima, Néguev jallpʼanejta pasarqanku, laqhayaykusharqañataj. Rebecaqa chaypi rikorqa uj runata purishajta. “Jinaspataj camellomanta uraykʼorqa”, mana camello tiyaykunanta suyaspalla. Eliezertataj taporqa: “Pitaj jaqay runa jamushanri?”, nispa. Isaac kasqanta yachaspataj, Rebecaqa chay ratopacha umanta qhataykukorqa (Génesis 24:62-65). ¿Imaraykú? Chay jinamanta Isaacta respetasqanta rikuchinman karqa. Ichá kay tiempopeqa manaña ajinata ruwakunchu. Jinapis, Rebecamantaqa mayta yachakusunman, qhari kaspapis chayri warmi kaspapis. Imajtinchus tukuy llampʼu sonqo kanapaj kallpachakunanchej tiyan.
Bibliata leenapaj
16-22 DE MARZO
BIBLIAMANTA SUMAJ YACHACHIYKUNA | GÉNESIS 25, 26
“Esauqa kuraj wawa jina imatachus japʼinanta venderparqa”
(Génesis 25:27, 28) Chay wawasqa wiñarqanku. Esauqa campo runa kaspa, monte animalesta sumajta japʼiyta yacharqa. Jacobtajrí may sonqo tiyaykusqa runa karqa; payqa jarallapipuni kakuyta munaj. 28 Isaacqa anchata munaj mikhuyta Esaupa monte animalesta japʼisqanmanta aycha kankata; chayrayku payta astawan munakoj. Rebecatajrí Jacobta munakoj.
it-2-S pág. 8 párr. 1
Jacob
Esauqa tatanpaj munasqa karqa, payqa campo runa karqa monte animalestataj sumajta japʼiyta yacharqa. Chaywanpis Jacobqa “may sonqo tiyaykusqa runa karqa [heb. tam] payqa jarallapipuni kakuyta munaj”. Chantapis Jacobqa ovejero karqa wasipi ruwanasmantapis sumajta encargakoj, mamantaj payta astawan munakoj (Gé 25:27, 28). Hebreo parlaypi sonqo tiyaykusqa (tam) palabraqa oqharikullantaj wakin versiculospi Diospa ñaupaqenpi allinpaj qhawasqa runasmanta parlanapaj. “Runa wañuchi runasqa cheqan runata chejnikunku [heb. tam]” chaywanpis Jehovaqa cheqan runapaj ‘allin kausay kananta’ nin (Pr 29:10; Sl 37:37). Jobqa Diosta mana wasancharqachu, ‘payqa Diospa kamachisqasninta tukuy sonqo ruwaj [heb. tam] cheqantataj kausaj’ (Job 1:1, 8; 2:3).
(Génesis 25:29, 30) Está unido al siguiente versículo. 30 Uj kuti Jacob waykʼusharqa, Esautaj monteta risqanmanta saykʼusqa chayamuspa, nerqa Jacobman: Chay puka mikhuyniykimanta uj chhikata qoriway ari; yarqhaywan wañushaniña, nispa. Chayrayku payta Edom sutiwan suticharqanku.
(Génesis 25:31-34) Jacob nerqa: Kuraj churi kaspa japʼinaykita vendeway, nispa. 32 Esautaj nerqa: Yarqhaywan wañushaniña. Ima allintaj kawanqa kuraj churi kaspa japʼinay tiyapunawanri? nispa. 33 Jacobtajrí nillarqapuni: Kunampacha juray qonawaykita, nispa. Esautaj yarqhaywan mana kayta atispa, kuraj churi kaspa japʼinanta, jurarqa Jacobman qopunanta. 34 Chaymantaraj Jacobqa tʼantata jaywarqa, chuwismanta waykʼusqa mikhunatawan. Esautaj mikhuykuspa, ujyaykuspataj sayariytawan riporqa. Ajinata Esauqa kuraj churi kaspa, japʼinanta pisipaj qhawarqa.
¿Imaraykutaj agradecekuyta yachananchej tiyan?
11 Bibliaqa mana agradecekuyta yachaj runasmanta parlallantaj. Paykunamanta ujnenqa Esaú karqa. Esauj tatasnenqa Jehová Diosta munakorqanku, jatunpajtaj qhawarqanku. Chaywanpis Esauqa “Diospata kaj imasta pisipaj” qhawarqa (Hebreos 12:16 leey). Esauqa kuraj kaj wawa kasqanrayku imatachus japʼinanta, uj plato mikhunaraykulla Jacobman chhalarparerqa. Jacobqa sullkʼa hermanon karqa (Gén. 25:30-34). Tiemponmantaj Esauqa chhalarpasqanmanta pesachikorqa. Jatunmanta qhaparispataj mayta waqarqa imatachus japʼinan karqa chayta mana japʼisqanmanta. Chaywanpis qhasillata waqarqa. Imaraykuchus ruwasqanwan rikucherqaña kuraj kaj wawa kasqanrayku imatachus japʼinanta pisipaj qhawasqanta.
it-2-S pág. 717 párr. 1
Primogénito
Unay tiempomantapacha kuraj kaj wawaqa familiapi allinpaj qhawasqa karqa. Tataj cuentanmanta pay familiamanta cargoyoj karqa, tatanmanta herenciatapis iskay tʼaqata japʼej (Dt 21:17). Joseqa hermanosninta mikhunankupaj kurajmanta sullkʼakama tiyaykucherqa (Gé 43:33). Chaywanpis Bibliaqa mana kuraj wawapunichu allinpaj qhawasqa kasqanta nin, manaqa aswan rejsisqa kaj chayri Diosta kasukoj wawa allinpaj qhawasqa kasqanta nin (Gé 6:10; 1Cr 1:28; kikinchay Gé 11:26, 32; 12:4; HERENCIA; PRIMOGENITURA nisqata leeriy).
Sumaj yachachiykunata maskʼana
(Génesis 25:31-34) Jacob nerqa: Kuraj churi kaspa japʼinaykita vendeway, nispa. 32 Esautaj nerqa: Yarqhaywan wañushaniña. Ima allintaj kawanqa kuraj churi kaspa japʼinay tiyapunawanri? nispa. 33 Jacobtajrí nillarqapuni: Kunampacha juray qonawaykita, nispa. Esautaj yarqhaywan mana kayta atispa, kuraj churi kaspa japʼinanta, jurarqa Jacobman qopunanta. 34 Chaymantaraj Jacobqa tʼantata jaywarqa, chuwismanta waykʼusqa mikhunatawan. Esautaj mikhuykuspa, ujyaykuspataj sayariytawan riporqa. Ajinata Esauqa kuraj churi kaspa, japʼinanta pisipaj qhawarqa.
(Hebreos 12:16) Allinta qhawakullaychejtaj, ama qankuna ukhupi khuchichakoj runa kananpaj. Amallataj kachunchu Esaú jina Diospata kaj imasta pisipaj qhawajpis. Esauqa kuraj kaj wawa kasqanrayku imatachus japʼinanta, uj plato mikhunaraykulla chhalarparerqa.
Leejkunaj tapuyninku
Kunantaj imatachus Pablo Hebreos 12:16 versiculopi nisqanmanta astawan yachakuna, chaypi nin: “Allinta qhawakullaychejtaj, ama qankuna ukhupi khuchichakoj runa kananpaj. Amallataj kachunchu Esaú jina Diospata kaj imasta pisipaj qhawajpis. Esauqa kuraj kaj wawa kasqanrayku imatachus japʼinanta, uj plato mikhunaraykulla chhalarparerqa”, nispa.
Reparanchej jina Pabloqa, mana Mesiaspa ñaupa tatasninmantachu parlasharqa. Manaqa cristianosta yuyaychasharqa: ‘Chakisniykichejpaj ñanta cheqanchallaychejpuni. Allintataj qhawakuychej, Diospa jatun khuyakuyninta tukuy japʼinaykichejpaj. Ama qankuna ukhupi khuchichakoj runa kananpaj’, nispa (Heb. 12:12-16). Cristianos khuchichakuy juchapi urmankuman karqa chayqa, “Esaú jina Diospata kaj imasta pisipaj” qhawasqankuta rikuchinkuman karqa.
Unay tiempopeqa, Jehová Diospaj uywasta qʼolachej kanku, familiankoj juchankurayku. Imaynatachus Noé, Abrahán, Job ima qʼolachej kanku, ajinata. Ichá Esaupis Diospaj uywasta qʼolachillajtaj, kuraj kaj wawa kasqanrayku (Gén. 8:20, 21; 12:7, 8; Job 1:4, 5). Jinapis “Esauqa kuraj kaj wawa kasqanrayku imatachus japʼinanta, uj plato mikhunaraykulla chhalarparerqa”. Esauqa ichá chayta ruwarqa mana ñakʼariyta munaspa. Imajtinchus Abrahanpa miraynenqa ñakʼarinan karqa (Gén. 15:13). Chantapis Esauqa, “Diospata kaj imasta pisipaj” qhawasqanrayku, Diosta mana yupaychaj iskay warmiswan casarakorqa. Chaytaj tatasninta mayta llakicherqa (Gén. 26:34, 35). Jacobtajrí, Diosta yupaychaj warmiwan casarakunanpaj tukuy atisqanta ruwarqa (Gén. 28:6, 7; 29:10-12, 18).
(Génesis 26:7) Chay cheqaspi tiyakojkunataj warminmanta taporqanku. Isaacrí kuticherqa: Payqa panay, nispa, imaraykuchus manchachikorqa warmiy, niyta, yuyaspa warmin Rebecarayku payta wañuchinankuta. Rebecaqa kʼachita karqa.
it-2-S pág. 368 párr. 6
Llullakuy
Bibliapeqa llullakuy jucha kasqanta nispapis, mana nishanchu waj runaman tukuy imata willarana kasqanta mana chay runa yachananpunichu kajtinpis. Jesucristo nerqa: “Ama Diospa imasninta alqosman qoychejchu, nitaj perlasniykichejtapis khuchispa ñaupaqenman choqaychejchu, ama chakisninkuwan saruranankupaj, kutirimuspataj janchʼusunkichejman”, nispa (Mt 7:6). Chayrayku Jesusqa wakin kutispi runasman mana tukuy imatachu willaj, imata tapojtinkupis mana kutichejpachachu. Chayta ruwaspaqa ichá chʼajwasllata rikhurichinman karqa (Mt 15:1-6; 21:23-27; Jn 7:3-10). Chayrayku Abrahán, Isaac, Rahab, Eliseo ima Jehová Diosta mana yupaychajkunamanta wakin imasta pakarqanku chayri mana cheqantachu willarqanku (Gé 12:10-19; cap. 20; 26:1-10; Jos 2:1-6; Snt 2:25; 2Re 6:11-23).
Bibliata leenapaj
23-29 DE MARZO
BIBLIAMANTA SUMAJ YACHACHIYKUNA | GÉNESIS 27, 28
“Jacobqa derechonpi kaj bendicionta japʼerqa”
(Génesis 27:6-10) Rejtinkamataj, Rebecaqa sullkʼa kaj churin Jacobta nerqa: Uyarini tataykita Esauman nishajta: 7 Rispa, ima animalllatapis japʼimpuway; sumaj aychapuruta waykʼupuwanki mikhunaypaj. Chantá manaraj wañushaspa, kuraj kaj churipaj bendicionta qopusqayki Tata Diospa ñawpaqempi, nispa. 8 Chayrayku wawáy, sumajta uyariway imatachus nisqayki, chayta: 9 Kunampacha rerqoy, uywasninchej kashan, chayman, apamunkitaj cabrasninchejmanta iskay sumachajnin kaj chivitosta. Chaymanta noqa waykʼorqosaj sumaj aychapuruta tataykej munasqanta. 10 Qantaj chaytaqa jaywamunki mikhunampaj, ajinamanta qanman qosunampaj kuraj kaj churipaj bendicionta amaraj wañushaspa.
w04-S 15/4 pág. 11 párrs. 4, 5
Rebeca, Diospa munayninman jina ruwaj
Bibliapeqa mana ninchu Isaac yachasqantachus manachus Esaú Jacobpa kamachin kananta. Chaywanpis Rebecaqa yacharqa wawan Jacob bendecisqa kananta, Jacobpis chayta yachallarqataj. Isaacqa wawan Esauman nisqa waykʼupojtin mikhuykuytawan bendecinanta. Chayta uyariytawantaj Rebecaqa mana jinallachu qhepakorqa. Payqa joven kashaspa ni imamanta iskaychakojchu, tukuy sonqotaj imatapis ruwaj. Chay kutipipis ajinallapuni kasharqa. Chayrayku Rebecaqa Jacobta kacharqa iskay chivitosta oqharimunanta, chaywantaj tatanpaj gustasqan mikhunata waykʼorqapunanpaj. Jinamanta Jacobqa Esaumanta pasachikorqa, cuentanmantataj bendicionta japʼerqa. Jacobqa manchachikorqa tatan reparananta, burlakushasqantataj yuyaspa maldecinanta. Mamantaj payta nerqa: “Noqaman chay maldicionqa urmamuchun, wawáy”, nispa. Ajinamanta Rebecaqa mikhunata waykʼorqospa, Jacobman Esaupa ropanta churaykuspa tatanpaman kacharqa (Génesis 27:1-17).
Mana yachanchejchu imaraykuchus Rebeca chayta ruwasqanta. Wakin runas Rebeca mana allintachu ruwasqanta nejtinkupis, Bibliaqa mana payta juchachanchu, nillataj Isaacpis Jacobta bendecisqanta yachasqantawan. Astawanpis Jacobta bendecillarqapuni (Génesis 27:29; 28:3, 4). Rebecaqa yacharqa imatachus Jehová Dios wawasninmanta nisqanta, chayrayku Rebecaqa Jacobta yanaparqa bendecisqa kananpaj. Chayta ruwasqantaj Jehová Diospa munayninman jina kasharqa (Romanos 9:6-13).
(Génesis 27:18, 19) Chantá Jacobqa, maypichus tatan kasharqa, chayman yaykuspa, nerqa: Tatáy, kaypiña kani, nispa. Isaactaj taporqa: Mayqen churiytaj kankiri? nispa. 19 Jacob nerqa: Noqa kuraj kaj churiyki Esaú kani. Ñapis ruwaniña imatachus niwasqaykita. Jatarikuy ari; tiyaykukuy, mikhukuy monte animalta japʼispa waykʼusqayta. Chantá qopuway bendicionniykita, nispa.
w07-S 1/10 pág. 31 párrs. 2, 3
Leejkunaj tapuyninku
Bibliaqa mana tukuy imitatapunichu sutʼinchan Rebecawan Jacobwan ruwasqankuta. Chaywanpis nin chayta ruwanankupajqa, mana ñaupajmantañachu yuyaychakusqankuta. Bibliataj mana ninchu chayta ruwasqanku allillan kasqanta nitaj juchachanchu. Jinapis chaywanqa mana nishanchu llullakuy chayri engañay allillan kasqanta. Chaywanpis Bibliaqa nin imachus chay kutipi pasasqanta.
Bibliaqa sutʼita nin Jacob derechoyoj kasqanta tatanpa bendicionninta japʼinanpaj, manataj Esauchu. Jacobqa aswan ñaupajtaña hermanon Esaumanta kuraj wawa kaspa imatachus japʼinanta rantikaporqa. Esautaj uj plato mikhunarayku venderpaporqa. Arí, Esauqa kuraj wawa kaspa japʼinanta pisipaj qhawarqa (Génesis 25:29-34). Chayrayku Jacobqa, tatanmanta bendicionninta mañakuspa imachus derechonpi karqa chayllata mañasharqa.
(Génesis 27:27-29) Jacob qayllaykuspa muchʼaykojtin, Isaacqa muskhirerqa pʼachampa qʼapayninta. Jinaspataj, bendeciyta qallarerqa kay jinata: Arí, kay qʼapayqa churiymanta, uj campoj qʼapaynin jina, mayqentachus Tata Dios bendecerqa, chay jina. 28 Dios qosuchun cielomanta parata, jallpʼapi sumaj cosechasta, ashkha trigota, ashkha vinota ima. 29 Ashkha runas kamachisniyki kachunku; naciones ñawpaqeykipi qonqorikuchunku. Wawqesniykita kamachiy; mamaykej wawasnin qonqorikusuchunku. Maldecisojkunaqa maldecisqa kachunku, bendecisojkunataj bendecisqa kachunku.
it-1-S pág. 311 párr. 2
Bendición
Ñaupa tiempopeqa tatas wawasninkuta bendicej kanku manaraj wañupushaspa. Chay tiempopi tatasqa wawasninkuta bendecinankupuni karqa. Isaacqa wawan Jacobta bendicerqa allinpaj qhawasqa kananpaj, tukuy imayoj kananpajtaj Esaumanta nisqaqa. Chantapis Isaacqa Jehová Diosmanta mañakorqachá bendecisqan juntʼakunanta, imajtinchus payqa allin machuña karqa, ñawinpis manaña rikorqachu (Gé 27:1-4, 23-29; 28:1, 6; Heb 11:20; 12:16, 17). Tiemponmantaj Isaacqa Jacobta ujtawan bendicerqa, chay kutipeqa yacharqa Jacobtapuni bendecishasqanta (Gé 28:1-4). Jacobpis manaraj wañupushaspa Josejpa iskaynin wawasninta bendicerqa, chaymantataj paypa wawasninta bendicerqa (Gé 48:9, 20; 49:1-28; Heb 11:21). Moisespis niraj wañupushaspa israelitasta bendicerqa (Dt 33:1). Ajinata bendecisqankoqa rikucherqa imachus aswan qhepaman kananta. Wakin kutispeqa pichus bendicejqa bendicionta japʼejpa umanman makisninta churaykoj (Gé 48:13, 14).
Sumaj yachachiykunata maskʼana
(Génesis 27:46–28:2) Chaymanta Rebecaqa Isaacmanñataj qayllaykuspa, nerqa: Anchataña umayta nanachiwanku Esaujpa warmisnin, chay hitita warmisqa. Sichus Jacobpis kay Canaán llajtayoj hitita warmisllawantaj casarakonqa chayqa, wañupuyllataña munani; imapaj kasajri? nispa.
28 Chaymanta Isaacqa Jacobta wajyachispa, payta bendecerqa, kamacherqataj: Qanqa amapuni pusarikunkichu kay Canaán llajtayoj warmista. 2 Manachayqa riy Padan-aramman jatun tatayki Betuelpa wasinman, chaypitaj casarakunki tioyki Labanpa ujnin kaj ususinwan.
w06-S 15/4 pág. 6 párrs. 3, 4
¿Imatataj ruwankuman qhariwarmis sumajta parlarikunankupaj?
Isaacwan Rebecawanqa sumajta parlarikuyta yachaj kanku. Familiankupi uj jatun problema rikhurerqa, Esaú hitita warmiswan casarakusqantawan. Chayrayku Rebecaqa Isaacman sapa kuti nerqa: ‘Anchataña umayta nanachiwanku Esaujpa warmisnin, chay hitita warmisqa. Sichus Jacobpis kay Canaán llajtayoj hitita warmisllawantaj casarakonqa chayqa, wañupuyllataña munani; imapaj kasajri?’ nispa (Génesis 26:34; 27:46). Arí, Rebecaqa imachus llakichishasqanta sutʼita nerqa.
Isaacqa wawan Jacobman nerqa amapuni Canaán llajtayoj warmiswan casarakunanta (Génesis 28:1, 2). Isaacqa imachus Rebecata llakichishasqanta entienderqa. Isaacmanta Rebecamantaqa mayta yachakusunman, imajtinchus paykunaqa familiankupi jatun problema kajtinpis allinchayta yacharqanku. Chaywanpis, ¿imatá ruwankuman uj qhariwarmi manapuni uj yuyayllaman chayayta atispa?
(Génesis 28:12, 13) Chaypi mosqoynimpi rikorqa uj escalerata pampamanta cielokama chayashajta, Diospa angelesnintataj chayta uraykʼamushajta, wicharishajtataj. 13 Rikullarqataj paypa ñawpaqempi Tata Diosta sayashajta, payman nishajta: Noqa kani Tata Dios, jatun tatayki Abrahampa Diosnin, tatayki Isaacpatawan. Qanman, mirayniykimanwan qosqayki kay jallpʼata, maypichus puñushanki, chayta.
w04-S 15/1 pág. 28 párr. 6
Génesis libromanta wakin allin yachachiykuna (iskay kaj)
28:12, 13. ¿Ima niyta munan Jacob mosqoyninpi uj escalerata rikusqan? Chay “escaleraqa” (ichá rijchʼakorqa rumimanta ruwasqa gradasman) niyta munan cielopi Jehová Dioswan jallpʼapi runas payta kasukojkunawan ujchasqa kashasqankuta. Jinallataj angelespis chay escalerata uraykamuspa, wicharispataj Diospaj, runaspaj ima, uj sumaj llankʼayta juntʼashasqankuta (Juan 1:51).
Bibliata leenapaj
30 DE MARZO–5 DE ABRIL
BIBLIAMANTA SUMAJ YACHACHIYKUNA | GÉNESIS 29, 30
“Jacob casarakusqan”
(Génesis 29:18-20) Jacobqa Raquelta munakorqa, chayrayku nerqa: Sullkʼa kaj ususiyki Raquelrayku qanchis watasta trabajapusqayki, nispa. 19 Labantaj kuticherqa: Arí, allin kanman ususiyta qanman qopunay, waj runaman qonaytaqa. Jina kajtenqa, noqawan tiyakunallaña. 20 Jinamanta Jacobqa Labanpaj trabajaporqa qanchis watasta Raquel ususinrayku; jinapis paymanqa rijchʼarqa pisi tiempolla, imaraykuchus Raquelta mayta munakorqa.
w03-S 15/10 pág. 29 párr. 6
Jacob Diospata kaj imasta jatunpaj qhawarqa
Casarakuyta munaj runaqa, warmej familianman qolqeta paganan karqa. Tiemponmantaj Moisespa Leyninpi nerqa casarakunanpaj mana parlapayasqa sipaswan puñuykoj runaqa, chay sipaspa familianman 50 siclos qolqeta paganan karqa. Chaymanta parlaspa Bibliamanta yachaj runa Gordon Wenham sutiyoj nerqa: “Uj noviaraykoqa mana 50 siclos qolqemanta astawan pagakojchu”, nispa. Chaywanpis wakin kutisqa, 50 siclos qolqemanta pisillata pagaj kanku (Deuteronomio 22:28, 29). Jacobqa mana qolqeta pagayta atisqanrayku, Labanman nerqa qanchis watasta trabajapunanta. Gordon Wenhamqa nillarqataj: “Ñaupa tiempomanta Babilonia llajtapi peonesmanqa killapi khuskan siclo qolqeta chayri uj siclo qolqeta pagaj kanku [nisunman qanchis wataspi 42 chayri 84 siclos qolqe karqa]. Jacobqa Raquelrayku Labanman uj sumaj pagota qorqa”, nispa. Labantaj chay rato “ya” nerqa (Génesis 29:19).
(Génesis 29:21-26) Qanchis watas juntʼakojtintaj, Jacobqa Labanman nerqa: Kunanqa qopullawayña ususiykita casarakunaypaj; ñapis juntʼaykiña qanchis watasta payrayku trabajapusqayki nisusqayta, nispa. 22 Jinapi Labán tukuy chay llajtayoj runasta wajyacherqa casamientoman. 23 Chʼisintaj Labanqa Jacobman jaywaykorqa Leata, Jacobtaj paywan puñorqa. 24 Jinaspataj, Labanqa uj kamachintawan qorqa, Leaj kamachin kanampaj, sutintaj Zilpa karqa. 25 Jacobqa qʼayantinraj reparakorqa Leallawan puñusqanta; chayraykutaj Labanman nerqa: Imatataj kayta ruwawankiri? Manachu Raquelrayku trabajaporqayki? Imaraykutaj kay jinata chʼawkiyawankiri? nispa. 26 Labantajrí kuticherqa: Kaypeqa mana usuchu sullkʼa kajraj casaranan; ñawpajtaqa kuraj kajraj casaranan tiyan, chaymantaraj sullkʼaqa.
w07-S 1/10 pág. 8 párr. 6
Iskay hermanasmanta Israel ayllu rikhurin
¿Yacharqachu Lea Jacobta tatan chʼaukiyayta munasqanta chayri tatanpa nisqallantachu kasusharqa? ¿Raquelrí maypitaj kasharqa? ¿Yacharqachu imachus pasashasqanta? Yacharqa chay, ¿imaynataj kasharqa? ¿Raquel atinmanchu karqa tatanman churanakuyta? Bibliaqa mana chay imasmanta parlanchu. Chayrayku mana yachayta atisunmanchu imatachus Raquelwan Leawan piensasqankuta. Chaywanpis Jacobqa, chʼaukiyasqa kasqanta yachaytawan mana Raquelpajchu nitaj Leapajchu phiñakorqa, manaqa Labanpaj. Chayrayku Labanta nerqa: “¿Manachu Raquelrayku llankʼaporqayki? ¿Imaraykutaj kay jinata chʼaukiyawankiri?”, nispa. Labantaj kuticherqa: “Mana usuchu sullkʼa kajraj casaranan; ñawpajtaqa kuraj kajraj casaranan tiyan, chaymantaraj sullkʼaqa. Leawan casarasqayki semanataraj juntʼay, chaymanta Raqueltapis qollasqaykitaj, sichus qan uj qanchis watastawan noqapaj trabajapuwanki chayqa”, nispa (Génesis 29:25-27). Jacobqa mana yuyaspalla ashkha warmisniyoj rikhurerqa, chaytaj ñakʼariyllata, jatun llakiytataj apamorqa.
it-2-S pág. 343 párr. 8
Matrimonio
Fiesta. Israelpeqa casarakojkunapaj fiestallata ruwapoj kanku. Noviaqa casarakunan día, wasinpi sumajta kʼachanchakoj. Sumajta bañarqokuytawan, qʼapaj perfumewan jawiykukoj (kikinchay Rut 3:3; Eze 23:40). Wakin kuteqa noviata sirvientasnin yanapaj kanku sumajta kʼachanchakunanpaj, sumaj ruwasqa yuraj vestidota churakunanpaj ima. Noviaqa kapuyninman jina chayta ruwaj (Jer 2:32; Ap 19:7, 8; Sl 45:13, 14). Atispataj churakoj aretesta, collarta, manillasta ima (Isa 49:18; 61:10; Ap 21:2). Chaymantataj uj sumaj velowan jina umanta qhataykukoj chaki puntankama (Isa 3:18-23). Chayraykuchá Labanqa facilta Jacobta chʼaukiyarparqa, imajtinchus Jacobqa mana repararqachu Leawan casarakushasqanta Raquelpa cuentanmanta (Gé 29:23, 25). Rebecapis uyanta velowan qhataykukorqa Isaacwan tinkoj rishajtin (Gé 24:65). Novia umanta qhataykukusqanqa rikucherqa novioman kʼumuykukoj sonqo kasqanta (1Co 11:5, 10).
(Génesis 29:27, 28) Leawan casarasqayki semanataraj juntʼay, chaymanta Raqueltapis qollasqaykitaj, sichus qan uj qanchis watastawan noqapaj trabajapuwanki chayqa. 28 Jacobqa nerqa uj jinatawan trabajananta. Leawan casarasqanku semana juntʼakojtintaj, Labanqa Raqueltañataj warmimpaj qorqa.
Sumaj yachachiykunata maskʼana
(Génesis 30:3) Paytaj nerqa: Uyariway; kay kamachiy Bilhawan puñuykuy. Wawasniyojchus kanqa chayqa, noqapis wawasniyoj kayman jina kanqa. Ajinamanta noqapis wawasniyojllataj kasaj.
it-1-S pág. 56 párr. 5
Uywasqa wawas
Jacobqa Raquelpa kamachisninpi, Leaj kamachisninpi ima wawasniyoj karqa. Raquelwan Leawantaj chay wawasta paykunaj wawasninkupis kankuman jina qhawaj kanku (Gé 30:3-8, 12, 13, 24). Chay wawasqa Raquelpa, Leaj wawasnin jinallataj herenciata japʼerqanku. Chay wawasqa Jacobpa wawasnin karqanku, mamasninkutaj Raquelpata Leajta ima kamachisnin karqanku. Chayrayku paykunaqa kamachisninpa wawasninkuta japʼikapunankupaj derechoyoj karqanku.
(Génesis 30:14, 15) Uj kuti Rubenqa campoman rerqa trigo oqhariy tiempota. Chaypi mandrágoras nisqa sumachaj poqoyta tarispa, maman Leaman aparqa. Raqueltaj chay poqoyta rikuspa, Leaman nerqa: Ay, ama jinachu kay, wawaykej apamusqan wakin mandragorasta qoriway ari, nispa. 15 Leatajrí nerqa: Qampajqa pisichu qosayta qhechuwasqaykeqa? Kunanqa wawaypa apampuwasqan mandragorastawanchu qhechuwayta munashanki? nispa. Raqueltaj nerqa: Mandragoraspa cuentanmanta kunan chʼisi Jacob qanwan puñuykonqa, nispa.
w04-S 15/1 pág. 28 párr. 7
Génesis libromanta wakin allin yachachiykuna (iskay kaj)
30:14, 15. ¿Imaraykutaj Raquel mandragorasta ajllarqa nitaj qosanwan puñuykuytachu? Ñaupa tiempopeqa mandragorasta jampipaj apaykachaj kanku. Chantapis utilizallajtaj kanku wawayoj kayta atinankupaj (Cantares 7:13). Bibliaqa mana ninchu, imajtinchus Raquel mandragorasta ajllasqanta. Ichapis payqa yuyarqa mandrágoras wawayoj kayta atinanpaj yanapananta. Ajinamanta mana wawayoj kayta atisqanmanta pʼenqaynin tukukapunanpaj. Chaywanpis Jehová Diosqa unayninmanraj “nerqa wawasniyoj” kananta (Génesis 30:22-24).
Bibliata leenapaj