Cristiano Kausayninchej tantakuypaj referencias
5-11 DE DICIEMBRE
BIBLIAMANTA SUMAJ YACHACHIYKUNA | ISAÍAS 1-5
“Tata Diospa orqonman wicharinachej”
(Isaías 2:2, 3) Qhepa pʼunchaykunapi kay jina kanqa: Maypichus Tata Diospa Templon kashan, chay orqoqa tukuy orqosmanta aswan patapi sayachisqa kanqa, oqharisqataj kanqa tukuy orqosmanta aswan pataman. Tukuy nacionestaj chaymampuni jamonqanku. 3 Ashkha runas jamuspa, nenqanku: Jakuchej, Tata Diospa orqonman wicharinachej, Jacobpa Diosnimpa wasinman; payqa ñankunanmanta yachachiwasunchej, chaki ñankunampi purinanchejpaj, nispa. Leyqa Sionmanta rikhurenqa; Tata Diospa palabrampis Jerusalenmanta rikhurillanqataj.
ip-1-S págs. 38-41 párrs. 6-11
Jehovaj wasin aswan patapi sayachisqa kanqa
6 ¿Maykʼajtaj Isaiaspa profecian juntʼakunan karqa? “Qhepa pʼunchaykunapi”. Griego Qhelqasqaspi nin imaschus chay tiempopi kananta, kanan karqa jatuchaj maqanakuykuna, jallpʼa ikhakuykuna, onqoykuna, yarqhaykuna, manchay sajra pʼunchaykunataj (2 Timoteo 3:1-5; Lucas 21:10, 11). Chay profecías juntʼakusqanqa sutʼita rikuchiwanchej “qhepa pʼunchaykunapi” tiyakushasqanchejta. Chayrayku Isaiaspa nisqanqa kay tiempopi juntʼakushan.
Diosta yupaychana orqo
7 Pisi palabrasllawan Isaiasqa willawanchej imaynachus chay kananta. Uj jatun orqo kasqanta nin, chay orqo patapitaj Diospa sumaj templon kasqanta. Chay orqoqa muyuyninpi kaj orqosmanta, lomasmanta aswan patapi kashan. Jinapis chay orqoqa mana manchachikunapaj jinachu, astawanpis kʼachitu. Chayrayku tukuy nacionesmanta runasqa chay orqopi kaj Jehovaj wasinman wichariyta munanku. ¿Ima niyta munan chay?
8 Isaiaspa tiemponpeqa orqospi, lomaspi llulla dioskunata yupaychaj kanku (Deuteronomio 12:2; Jeremías 3:6). Jehovaj wasi templonrí Jerusalenpi kasharqa, Moria orqo patapi. Isaraelitasqa sapa wata kinsa kutita chay Moria orqoman wicharej kanku cheqa Diosta yupaychanankupaj (Deuteronomio 16:16). Chayrayku “maypichus Tata Diospa Templon kashan”, chay orqoman tukuy nacionesmanta ashkha runas wicharisqankoqa niyta munan ashkha runas cheqamanta Diosta yupaychanankuta.
9 Kay tiempopi Diospa llajtanqa manaña orqo patapi ruwasqa rumi templopichu tantakun. Jerusalenpi karqa chay templotaqa 70 watapi romanos thuñirparqanku. Apóstol Pablopis sutʼita nerqa chay temploqa, jinallataj aswan ñaupajta karqa chay tinkukuna toldopis waj imasta niyta munasqankuta. Chaykunaqa niyta munarqanku imaynachus Diosta yupaychay kananta, chaytaj “Dioswan Tinkukuna, chay cheqa kaj wasi” karqa, “mayqentachus Señor sayacherqa, mana runachu” (Hebreos 8:2). Chay cheqa kaj waseqa Jehovaman qayllaykunapaj yanapawanchej, payta yupaychanapaj, chaytaj karqa Jesucristo wañusqanrayku (Hebreos 9:2-10, 23). Chayrayku Isaías 2:2 nisqanman jina, “maypichus Tata Diospa Templon kashan, chay orqoqa”, ninakun kay tiempopi Diosta cheqa yupaychaywan. Diosta cheqamanta yupaychajkunaqa mana uj orqo patapichu tantakunku, astawanpis paykunataqa cheqamanta Diosta yupaychasqanku ujchaykun.
Diosta yupaychayqa aswan patapi sayachisqa
10 Profeta Isaías nisqanman jinaqa “maypichus Tata Diospa Templon kashan, chay orqoqa”, nisunman Diosta cheqa yupaychayqa “aswan patapi sayachisqa kanqa, oqharisqataj kanqa tukuy orqosmanta aswan pataman”. Isaías manaraj kashajtin rey Davidqa Dioswan tinkukuna toldota Jerusalenman, Sión orqo puntaman aparqa, chay orqoqa mama qochamanta 760 metros patapi kasharqa, chaypitaj karqa Moria orqopi templo tukuchakunankama, chantaraj temploman aparqanku (2 Samuel 5:7; 6:14-19; 2 Crónicas 3:1; 5:1-10). Chayrayku Isaiaspa tiemponpeqa Diospa arcanta ñapis temploman churarqankuña, chaytaj kasharqa aswan jatun orqopi, muyuyninpi kaj lomastaj maqenkunapichus llulla diosesta yupaychaj kanku, chaykunaqa aswan uraspi karqanku.
11 Diosta cheqamanta yupaychayqa aswan patapipuni karqa, millay dioskunata yupaychaymantaqa. Chaywanpis kay qhepa pʼunchaykunapi Jehovaqa yupaychayninta cielokama oqharin, tukuy millay yupaychaymanta aswan pataman churan, nisunman oqharisqa kashan “tukuy orqosmanta aswan pataman”. ¿Imaynatá chayta ruwarqa? Jehovaqa chayta ruwarqa “tukuy sonqowan, cheqa kajman jinataj” yupaychajkunata tantaspa (Juan 4:23).
ip-1-S pág. 45 párrs. 20, 21
Jehovaj wasin aswan patapi sayachisqa kanqa
20 Jehovaqa kamachisninta mana saqerpayanchu chʼeqerasqa ovejasta jinaqa. Astawanpis Biblianejta, publicacionesnejta paykunaman leyninta, palabrantapis qon paymanta yachakunankupaj. Chay yachachisqanqa ñanninpi purinankupaj yanapan. Paykunaqa mayta agradecekuspa, Diospa nisqanman jina paykunapura Jehová Diospa ñankunasninmanta parlanku. Tantakunkutaj jatuchaj asambleaspi, tantakuna wasispi, wasispi ima, yachakunankupaj Diospa ñankunasninmanta (Deuteronomio 31:12, 13). Ajinamanta ñaupa cristianos jina ruwanku, ñaupa cristianosqa tantakojpuni kanku kallpachanakunankupaj, munakuypi kausanankupaj, allin ruwaykunata ruwanankupajtaj (Hebreos 10:24, 25).
21 Chantapis wajkunata ninku “jaku wicharina” nispa, nisunman Diosta yupaychanankupaj yanapanku. Ajinamanta kasukushanku imatachus Jesús yachachisqasninman kamachisqanta niraj cieloman kutipushaspa. Jesusqa kamacherqa: “Chayrayku rispa, tukuy laya runasta yachachisqasniyman tukuchimuychej, bautizaspa Dios Tataj, [...] Churej, [...] Espíritu Santoj sutimpi. Yachachimuychej paykunaman imatachus noqa kamacherqaykichej, chayta paykunapis kasunankupaj”, nispa (Mateo 28:19, 20). Chay kamachisqata kasukuspa Jehovaj testigosnenqa tukuy jallpʼantinpi purishanku Diosmanta yachachispa, bautizaspataj.
(Isaías 2:4) Payqa nacionesta juzganqa, ashkha runaspajtaj justiciata ruwanqa. Espadasninkuta arado rejasman tukuchenqanku, tʼojsina lanzasninkumantataj hocesta ruwakaponqanku. Nitaj mayqen naciompis waj naciompa contranta maqanakunampaj wakichikonqachu, nitaj wañuchinaku chʼajwapajpis oqharikonqachu.
ip-1-S págs. 46, 47 párrs. 24, 25
Jehovaj wasin aswan patapi sayachisqa kanqa
24 Nacionesqa guerrasta ni jaykʼaj chinkachenqankuchu. Isaiaspa kay profecianqa juntʼakun pikunachus Jehovata cheqamanta yupaychashanku, chaykunapi. Paykunaqa tukuy nacionesmanta kanku, Jehovataj paykunapaj justiciata ruwapun, yachachintaj paykunapura allinta kausakunankuta. Chayrayku kay mundopi guerras kajtinpis, runas maqanakojtinkupis, Jehovaj kamachisnenqa arado rejasmanpis espadasninkuta tukuchinkuman jina kanku, tʼojsina lanzasninkumantataj hocestapis ruwakapunkuman jina kanku. ¿Imaynamanta chayta ruwanku?
25 Ajinata allinta kausakunku mana guerraspi, nitaj maqanakuspi yanapakusqankurayku. Uj pacha ashkha runas Jesusta japʼiykunankupaj kʼaspisniyoj chimpaykorqanku. Pedrotaj mana Jesusta japʼinankupaj espadanwan kutichikorqa, Jesustajrí Pedrota nerqa: “Espadaykita waqaychay. Espadata oqharejkunaqa espadallawantaj wañuchisqa kanqanku”, nispa (Mateo 26:52). Chay tiempomantapacha Jesuspa yachachisqasnenqa espadasninkuta arado rejasman tukuchinku, nisunman mana ni mayqen runamasinkuta wañuchinankupaj ni imaynamanta guerraspi yanapakunkuchu. Atisqankutataj kallpakunku tukuywan allinta kausakunankupaj (Hebreos 12:14).
Sumaj yachachiykunata maskʼana
(Isaías 1:8, 9) Sionllaña mana thuñisqa qhepakun, uva huertapi uj chʼujlla jina, melones chawpipi ramada jina, enemigosninwan muyuykusqa llajta jina. 9 Manachus Tukuy Atiyniyoj Tata Dios noqanchejmanta wakinkunata waqaychanman karqa chayqa, kashasunman karqa Sodoma jina, Gomorra jinataj.
w06-S 1/12 pág. 8 párr. 5
Isaías libromanta wakin allin yachachiykuna (ñaupaj kaj)
Wakin tapuykunaj kutichiynin:
1:8, 9. ¿Ima niyta munan Sionpa wawan qhepakusqan “uva huertapi uj chʼujlla jina, melones chawpipi ramada jina”? Asirios tukuy llajtasta atipaykushajtinku Jerusalén llajtaqa atiparqonapaj jinalla karqa, uvas huertapi uj chʼujlla jinalla, melones chaupipitaj uj ramada jinalla. Jehova Diostajrí Jerusalenta jarkʼakoj jamorqa, ama tukuchisqa kananpaj Sodoma jina, nitaj Gomorra jina.
(Isaías 1:18) Tata Dios nin: Jamuychej, kay imasmanta parlarisunchej. Juchasniykichejqa may jina pukapis kachunku, ritʼi jina yuraj kanqanku; may jina kullipis kachunku, yuraj millma jina kanqanku.
w06-S 1/12 págs. 8, 9 párr. 6
Isaías libromanta wakin allin yachachiykuna (ñaupaj kaj)
1:18. ¿Ima niyta munan Diospa nisqan “Jamuychej, kay imasmanta parlarisunchej”? Kayqa mana niyta munanchu Diosninchej israelitasta wajyasqanta acuerdosta paykunawan ruwananpaj. Astawanqa niyta munan Jehová cheqa kayninpi israelitasta tantaykunanta paykunaman ninanpaj kutirikunankuta, sajra ruwaykunasninkutataj saqenankuta, llimphuchakunankutataj.
it-2-S pág. 798 párr. 3
Allinyakapuymanta
Imasta ruwana Dioswan allinyakapunapaj. Diosninchejqa sonqo nanasqa kashan imajtinchus runasqa kutin kutita kamachiykunasninta pʼakinku, chayrayku runas kallpachakunanku tiyan Dioswan allinyakapunankupaj, manataj Dioschu kallpachakunan kashan runaswan allinyakapunanpaj (Sl 51:1-4). Diosninchejqa runasmanta nisqaqa aswan yachayniyoj, cheqan kayninpi kamachiykunata qosqantaj ni imaynamanta pantasqachu kashan, nitaj waj allinchanarajchu kashan (Isa 55:6-11; Mal 3:6, kikinchay Snt 1:17). Chayrayku Diosninchejqa ninña imasta ruwaspachus paywan allinyakapuna kasqanta, chay nisqantaj manapuni cambiakunmanchu, nisqanta mana juntʼajkunatapis mana khuyakonqachu (Job 40:1, 2, 6-8; Isa 40:13, 14 kikinchay). Wakin Bibliaspeqa Isaías 1:18 versiculoqa mana allin tijrachisqachu kashan, wakinpeqa niyta munashanku Diosninchejqa runaswan acuerdosman yaykunankuta. Aswan allin kanman kay versiculopi ninan: “Jehová Diosqa nin: Jamuychej, chay imasta chʼuwachasunchej [NM]”, nispa. Dioswan runaswan mana allinpi kasqankumantaqa mana Dioschu juchayoj, manachayqa runaslla (Eze 18:25, 29-32 kikinchay).
12-18 DE DICIEMBRE
BIBLIAMANTA SUMAJ YACHACHIYKUNA | ISAÍAS 6-10
“Mesías juntʼasqan profecías”
(Isaías 9:1, 2) Mana laqhayayllapunichu kanqa, pichus kunan llakiypi kashan chaypajqa, imaynatachus Zabulón suyuman, chantá Neftalí suyuman llakiy chayarqa, ajinata. Aswan qhepamanrí kʼanchay rikhurenqa jatun qochaman rej ñannejpi, Jordán Mayu chimpapi, mana judío kajkunaj Galilea jallpʼankupi. 2 Laqhapi purej runasqa rikunku jatun kʼanchayta, wañuypa laqhayaynimpi tiyakoj runasmantaj kʼanchaykamun.
Mesiasta suyakusharqanku
13 Galileapi Diospaj llankʼanan karqa. Isaiasqa, “Zabulón suyuman[ta], Neftalí suyuman[ta] Galilea jallpʼan[manta]” ima nerqa: “Laqhapi purej runasqa rikunku jatun kʼanchayta, wañuypa laqhayaynimpi tiyakoj runasmantaj kʼanchaykamun”, nispa (Isa. 9:1, 2). Jesusqa, Galileapi Diospaj llankʼayta qallarerqa, Capernaum llajtitapi. Ajinamanta Zabulón suyupi Neftalí suyupi ima tiyakojkunapaj uj kʼanchay jina karqa (Mat. 4:12-16). Chantapis Galileapi kashaspa Orqopi Yachacherqa, apostolesninta ajllarqa, ñaupa kaj milagrontapis ruwarqa. Ichá chaynejllapitaj kausarimuytawan 500 kuraj discipulosninman rikhurerqa (Mat. 5:1–7:27; 28:16-20; Mar. 3:13, 14; Juan 2:8-11; 1 Cor. 15:6). Arí, Isaiaspa nisqantaqa, “Zabulón suyu[pi], Neftalí suyu[pi]” ima willaspa juntʼarqa. Chantapis Diospa Reinonmantaqa, tukuy Israelpi willarqa.
ip-1-S págs. 124-126 párrs. 13-17
Allin Kausayta Apamoj Reypa nisqan
Chay jallpʼamanqa “llakiy chayarqa”
13 Chantá Isaiasqa willan imayna llakiychus Abrahanpa mirayninta qhatirinanta: “Mana laqhayayllapunichu kanqa, pichus kunan llakiypi kashan chaypajqa, imaynatachus Zabulón suyuman, chantá Neftalí suyuman llakiy chayarqa, ajinata. Aswan qhepamanrí kʼanchay rikhurenqa jatun qochaman rej ñannejpi, Jordán Mayu chimpapi, mana judío kajkunaj Galilea jallpʼankupi” (Isaías 9:1). Galileaqa Israelpa japʼiynin karqa. Isaiastaj ujllapi parlan Zabulón suyumanta, Neftalí suyumanta, jatun qochaman rej ñanmantawan. Chay ñanqa Galilea qochanta muyurispa jatun qochakama chayaj. Isaiaspa tiemponpeqa chay cheqastaqa rejsej kanku kay sutiwan: “mana judío kajkunaj Galilea jallpʼanku”, ichapis chay llajtaspi tiyakojkuna mana israelitaschu kasqankurayku. ¿Imaynatá chay jallpʼaman “llakiy chayarqa”? Jehovata chejnikoj asiriosqa israelitasta maqanakupi atipaykorqanku, presosta jinataj apakaporqanku chaymantaqa waj llajtayoj runasta chay jallpʼasman pusamorqanku chaypi tiyakunankupaj, ajinamanta chay jallpʼaspeqa manaña Abrahanpaj mirayninmanta kajkunachu tiyakorqanku. Ajina llakiyta chunka ayllusniyoj norte ladopi kaj Israelqa chinkaporqa (2 Reyes 17:5, 6, 18, 23, 24).
14 Asiriosqa Judá jallpʼastapis kikinta japʼikapuyta munarqanku. ¿Chay chunka ayllusniyoj Israelman jinallatajchu llakiy chayanman karqa? Mana, Isaías nerqa jina, aswan qhepaman Jehovaqa sur ladopi kaj Judá jallpʼata bendecinan karqa. Mana Judá jallpʼallatachu, manachayqa Israelpa ñaupa jallpʼasnintapis. ¿Imaynata chayta ruwanman karqa?
15 Apóstol Mateoqa qhelqarqa Jesús willaspa purisqanmanta, chay qhelqasqanpitaj chay tapuyman kutichin. Mateoqa imaynatachus Jesús willayta qallarisqanmanta nin: “[Jesusqa] Nazaretta saqespa, Capernaum llajtaman tiyakoj riporqa. Chay llajtaqa Galilea Qocha kantupi karqa, Zabulón jallpʼasnejpi, Neftalijpapiwan. Chay karqa profeta Isaiaspa nisqan juntʼakunanpaj: Zabulonpa, Neftalijpa jallpʼasnin, Jatun Qochaman rej ñan, Jordan Mayoj chimpan; Galilea jallpʼa, maypichus mana judío kajkuna tiyakunku, chay. Laqhapi tiyakoj runas rikorqanku uj jatun kʼanchayta. Wañuy llanthu cheqapi tiyakojkunamanpis uj kʼanchay lliphipimorqa, nispa” (Mateo 4:13-16).
16 Isaiasqa nerqa “aswan qhepamanrí” nispa, chay nisqantaj juntʼakorqapuni, chaytaj karqa Jesuspa willasqan. Jesusqa unayta Galileapi tiyakorqa, kikin Galileallapitaj kay jinata willayta qallarerqa: “Janaj pacha reinoqa qayllaykamunña”, nispa (Mateo 4:17). Jesusqa kay imastawan Galileapi ruwarqa: uj orqo kinraypi sumajta yachacherqa, apostolesninta ajllarqa, ñaupaj kaj milagronta ruwarqa. Wañusqamanta kausarimuytawanpis kikin Galileallapitaj phishqa pachaj kuraj tantasqa runasman rikhurerqa (Mateo 5:1–7:27; 28:16-20; Marcos 3:13, 14; Juan 2:8-11; 1 Corintios 15:6). Ajinata Jesusqa “Zabulonpa, Neftalijpa” jallpʼasninpi allin imasta ruwaspa, Isaiaspa nisqanta juntʼarqa. Manataj Galileallapichu yachacherqa, Jesusqa tukuynin suyuntinpi willaspa purerqa.
“Runasqa rikorqanku uj jatun kʼanchayta”
17 Mateoqa nin runasqa “uj jatun kʼanchayta” rikusqankuta. ¿Imataj chay kʼanchay? Isaiasqa qhelqallarqataj: “Laqhapi purej runasqa rikunku jatun kʼanchayta, wañuypa laqhayaynimpi tiyakoj runasmantaj kʼanchaykamun”, nispa (Isaías 9:2). Niraj Jesús kay jallpʼapi yachachispa purishajtin, llulla yachachiykunaqa cheqa yachachiykunata laqhayaykucherqa. Leymanta yachachejkunapis ususninkuta valechinankupaj Diospa kamachisqanta pʼakej kanku (Mateo 15:6). Leymanta yachachejkunaqa “runasta pusaykachaj ciegos” karqanku, chayrayku kʼacha runastaqa mayta ñakʼarichej kanku (Mateo 23:2-4, 16). Jesús Mesías jina rikhurejtintaj ashkha kʼacha runaspa ñawisninku kicharikorqanku (Juan 1:9, 12). Ajinamanta chay jatun kʼanchayqa ninakorqa Jesuspa ruwasqanwan, imastachus tumpamantawan wañusqanrayku ruwanqa, chay imaswanpis (Juan 8:12).
(Isaías 9:6) Uj wawa nacepuwanchejña; Dios uj wawata qowanchej. Paywan kanqa jatun atiy kamachinampaj. Sutisnintaj kaykuna kanqa: Mayta Tʼukuna Yuyaychaj, Atiyniyoj Dios, Wiñaypaj Tata, Allin Kawsayta Apamoj Rey ima.
¡Corderoj casamientonmanta kusikuna!
18 Jesucristoqa Waranqa Watasta Kamachishajtin, waj runaspatapis tatallankutaj kanqa. ¿Imaraykú chayta ninchej? Imaraykuchus Jallpʼapi tukuy kausajkunaqa Jesuspa wañuyninpi creesqankurayku wiñaypaj kausanqanku (Juan 3:16). Ajinamanta, Cristoqa “wiñaypaj Tata” kanqa (Isa. 9:6, 7).
w07-S 15/5 pág. 6
Llakiyllata kausakuspapis mana wijchʼusqachu kashanchej
¿Imajtin mana wijchʼusqachu kashanchej?
Jesusqa yachachisqasninman nerqa: “Qankunaqa kay jinata mañakunkichej: Janaj pachapi kashaj Tatayku, sutiyki jatunchasqa kachun. Reinoyki jamuchun, munayniykitaj ruwasqa kachun, imaynachus janaj pachapi, ajinallatataj kay pachapipis”, nispa (Mateo 6:9, 10). Chay janaj pacha Reinopeqa Jesús kamachenqa. Chay Reinonejta Jehovaqa paylla sumaj kamachej kasqanta rikuchenqa (Salmo 2:7-12; Daniel 7:13, 14).
Kay tiempopeqa tukuy laya llakiykuna runasta qhatirin. Chaykunata rikuspaqa sutʼita reparanchej Dioslla runastaqa yanapayta atisqanta. ¿Imaynamanta yanapanman? Jehovaqa ñapis wawan Jesucristota churanña Rey kananpaj, atiytataj qon Diospa jatun kayninta rejsichinanpaj, Sutintapis jatunchananpaj (Mateo 28:18). Tumpamantawan chay Reinoqa tukuy llakiykunata chinkachenqa. Isaías 9:6 nisqanman jina Jesusqa chay Reinopi kamachishajtin kay sutisniyoj kanqa: “Mayta Tʼukuna Yuyaychaj”, “Atiyniyoj Dios”, “Wiñaypaj Tata”, “Allin Kawsayta Apamoj Rey” ima. Chayrayku payqa sumajta kamachimuwasun, tukuy llakiyninchejtapis tukuchenqa.
Tumpitata parlarina kay ujnin sutinmanta: “Wiñaypaj Tata”. Chay suteqa niyta munan Jesusqa atiyniyoj kasqanta runasman wiñay kausayta qonanpaj kay jallpʼapi, wañusqanrayku. Chay jinallamanta runasqa ñaupa tatanku Adanpa juchamanta kacharichikuyta atenqanku (Mateo 20:28; Romanos 5:12; 6:23). Jesusqa Jehovaj atiynillanwantaj wañusqasta kausarichimonqa (Juan 11:25, 26).
Jesusqa jallpʼallapiraj kashaspa sutʼita rejsicherqa “Mayta Tʼukuna Yuyaychaj” kasqanta. Diospa Palabranta sumajta rejsisqanrayku, runaspa sonqontapis rejsisqanrayku Jesusqa yacharqa imaynatachus problemasta chʼuwachananta. Jesusqa cielopi Rey kananpaj churasqaña kashan, Diosninchejtaj Jesusnejta runaswan parlan, chayrayku kunankamapis payqa “Mayta Tʼukuna Yuyaychaj”. Jesuspa yuyaychasqanqa Bibliapi qhelqasqa kashan, maychus kajtaj kanku. Ajina sumajta yuyaychawasqanchejta yachaspaqa paypi creesunchej, llakiyninchejtapis atipayta atisunchej.
Isaías 9:6 nillantaj Jesusqa “Allin Kawsayta Apamoj Rey” kasqanta. Chayrayku Jesusqa tumpamantawan allin kausayta apamonqa, tukuchenqataj runaspa jatunchakuyninkuta, ajinamantataj manaña waj llajtayoj runasta pisipajchu qhawanqanku, nitaj wajchastapis, ni waj jinata yuyajkunatapis. ¿Imaynamanta chayta ruwanqa? Chayta ruwanqa allinta runasta kamachejtin, chay tukuynin gobiernostataj chinkachejtin (Daniel 2:44).
Diospa Reinon kamachimushajtenqa allin kausay Jallpʼantinpi wiñaypaj kanqa. ¿Imajtintaj chay kananta nisunman? Isaías 11:9 versiculopi nin: “[Chay Reino ukhupi kausajkunaqa] mana ima sajratapis ruwanqankuchu, imaraykuchus tukuy jallpʼaqa Tata Diosta rejsiywan juntʼa kanqa, imaynatachus mama qochaman yaku juntʼaykun, ajinata”. Tiempowanqa tukuy runas allinta Jehovata rejsenqanku, tukuy sonqotaj kasonqanku. ¿Munawajchu ajinata kausakuyta? Jina kajtenqa Jehovata astawan rejsillaypuni.
Astawan yachakuwaj chay kausayman apaj yachachiykunamanta, chaypajqa allinta yachakuy imastachus Biblia kay tiemponchejmanta nisqanmanta, jinallataj imastachus Jehová tumpamantawan ruwasaj nisqanmantapis. Chayrayku allin kanman llajtaykipi kaj Jehovaj testigosninwan Bibliamanta yachakunayki, paykunaqa qhasilla yachachisonqanku. Bibliamanta sumajta yachakojtiykeqa llakiykunasniykita atipanki, chay sumaj kausaytataj suyakunki.
(Isaías 9:7) Kamachisqanta, chantá allin kawsayta qosqampis manapuni tukukonqachu Davidpa reinompi, jinallataj paypa reinompipis. Kamachiynenqa sumaj sayasqa kanqa cheqa kajpi, maychus kajta ruwaypitaj kunanmantapacha wiñaypaj. Chaytaqa Tukuy Atiyniyoj Tata Diosmin sinchʼi munayninrayku ruwanqa.
ip-1-S pág. 132 párrs. 28, 29
Allin Kausayta Apamoj Reypa nisqan
28 Cristoqa kay jallpʼaman allin kausayta apamonqa, Diostaj ninña maykʼajchus chay kananta (Hechos 1:7). “Kamachisqanta, chantá allin kawsayta qosqampis manapuni tukukonqachu Davidpa reinompi, jinallataj paypa reinompipis. Kamachiynenqa sumaj sayasqa kanqa cheqa kajpi, maychus kajta ruwaypitaj kunanmantapacha wiñaypaj” (Isaías 9:7 qallariynin). Jesusqa allin kausayta sayachinanpaj mana mana kajtaqa ruwanqachu, nitaj runasta matʼiykonqachu nisqanta ruwanankupaj. Astawanpis tukuy ima ruwasqanqa maychus kajlla kanqa, cheqa kajman jinataj. Chayqa may sumajpuni kanqa, ¿icharí?
29 Jesuspa sutin imaschus niyta munasqanta niytawan, Isaiasqa may kusiywan tukuchan chay profeciasta, pay nin: “Chaytaqa Tukuy Atiyniyoj Tata Diosmin sinchʼi munayninrayku ruwanqa”, nispa (Isaías 9:7 tukukuynin). Jehovaqa tukuy sonqopuni ruwanasninta juntʼan, mana qʼasa sonqochu. Achayrayku mana iskayrayasunmanchu tukuy nisqasninta juntʼananmantaqa. Wiñaypaj allinta kausakuyta munajkunaqa tukuy sonqonkuwan Jehovata yupaychananku tiyan. Jehová jina, Jesús jinataj “allin kajta tukuy sonqo ruwayta munaspa” kausakunanku tiyan (Tito 2:14).
Sumaj yachachiykunata maskʼana
(Isaías 7:3, 4) Chantá Tata Diosqa Isaiasta nerqa: Qanwan, churiyki Sear-jasubwan rey Ajazta taripamuychej, Pata Estanquej larqʼan tukukun chayman, Pʼacha Tʼajsana Jallpʼa ñan pataman. 4 Jinapi payta niy: Allinta qhawakuy, amataj llakikuychu; ama manchachikuychu, nitaj qʼewakuychu chay iskay qʼoshñej nina kʼaspismanta, Rezinwan, Sirioswan, Remaliaspa churinwan, chaykunaj kʼajaj phiñakuyninkumanta.
w06-S 1/12 pág. 9 párr. 3
Isaías libromanta wakin allin yachachiykuna (ñaupaj kaj)
7:3, 4. ¿Imajtin Jehová salvarqa sajra rey Ajazta? Siriaj reynin, jinallataj Israelpa reyninpis Judaman rispa rey Ajazta atipaykamunankupaj wakichikorqanku. Cuentanmantataj Tabeelpa wawanta churayta munarqanku, Judata kamachinanpaj. Chay yuyaychakusqankoqa Supaypa munayninman jina kasharqa, imajtinchus Diosqa Davidwan tratota ruwarqaña paypa wawasnillan Judapi reyes kanankupaj. Chay wawasninmanta nacenan karqa “Allin Kawsayta Apamoj Rey” (Isaías 9:6).
(Isaías 8:1-4) Tata Dios niwarqa: Uj jatun tablata japʼispa, chayman sutʼita qhelqay Maher-salal-hasbaz sutita. 2 Chaytaqa ruway sacerdote Uriaspa ñawpaqempi, Jeberequiaspa churin Zacariaspa ñawpaqempi ima, nispa nerqa Tata Diosqa. 3 Chay qhepata profeta warmiwan puñuykorqani, paytaj wijsallisqa rikhurispa, uj wawata nacechikorqa. Chaypachataj Tata Diosqa niwarqa: Wawaykitaqa Maher-salal-hasbazta sutichay. 4 Chay wawa manaraj, tatáy, mamáy niyta yachashajtin, Asiriaj reynenqa apakaponqa Damascoj qhapaj kayninta, Samariaj tukuy imasnintawan, nispa.
it-1-S pág. 1255 párr. 5
Isaías
Isaiasqa chay ujnin wawanman sutita churaykorqa manaraj warmin onqoj kashajtin. Chay sutitaqa qhelqaykorqa uj tablapi ashkha testigos rikushajtinku. Chay qhelqasqantaqa nisina pimanpis willarqankuchu wawa nacekunankama. Chaymantaraj chay testigosqa sutʼinchananku karqa imatachus Isaías ñaupajmantaña qhelqasqanta. Chaywanqa sutʼi kanman karqa uj profeciapuni kasqanta. Dios nisqanman jinaqa chay wawaman kay sutita churarqanku: Maher-salal-hasbaz, chaytaj niyta munan: “¡Saqueo usqayta chayamuy! ¡Payqa saqueananpaj usqayllata jamushan!”, nispa. Chay wawa niraj “tatáy” “mamáy” niyta yachashajtintaj, Siriapis, Israelpis manaña Judata atipaykuyta munanankuchu karqa (Isa 8:1-4).
Chay profecía nisqanman jinaqa Judataqa ni imapis qhatirinmanchu. Chaytaj kay jinamanta juntʼakorqa: Asiriaj reynenqa chay iskay reyespa yuyaychakusqankuta tʼusterqa. Asiriosqa Damasco llajtata japʼikaporqanku, aswan qhepamantaj 740 watapi J. n. j. Israelitaspa tukuy imasninkuta apakaporqanku, Israel suyutataj tukucherqanku. Ajinamanta juntʼakorqa imachus chay wawaj sutin niyta munasqanta (2Re 16:5-9; 17:1-6). Rey Ajaztaj Jehovapi atienekunantaqa, payllamanta Asiriamanta reyman pagaykorqa, chay iskay reyesmanta jarkʼananpaj. Jehovataj chayta ruwasqanrayku saqellarqa Asiriañataj Judata ñakʼarichinanta, ajinapi asiriosqa Judá jallpʼasta japʼikaporqanku Jerusalenkamapuni, Isaías nisqanman jina (Isa 7:17-20).
ip-1-S págs. 111, 112 párrs. 23, 24
Llakiypi kaspa Jehovapi atienekunamanta
Diospa nisqanqa juntʼakunpuni
23 Israelitaswan sirioswanqa judioswan maqanakuyta munasharqanku, chaypachallataj Isaiasqa kayta qhelqarqa: Tata Dios niwarqa: “Uj jatun tablata japʼispa, chayman sutʼita qhelqay Maher-salal-hasbaz sutita. Chaytaqa ruway sacerdote Uriaspa ñawpaqempi, Jeberequiaspa churin Zacariaspa ñawpaqempi ima, nispa nerqa Tata Diosqa” (Isaías 8:1, 2). Maher-salal-hasbaz suteqa niyta munan: “¡Saqueo usqayta chayamuy! ¡Payqa saqueananpaj usqayllata jamushan!”. Isaiasqa iskay allinpaj qhawasqa runasta minkʼakorqa, ñaupaqenkupi chay sutita uj tablapi qhelqananpaj, ajinamanta chay qhelqasqa valenanpaj. Chay qhelqasqa juntʼakunanpajqa waj profeciaraj ñaupajta juntʼakunan karqa.
24 Isaiasqa nin: Chay qhepata profeta warmiwan puñuykorqani, paytaj wijsallisqa rikhurispa, uj wawata nacechikorqa. Chaypachataj Tata Diosqa niwarqa: Wawaykitaqa Maher-salal-hasbazta sutichay”, nispa (Isaías 8:3, 4). Chay tabla, jinallataj chay nacekoj wawapis señales karqanku, Asiriaqa Siriata Israeltawan pisimantawan saqueananmanta. ¿Maykʼajtaj chay juntʼakunan karqa? Niraj chay wawita “tatáy” “mamáy” niyta yachakushajtin ñapis juntʼakunanña karqa Isaiaspa nisqan, ajinamanta Isaiaspa nisqan cheqapuni kasqanta nisunman (2 Reyes 17:1-6).
19-25 DE DICIEMBRE
BIBLIAMANTA SUMAJ YACHACHIYKUNA | ISAÍAS 11-16
“Tukuy Jallpʼapi Jehovata rejsenqanku”
(Isaías 11:3-5) Payqa Tata Diosta manchachikuypi miskʼirichikonqa. Payqa mana rikusqanman jinallachu juzganqa, nitaj uyarisqanman jinallachu justiciata ruwanqa. 4 Manachayqa, cheqan kayman jina wajchasta juzganqa; kay pachapi llampʼu sonqoyojkunapaj justiciata ruwanqa. Kay pachataqa palabrallanwan varawan jina castiganqa; siminmanta samaynillanwan juchasapataqa wañuchenqa. 5 Cheqan kaywan ñañu wasanta chumpiykukonqa; cheqa kajta juntʼaj kayninwan chumpiykukonqa.
ip-1-S págs. 160, 161 párrs. 9-11
Mesías kamachimushajtenqa salvación kanqa, jatun kusiytaj
Cheqan kajman jina khuyakuspa juzganqa
9 Isaiasqa imaynatachus Mesías kamachimunanta willan: “Payqa mana rikusqanman jinallachu juzganqa, nitaj uyarisqanman jinallachu justiciata ruwanqa” (Isaías 11:3 tukukuynin). Demandashasunkuman chayqa, ¿munajwacharí ajina juez juzgasunanta? Runasta juzgashaspa Jesusqa mana llullasta creenqachu, nitaj qhapaj kayninkuman jinachu juzganqa. Jesusqa allintapuni llullasta reparayta yachan, juzgashaspataj mana runaspa rijchʼayninman jinachu juzganqa, payqa imaynachus sonqonchej ukhupi kasqanchejta yachan (1 Pedro 3:4). Congregacionpi juzgajkunaqa Jesús jinallataj juzgananku tiyan (1 Corintios 6:1-4).
10 Mesiasqa aswan sumaj Juez kashan. Chayrayku, ¿imaynatá juzganqa? Isaías qhelqarqa: “Cheqan kayman jina wajchasta juzganqa; kay pachapi llampʼu sonqoyojkunapaj justiciata ruwanqa. Kay pachataqa palabrallanwan varawan jina castiganqa; siminmanta samaynillanwan juchasapataqa wañuchenqa. Cheqan kaywan ñañu wasanta chumpiykukonqa; cheqa kajta juntʼaj kayninwan chumpiykukonqa” (Isaías 11:4, 5).
11 Jesusqa yachachisqasninta kʼamispaqa, maychus kajta kʼamej uyarikunankupaj jina, ancianospis kikillantataj ruwankuman. Juchata ruwajkunarí astawan juchachasqa kanqanku. Dios kay mundomanta cuentata mañajtin, Mesiasqa kay mundota varawan jina castiganqa (Salmo 2:9, kikinchay Apocalipsis 19:15). Chaymantaqa manaña kanqachu sajra runas, runasta ñakʼarichinankupajqa (Salmo 37:10, 11). Jesusqa wakichisqa kashan justiciata ruwananpaj, kusiy kausaytataj apamunanpaj (Salmo 45:3-7).
(Isaías 11:6-8) Chaypacha atojwan, ovejawan ujllapi kawsarikonqanku. Leonwan, chivituwampis ujllapi winkurenqanku. Waka uñawan, leonwampis khuska mikhonqanku. Chaykunatataj uj wawalla michenqa. 7 Wakawan, jukumariwanqa khuska mikhonqanku, uñasninkupis khuska winkurenqanku; leonpis waka jina pastota mikhonqa. 8 Ñuñoj wawaqa cascabel katarej juskʼun patapi phujllakonqa; ñuñumanta pʼitisqa wawapis nina katarej puñunanman makinta satʼillanqa.
w12 15/9 págs. 9, 10 párrs. 8, 9
Waranqa watasta chantá wiñaypaj allin kausay kanqa
8 ¿Cheqamantachu animales, runaj atiynin urapi, paykunawantaj allinpi kayta atinkuman? Arí. Ashkha runasqa, alqetunkuta, misisitunkuta, waj uywasninkuta ima, mayta munakunku. ¿Imatataj phiña animalesmanta nisunman? Phiña animalesmanta yachaj runasqa, pikunachus kʼiskimanta chay animaleswan kanku, runa jina sonqoyoj kasqankuta ninku. Yachanchej jina animalesqa manchachikunku, pi imanayta munajtintaj phiñarikunku. Chaywanpis, ¿mana sonqoyoj jinachu kanku? Animalesmanta yachaj runasqa, chay animales uñitasninkuta uywashaspa munakuyta rikuchisqankuta ninku.
9 Runas, animaleswan allinpi tiyakunankuta Bibliapi nisqanmanta, mana tʼukunanchejchu tiyan (Isaías 11:6-9; 65:25 leey). Imaraykuchus Jehovaqa, Noeman, familianman ima, arcamanta llojsishajtinku kayta nerqa: “Qankuna manchachinkichej, kharkatichinkichejtaj tukuy laya kay pachapi kaj chhika animalesta”, nispa. Chay manchachikuyninkoqa, jarkʼakunankupaj animalesta yanapan (Gén. 9:2, 3). Jehovataj munayninta juntʼananpaj, chay manchikuyninkuta tumpata chayri qʼalata chinkachiyta atin (Ose. 2:18). Chayqa Jallpʼapi tiyakojkunapaj, ¡may sumaj kanqa!
(Isaías 11:9) Chay Santo Orqoypeqa mana ima sajratapis ruwanqankuchu, imaraykuchus tukuy Jallpʼaqa Tata Diosta rejsiywan juntʼa kanqa, imaynatachus mama qochaman yaku juntʼaykun, ajinata.
Sumaj Manka Llutʼajninchej Jehovata jatunpaj qhawana
9 Mosoj pachapi Jehová kamachishajtin, Jallpʼantinpi Payllata yupaychasunchej ujchasqas, sonqo tiyasqastaj. Chantapis mana onqoy kanqachu, ni wañuy, ni machuyay, ashkha bendicionestataj japʼisunchej. Chay tiempopeqa Jehová tʼukunapaj jina yachachillawasunpuni, cheqanchallawasunpuni, mana yachallanchejpischu imaynatapunichus ruwananta (Isa. 11:9). Chantapis Diosqa yuyayninchejta, cuerponchejta ima mosojyachenqa. Ajinamanta munasqanman jina paymanta sumajta yachakuyta, kasukuyta ima atillasun. Chayrayku Jehová cheqanchanawanchejta saqenallapuni. Mayta agradecekusqanchejta rikuchinachej, chay jinamanta munakuyninta rikuchiwasqanchejmanta (Pro. 3:11, 12).
¿Maykʼajtaj mana chejninakuspa kausasun?
DIOSPA REINONQA CHEJNIKUYTA CHINKACHENQA
Diospa Palabranqa, sajra yuyaykunata sonqonchejmanta chinkachinapaj yanapayta atiwasunman. Chaywanpis chejninakuy tukukunanpajqa, iskay imasraj chinkanan tiyan. Ñaupaj kajqa, jucha. Biblia sutʼinchan: “Mana kanchu uj runallapis mana juchallejqa”, nispa (1 Reyes 8:46). Chayrayku apóstol Pablo jinallataj, mayta kallpachakuspapis allin kajta mana ruwayta atillanchejchu. Pay nerqa: “Allin kajta ruwayta munajtiy, sajra kajlla noqapi kashan”, nispa (Romanos 7:21). Chayrayku juchasapa sonqonchejmanta wakin kuti sajra yuyaykuna llojsimun, chaytaj wajkunata chejnikunapaj tanqawanchej (Marcos 7:21, 22).
Qhepan kaj chʼampaytaj, kay pacha runas Kuraj Supaypa atiyninpi kasqan. Bibliaqa “runa wañuchipuni” kasqanta nin, “llullakuspa[taj] kay pachapi kaj chhika runasta” pantachisqanta (Juan 8:44; Apocalipsis 12:9). Chayrayku, chejninakoyqa tukuynejpi tiyan. Chayraykullataj kʼumuykachachiyta, ashkha runasta layankurayku wañuchiyta, waj imasrayku chejninakuyta ima, mana chinkachiyta atinkuchu.
Chayrayku chejninakuyta saphinmantapacha orqhonapajqa, jucha, Kuraj Supay ima chinkachisqa kananku tiyan. Bibliataj Diospa Reinon chaytapuni ruwananta nin.
Jesusqa yachachisqasninman Diosmanta kay jinata mañakunankuta nerqa: “Reinoyki jamuchun, munayniykitaj ruwasqa kachun, imaynachus janaj pachapi, ajinallatataj kay pachapipis”, nispa (Mateo 6:10). Diospa Reinonqa chejninakuyta, kʼumuykachachiyta, waj sajra imastawan chinkachenqa.
Diospa Reinon Jallpʼata kamachishajtin, Kuraj Supayqa “amaña runasta chʼawkiyanampaj” presochasqa kanqa (Apocalipsis 20:2, 3). Chay pachataj, uj “mosoj jallpʼa[...]” kanqa nisunman cheqan runas, “maypichus cheqan kawsaylla kanqa” (2 Pedro 3:13).
Chay cheqan runasqa, juchamanta kacharichisqa kanqanku, juntʼa runasmantaj tukonqanku (Romanos 8:21). Diospa Reinonpa kamachiyninpi kajkunaqa, “mana ima sajratapis ruwanqankuchu, imaraykuchus tukuy Jallpʼaqa Tata Diosta rejsiywan juntʼa kanqa” (Isaías 11:9). Arí, tukuy runas Jehovaj ñankunasninta yachakonqanku, kʼacha kaykunasnintataj rikuchenqanku. Chaypimá tukuy laya chejninakoyqa chinkanqa, “imaraykuchus Diosqa mana wakillantachu allimpaj qhawan” (Romanos 2:11).
Sumaj yachachiykunata maskʼana
(Isaías 11:1) Uj kʼullumanta ijimonqa, chay kʼulloqa Isaí; saphisninmantataj ijimojqa poqonqa.
(Isaías 11:10) Chaypacha Isaipa saphinmanta ijimojqa tukuy nacionespaj uj señal kanqa. Tukuy runasqa payta maskʼanqanku, tiyakunantaj jatun kayninwan lliphipirenqa.
w06-S 1/12 pág. 9 párr. 5
Isaías libromanta wakin allin yachachiykuna (ñaupaj kaj)
11:1, 10. ¿Imaynatá Jesucristo Isaijpa kʼullunmanta ijimoj kanman, chantá saphinmanta ijimojtaj? (Romanos 15:12). Jesusqa runa nacekuspa Isaipa kʼullunmanta ijimorqa, Davidpa mirayninmanta kasqanrayku, Davidtaj Isaijpa wawan kasqanrayku (Mateo 1:1-6; Lucas 3:23-32). Reynota japʼiytawantaj Jesusqa manaña paykunaj miraynin jinañachu karqa, astawanqa atiyta japʼerqa wiñay kausayta runasman qonanpaj, chayraykutaj payqa tukuy runaspata Wiñaypaj Tatanku (Isaías 9:6). Ajinamanta Jesusqa ñaupa tatasninpa, Isaijpatapis saphinmanta ijimun.
(Isaías 13:17) Medosmanta kajkunata paykunaj contrankuta sayarichisaj, pikunachus qolqemanta mana dakunkuchu, nitaj qoritapis munapayankuchu, chaykunata.
w06-S 1/12 pág. 10 párr. 9
Isaías libromanta wakin allin yachachiykuna (ñaupaj kaj)
Wakin tapuykunaj kutichiynin:
13:17. ¿Imarayku medosmanta kajkuna qolqeta mana valecherqankuchu, nitaj qoritapis munapayarqankuchu? Medospajpis Persaspajpis astawan valej guerrapi atipay, imastachus atipaspa qhechusqankutaj mana chaykamachu valej. Chayrayku Ciroqa judiosman kutichiporqa qori imasninkuta, qolqe imasninkutapis, maqenkunatachus Nabucodonosor templomanta apakaporqa, chaykunata.
26 DE DICIEMBRE–1 DE ENERO
BIBLIAMANTA SUMAJ YACHACHIYKUNA | ISAÍAS 17-23
“Atiyniyoj kajkunaqa, mana paykunallapichu yuyananku tiyan”
(Isaías 22:15, 16) Tukuy Atiyniyoj Señor Tata Diosqa niwarqa: Rispa, kamachina wasipi mayordomo Sebnaman nimuy: 16 Imaykitaj kaypi tiyapusunki? Piniykitaj kaypi tiyapusunki? Pitaj kamachisunki aya pʼampanata ruwakunaykita aswan patanej chhankapi juskʼuspa, chaypi samarinaykipaj?
ip-1-S págs. 238, 239 párrs. 16, 17
Wasanchajkunamanta yachakuna
Payllapi yuyaj mayordomo
16 Profeta Isaiasqa uj wasanchaj runamantañataj parlaspa kay jinata qhelqan: “Tukuy Atiyniyoj Señor Tata Diosqa niwarqa: Rispa, kamachina wasipi mayordomo Sebnaman nimuy: Imaykitaj kaypi tiyapusunki? Piniykitaj kaypi tiyapusunki? Pitaj kamachisunki aya pʼampanata ruwakunaykita aswan patanej chhankapi juskʼuspa, chaypi samarinaykipaj?” (Isaías 22:15, 16).
17 Sebnaqa rey Ezequiaspa wasinpisina “mayordomo” karqa. Chayrayku reylla paymanta aswan atiyniyoj karqa, ruwanasnintataj allinta ruwanan karqa (1 Corintios 4:2). Sebnaqa nacionninpaj imastapis ruwashanantaqa, paypa allinnillanta ruwasharqa. Payqa aswan patanej chhankapi aya pʼampanata ruwachikusharqa, reypis kanman jina. Jehovataj chayta rikuspa Isaiasnejta kay jinata chay mayordomota nin: “Atiyniyoj runa, Tata Diosqa karuman wijchʼusonqa. Sinchʼita japʼisuytawan, pelotata jina morqʼoykuspa, karu jatun nacionkama bolalachisonqa. Chaypi wañunki, chaypitaj mentasqa carretasniyki qhepakonqanku, qantaj wiraqochiykej wasimpaj uj pʼenqay kanki. Chay maypichus kashanki, chaymanta qharqosqayki, mayordomo kanaykimanta wijchʼusqayki” (Isaías 22:17-19). Sebnaqa payllapaj imatapis munasqanrayku, ni Jerusalenpipis pʼampasqachu kanqa, astawanpis wijchʼusqa kanqa uj pelota jina, karu llajtapi wañunanpaj. Isaiaspa qhelqasqanqa Diospa llajtanpi atiyniyoj kajkunata mayta yanapanman. Sichus pipis atiyniyoj kashaspa munaynillanta wajkunata ruwachejtenqa, Jehovaqa chay atiyninta qhechonqa, paymantataj karunchakunman.
(Isaías 22:17-22) Atiyniyoj runa, Tata Diosqa karuman wijchʼusonqa. 18 Sinchʼita japʼisuytawan, pelotata jina morqʼoykuspa, karu jatun nacionkama bolalachisonqa. Chaypi wañunki, chaypitaj mentasqa carretasniyki qhepakonqanku, qantaj wiraqochiykej wasimpaj uj pʼenqay kanki. 19 Chay maypichus kashanki, chaymanta qharqosqayki, mayordomo kanaykimanta wijchʼusqayki. 20 Chaypacha Hilciaspa churin Eliaquim kamachiyta wajyasaj. 21 Payta pʼachasniykiwan pʼachallichisaj, kamachina chumpiykiwantaj chumpichisaj. Kamachej kanaykita payman qopusaj, paytaj Jerusalenpi tiyakojkunapaj uj tata jina kanqa, jinallataj Judá ayllupajpis. 22 Davidpa wasimpa llaventapis kunkanman warkhuykusaj. Pay kicharejtenqa, ni pipis wisqʼayta atenqachu, wisqʼajtintaj, ni pipis kichariyta atenqachu.
ip-1-S págs. 239, 240 párrs. 17, 18
Wasanchajkunamanta yachakuna
17 Sebnaqa rey Ezequiaspa wasinpisina “mayordomo” karqa. Chayrayku reylla paymanta aswan atiyniyoj karqa, ruwanasnintataj allinta ruwanan karqa (1 Corintios 4:2). Sebnaqa nacionninpaj imastapis ruwashanantaqa, paypa allinnillanta ruwasharqa. Payqa aswan patanej chhankapi aya pʼampanata ruwachikusharqa, reypis kanman jina. Jehovataj chayta rikuspa Isaiasnejta kay jinata chay mayordomota nin: “Atiyniyoj runa, Tata Diosqa karuman wijchʼusonqa. Sinchʼita japʼisuytawan, pelotata jina morqʼoykuspa, karu jatun nacionkama bolalachisonqa. Chaypi wañunki, chaypitaj mentasqa carretasniyki qhepakonqanku, qantaj wiraqochiykej wasimpaj uj pʼenqay kanki. Chay maypichus kashanki, chaymanta qharqosqayki, mayordomo kanaykimanta wijchʼusqayki” (Isaías 22:17-19). Sebnaqa payllapaj imatapis munasqanrayku, ni Jerusalenpipis pʼampasqachu kanqa, astawanpis wijchʼusqa kanqa uj pelota jina, karu llajtapi wañunanpaj. Isaiaspa qhelqasqanqa Diospa llajtanpi atiyniyoj kajkunata mayta yanapanman. Sichus pipis atiyniyoj kashaspa munaynillanta wajkunata ruwachejtenqa, Jehovaqa chay atiyninta qhechonqa, paymantataj karunchakunman.
18 ¿Imaynatá Sebnata mayordomo kasqanmanta orqhorqanku? Jehovaqa Isaiasnejta chayta willan: “Chaypacha Hilciaspa churin Eliaquim kamachiyta wajyasaj. Payta pʼachasniykiwan pʼachallichisaj, kamachina chumpiykiwantaj chumpichisaj. Kamachej kanaykita payman qopusaj, paytaj Jerusalenpi tiyakojkunapaj uj tata jina kanqa, jinallataj Judá ayllupajpis. Davidpa wasimpa llaventapis kunkanman warkhuykusaj. Pay kicharejtenqa, ni pipis wisqʼayta atenqachu, wisqʼajtintaj, ni pipis kichariyta atenqachu” (Isaías 22:20-22). Sebnaj cuentanmanta Eliaquim churasqa kanqa, mayordomo pʼachantataj churaykonqanku, Davidpa wasinpaj llaventapis qopunqanku. Bibliaqa llaveta kikinchayta yachan atiyniyoj kaywan, kamchej kaywan, autoridad kaywan (kikinchay Mateo 16:19). Unayqa reypa mayordomonqa llavesta japʼej, reypaj wasintataj qhawaj, pikunachus rejpaj llankʼanankutapis ajllayta atej (kikinchay Apocalipsis 3:7, 8). Chayrayku mayordomosqa jatun ruwanasniyoj kanku, allintataj ruwanasninkuta ruwananku tiyan (Lucas 12:48). Ichapis Sebnaqa kʼuchi karqa, jinapis jatunchakusqanrayku, Jehovaqa wajta cuentanmanta churanqa.
(Isaías 22:23-25) Payta uj clavota jina sinchʼita perqaman takaykusaj, tatampa ayllunta allimpi rikhurichinaypaj. 24 Tatampa wasimpi imaschus allin kajqa chaypi warkhusqa kanqa: Wawasnin, allchhisnin ima, tukuy vasos, imaymana kaj yurus ima. 25 Chaypacha, chay sinchʼi perqapi clavoqa sikʼikaponqa, urmachisqataj kanqa. Chaypi warkhusqa kajkunataj tukuyninku phirikonqanku, nispa nin Tukuy Atiyniyoj Tata Dios.
w07-S 15/1 pág. 8 párr. 6
Isaías libromanta wakin allin yachachiykuna (iskay kaj)
¿Imatá yachakusunman?
36:2, 3, 22. Sebnataqa mayordomo kayninmanta orqhorqanku, jinapis mosoj mayordomoj secretarionñataj karqa (Isaías 22:15, 19). Imitapis karqojtenqa ichapis Diospa llajtanpi ruwanasninchejta qhechuwasunman. Waj ruwanastañataj qowajtinchej, ¿sirvillasunmanpunicharí Jehová Diosninchejta?
ip-1-S págs. 240, 241 párrs. 19, 20
Wasanchajkunamanta yachakuna
Iskay clavosmanta
19 Tukuchanapaj Jehovaqa kikincharin imaynatachus Sebná Eliaquimman mayordomo kayninta pasapunanta, kay jinata nin: “Payta uj clavota jina sinchʼita perqaman takaykusaj, tatampa ayllunta allimpi rikhurichinaypaj. Tatampa wasimpi imaschus allin kajqa chaypi warkhusqa kanqa: Wawasnin, allchhisnin ima, tukuy vasos, imaymana kaj yurus ima. Chaypacha, chay sinchʼi perqapi clavoqa sikʼikaponqa, urmachisqataj kanqa. Chaypi warkhusqa kajkunataj tukuyninku phirikonqanku, nispa nin Tukuy Atiyniyoj Tata Dios” (Isaías. 22:23-25).
20 Chay ñaupaj kaj clavoqa Eliaquimwan ninakun. Eliaquimqa tatan Hilciaspa allunta allimpi rikhurichenqa. Eliaquimqa mana Sebná jinaqa tatanta pʼenqaypichu rikhuricherqa. Chantapis waj yurusta, nisunman reypa waj kamachisninta yanaparerqa (2 Timoteo 2:20, 21). Iskay kaj clavotaj Sebnawan ninakun. Sumaj clavasqaman rijchʼakuspapis, sikʼisqa kanqa, payman atienekojkunapis urmallanqankutaj.
Sumaj yachachiykunata maskʼana
(Isaías 21:1) Jatun Qochanejpi chʼin pampa imaynachus kananmanta willakun. Neguevmanta muyoj wayra jamun, ajinata manchachikuy chʼin jallpʼamanta jamun.
w06-S 1/12 pág. 11 párr. 2
Isaías libromanta wakin allin yachachiykuna (ñaupaj kaj)
21:1. ¿Maynejtaj chay “Jatun Qochanejpi chʼin pampa”? Chayqa Babiloniamanta parlashan. Mana jatun qocha kantupi kaspapis sapa wata Eufrates mayu, jinallataj Tigris mayu wasariykusqanrayku Babiloniaqa qʼetapacha kaj.
(Isaías 23:17, 18) Chay qanchis chunka watas qhepata Tata Diosqa Tiro llajtamanta yuyarikonqa. Watejmantataj millay kawsayman kutirenqa, kay pachapi kaj tukuy nacioneswantaj khuchichakonqa. 18 Chay ganasqasnintajrí Tata Diospaj tʼaqasqa kanqa. Chayqa mana waqaychasqachu kanqa, nitaj jallchʼasqachu kanqa, manachayqa Tata Diosta sirvejkunapaj kanqa, paykuna sajsakunankukama mikhunankupaj, sumajtataj pʼachallikunankupaj.
ip-1-S págs. 253, 254 párrs. 22-24
Jehovaqa Tiroj jatunchakuyninta sarun
22 Isaiasqa nillantaj: “Chay qanchis chunka watas qhepata Tiro llajtaqa phisu warmej kay takiynin jina kanqa: Qonqarparisqa phisu warmi, arpaykita oqharispa, llajtata muyumuy. Sumajta tocay, sumajtataj takiy, yuyarisqa kanaykipaj. Chay qanchis chunka watas qhepata Tata Diosqa Tiro llajtamanta yuyarikonqa. Watejmantataj millay kawsayman kutirenqa, kay pachapi kaj tukuy nacioneswantaj khuchichakonqa” (Isaías 23:15b-17).
23 Babilonia 539 watapi J. n. j. atipasqa kasqantawan, Feniciaqa Medopersiaj ujnin kamachina llajtanman tukuporqa. Jatun kamachej Ciroqa mana chaykama sajrachu karqa. Ajina kamachejwanqa Tiroqa unay tiempospi jina watejmanta negocio llajtaman tukunanpaj mayta kallpachakorqa. Imaynatachus uj qonqasqa phisu warmi manaña qharis maskʼajtinku callesta rin arpata tocaspa, takispa ima qharista wajyananpaj, ajinata. ¿Aterqachu Tiro ajinata sayariyta? Arí aterqa, Jehová munayninta ruwajta saqesqanrayku. Tiemponmanqa Tiro llajtaqa qhapaj llajtaman tukuporqa, chayrayku iskay chunka watanman jina profeta Zacariasqa nerqa: “Tiromanta runas jataricherqanku jatuchaj, sumaj jarkʼachasqa wasista, chaymantaj qorita, qolqeta tʼuruta jina qolluykorqanku”, nispa (Zacarías 9:3).
“Ganasqasnintajrí Tata Diospaj tʼaqasqa kanqa”
24 Isaiasqa tʼukunapaj jina kaytañata qhelqarqa: “Chay ganasqasnintajrí Tata Diospaj tʼaqasqa kanqa. Chayqa mana waqaychasqachu kanqa, nitaj jallchʼasqachu kanqa, manachayqa Tata Diosta sirvejkunapaj kanqa, paykuna sajsakunankukama mikhunankupaj, sumajtataj pʼachallikunankupaj” (Isaías 23:18). ¿Imaynatá Tiroj ganasqanta Diospaj tʼaqakun? Jehovaqa munayninman jina ruwarqa chay ganasqankuwan, llajtan sajsakunankukama mukhunankupaj, pʼachatapis churakunankupaj. Chayqa juntʼakorqa israelitas Babiloniamanta kutinpusqankutawan. Tiroqa israelitasman cedro maderasta qorqa templota watejmanta ruwanankupaj, watejmantataj Jerusalenwan negociosta ruwarqa (Esdras 3:7; Nehemías 13:16).