CAPÍTULO 127
Jesusta Pilatoj ñaupaqenman pusanku
MATEO 27:1-11 MARCOS 15:1 LUCAS 22:66–23:3 JUAN 18:28-35
JATUN JUNTAMANTA KAJKUNA VIERNES PAQARINPI TANTAKUNKU
JUDAS ISCARIOTE SIPIKUYTA MUNAN
JESUSTA PILATOMAN PUSANKU
Pedroqa Jesusta kinsa kutita negarqa. Ultimota negashajtintaj sutʼiyamusharqaña, Jatun Juntamanta kajkunapis Jesusta mana leyman jinachu juzgaytawan riporqankuña. Viernes paqarintataj laqha laqhataña ujtawan tantakuspa Jesusta ñaupaqenkuman pusachimorqanku. Ichapis leyesman jina ruwashasqankuta runas yuyanallankupaj.
Chantá ujtawan Jesusta nerqanku: “Niwayku: ¿Cristochu kanki?”, nispa. Jesustaj kuticherqa: “Niykichejman chaypis, manapuni creewankichejmanchu. Tapuykichejman chaypis, manapuni kutichiwankichejmanchu”, nispa. Jinapis mana manchachikuspa nerqa profeta Daniel paymanta parlasqanta (Daniel 7:13). Chantapis nillarqataj: “Kunanmantapachataj, noqaqa atiyniyoj Diospa pañanpi tiyaykukusaj”, nispa (Lucas 22:67-69; Mateo 26:63).
Jatun Juntamanta kajkunaqa ujtawan nerqanku: “Chantá, ¿qanchu Diospa Wawan kanki?”, nispa. Jesustaj kuticherqa: “Qankunallataj ninkichej Diospa Wawan kasqayta”, nispa. Paykunataj chayta uyarispa Jesús Diospa contranpi parlasqanta yuyarqanku, nerqankutaj: “¿Imapajñataj testigosta munanchejri?”, nispa (Lucas 22:70, 71; Marcos 14:64). Chantá Jesusta makisninta wataykuytawan kamachej Poncio Pilatoman pusarqanku.
Judastajrí ichapis rikorqa Jesusta Pilatoman pusashasqankuta. Chayrayku payqa Jesusta wañuchinankuta yachaspa, sonqonta nanachikorqa. Jinapis mana Diosman kutirikorqachu, nitaj pesachikorqachu. Astawanpis Jesusmanta 30 qolqeta pagasqankuta kutichipoj rerqa. Kuraj sacerdotesmantaj nerqa: “Juchallikuni mana juchayoj runata qankunaman jaywaykuspa”, nispa. Paykunatajrí nerqanku: “Ima ruwanayku tiyan chaywan. ¡Qanña imanakuypis!”, nispa (Mateo 27:4).
Chantá Judasqa templo ukhupi chay 30 qolqesta wijchʼuytawan llojsiporqa. Chaymantataj uj sachʼaj ramanpi warkhuykukuspa sipikuyta munarqa. Chantá sachʼaj ramansina pʼakikorqa. Paytaj urmaykuspa wijsanta phatachikorqa (Hechos 1:17, 18). Ajinamantataj aswan juchata ganarqa.
Judiosqa viernes paqarinta tutamantaña Jesusta Poncio Pilatoj kamachina wasinman chayacherqanku. Jinapis judiosqa mana chay kamachina wasiman yaykuyta munarqankuchu. Imajtinchus yuyarqanku mana judío kajkunawan tinkuspa, chʼichipaj qhawasqa kanankuta. Chʼichipaj qhawasqa kaspataj, 15 de nisanpi mana imatapis mikhuyta atinkumanchu karqa. Imajtinchus chay diaqa, mana levadurayoj tʼanta fiesta qallarej, mayqenchus Pascua fiestawan ujchasqa kasharqa, chay.
Chayrayku Pilatoqa jawaman llojsimuspa paykunata taporqa: “¿Imamantataj kay runata juchachashankichejri?”, nispa. Paykunataj nerqanku: “Manachus sajrata ruwanman karqa chayqa, mana kay runataqa qanman pusamuykumanchu karqa”, nispa. Pilatotajrí ichapis repararqa paypuni juzgananta munashasqankuta. Chayrayku nerqa: “Qankuna payta pusaspa leyniykichejman jina juzgamuychej”, nispa. Judiostaj Jesús wañuchisqa kananta munasqankurayku nerqanku: “Mana pitapis wañuchiyta atiykumanchu”, nispa (Juan 18:29-31).
Paykunaqa yacharqanku Jesusta Pascuapi wañuchejtinku, tukuy runas paykunaj contrankupi oqharikunankuta. Chayrayku munarqanku Roma llajtayoj runas Jesusta wañuchinankuta. Chaypajtaj, “gobiernoj contranpi oqharikushan” nispa Jesusta tumpaykorqanku.
Judiospa religionninkuta ñaupajman apajkunaqa, mana imatapis Pilatoman willarqankuchu paykuna Jesusta juchachasqankumanta. Astawanpis Jesusta tumpaykorqanku: “Kay runataqa taripayku llajtaykupi runasta chʼajwachishajta. Manataj Cesarman impuestota paganata munanchu, nishantaj Cristo kasqanta, reytaj kasqanta”, nispa (Lucas 23:2).
Pilatotajrí, Jesús “rey kani” nispa nisqanmanta tumpasqankuta uyarispa nerqa: “Imaynataj chay kanmanri”, nispa. Chayrayku kamachina wasinman yaykuytawan Jesusta wajyaspa taporqa: “¿Qanchu judiospa reynin kanki?”, nispa. Waj parlaypi nisharqa: “¿Roma nacionpa leyninta mana kasuspachu uj rey kasqaykita yuyakushanki?”, nispa. Jesustajrí imastachus Pilato yachasqanta yachayta munaspa nerqa: “¿Qanllamantachu chayta tapushawanki? ¿Wajkunachu noqamanta parlasorqanku?”, nispa (Juan 18:33, 34).
Pilatotaj mana yachajman tukuspa Jesusta nerqa: “Yachanki mana judiochu kasqayta. Llajta masisniykiwan kuraj sacerdoteswan noqaman pusamusunku. ¿Imatataj ruwarqankiri?”, nispa (Juan 18:35).
Jesustajrí payman kutichishaspa Diospa Gobiernonmanta parlarqa. Pilatotaj chayta uyarispa tʼukulla kasharqa.