Rashcauna
28 Ña quishpishca huasha yachacanchi cai isla shuti Malta aca. 2 Islai causaj runauna ñucanchira ali munaihua ricunauca. Ninara apichisha tucui ñucanchira cayanauca, shinzhi tamiashcamanda, ñucanchi chirichishcamandas. 3 Shinajpi Pablo ansa chaquishca hualista pallasha, ninai taucaca. Nina rupajmanda shu machacui llucshisha Pablo maquii pillurica. 4 Chi runauna Pablo maquii machacui huamburijta ricusha, islai tiajcuna paigunapura rimananauca: “Sirtumi cai runa shu runara huañuchishca. Pai lamarmanda quishpijta Dios paita mana lugarda cun causangaj.” 5 Astaun Pablo machacuira ninai chausica; imas mana tucucachu. 6 Shinajpi paiguna chapanauca, “Ñalla maqui punguingami,” nisha, “manasha huañusha urmangami.” Unaira chapashca huasha, mana imas tucujpi, shu tunura iyarinauca: “Pai shu diosmi,” nisha.
7 Chi isla partii, islamanda apu allpauna tianauca. Paihua shuti Publio aca. Pai ñucanchira cayaca. Quinsa punzhara ñucanchira gustu cuirasha charica. 8 Publio yaya calinturahua ungushca asha caitui siriuca, yahuardas ismasha huañuuca. Pablo paihuajma icuca, Diosta mañashca huasha ungushca ahuai maquira churasha paita alichica. 9 Caita rashca huasha, shinallara shujcunas islai tiaj ungushcaunas shamunauca, alichi tucunauca. 10 Chiguna shinallara ñucanchira llaquinauca, ashcara ñucanchima cuyanauca. Ñucanchi riupis tucui ministishcaunara cuyanauca.
11 Shina rasha quinsa quilla huasha, Alejandríamanda barcui icucanchi, chi barcu tamia timpura islai pasaca. Barcu shuti Cástor y Pólux nishca aca. 12 Siracusa llactama pactasha, quinsa punzhara chihui tiacanchi. 13 Chimanda isla mayanda risha, Regio llactama pactamucanchi. Shu punzha huasha, huaira huashamanda aitajpi, cayandi punzha Puteoli llactama shamucanchi. 14 Chihui quirij uquiunara tupacanchi. Ñucanchira ruganauca paigunahua canzhis punzha tupura tiangaj. Chimanda huasha Roma llactama ricanchi. 15 Chimanda uquiuna ñucanchi shamushcara uyasha, ñucanchira tupangaj llucshimunauca. Apio catuna pulasagama, Quinsa Samana Huasi llactagamas shamunauca. Pablo paigunara ricusha, Diosta agrasisha cariyaca. 16 Roma llactama pactamushcai, ñucanchi capitán cauźayujcunara atun capitanma intrigaca. Randi Pablora lugarda cushca aca shujpi causangaj, shu suldaru cuirashcai cunauca.
17 Quinsa punzha huasha Pablo judiuguna apuunara cayaca. Paiguna paihua pariju tandarijpi, Pablo paigunara nica: “Runauna, uquiuna, ñuca mana imaras rashcanichu judiugunaras ñucanchi yayauna yachairas huajlichingaj. Jerusalenmanda pacha cauźayachishca shamushcani Romanoscuna maquii intrigashca. 18 Paiguna ñucara taripashca huasha cacharinara munanauca, mana ima huañuna cauźas tiajpi. 19 Astaun judiuguna inquitanauca, chiraigumanda, “César taripahuachu,” nicani. Shina rasha judiugunara cauźayachingaj mana ansas charinichu. 20 Chiraigumanda cangunara cayashcani, cangunara ricusha rimangaj. Israel chapaushcamanda cai cadenahua huatai tucuni.” 21 Shinajpi paiguna Pablora rimanauca: “Ñucanchi Judea llactamanda mana ima quillcaras apishcanchichu canmanda rimajta. Shinallara maican uquiunas mana shamunaushcachu canda cauźayachingaj. Canmanda mana ima manaliras rimanaushcachu. 22 Astaumbas canmanda imaras uyanara munanchi. Cai sami quirijcunamanda tucui partimanda uyanchi manali rimashcaunara.”
23 Shinajpi judiuguna shu punzha tandaringaj rimanauca. Pablo huasima ashca runauna shamunauca. Paigunara Dios mandana pacha shimira rimaca. Moisés camachishca ley shimimanda Diosmanda rimajcunamandas Pablo paigunara Jesusmanda ricuchisha rimaca tutamanda pacha chishigama. 24 Huaquinguna pai rimashcara chasquinauca, huaquinguna mana quirinaucachu. 25 Paigunapura mana pariju iyarinaupi, paiguna ringaj callarinaupi, Pablo cai shimira rimaca: “Santu Ispíritu ñucanchi yayaunama alimi rimaca Diosmanda rimaj Isaías shimimanda:
26 ‘Cai runaunama ri, paigunara rimai:
Rinrihua uyashallara mana intindinguichi;
Ñahuihua ricushallara, mana ricsinguichi.
27 Cai runauna shungu llashacyashcami;
Rinriuna uyashallara upa tucunaushcami,
Ñahuiunaras ishcanaushcami;
Ama ñahuihua ricusha,
Ama rinrihua uyasha,
Ama shungüi intindinauchu,
Ama ñucama tigranauchu,
Ñuca paigunara ama alichingaj. ’
28 Yachaichi, gentilgunama cai Diosmanda quishpichina shimira cachamushcami. Paiguna uyanaungami.” 29 Pablo caita rimashca huasha, judiuguna paigunapura ashcara rimanausha rinauca.
30 Pablo pai quiquin mañachishca huasii ishqui huata tupura tiaca, tucui paima shamujcunara chasquisha. 31 Pablo Dios mandana pacha ali shimira camachica, Señor Jesucristomanda yachachica pajlla pambai, mana imas arcasha.