4 Paymi nacionkunaq jueznin kanqa,

paymi askha llaqtakunaq churanakuyninta chaninchanqa.

Espadankumantan yapuna* rejakunata ruwakapunqaku,

lanzankumantan ichhunakunata ruwakapunqaku.+

Manañan juj nacionqa juj nación contra jatarinqañachu,

manañan maqanakuytapas yachanqakuñachu.+

 9 Chay ñanpiqa manan ima leonpas kanqachu,

manan ima salqa animalpas kanqachu.

Manan chaykunaqa chay ñanpiqa rikukunqachu,+

apasqa kasqankumanta rantisqakunallan chaynintaqa purinqa.+

18 Llaqtaykipiqa manañan uyarikunqachu maqanakuymanta rimay,

linderoyki ukhupiqa manañan uyarikunqachu thuniymanta rimay.+

Llaqta perqaykikunatan Salvaq nispa sutichanki,+

punkuykikunatataq Jatunchaq nispa ninki.

 4 Sapankankun uvas sach’anku k’uchupi, higos sach’anku k’uchupi tiyaykunqaku,+

manan pipas paykunataqa manchachinqachu.+