Éxodo
7 Jinan Jehová Diosqa Moisesta nirqan: “Faraonpaqmi* Dios jina kanki, wayqeyki Aarontaq profetayki kanqa.+ 2 Llapa imachus nisqaytan wayqeyki Aaronman willanki, paytaq faraonwan rimanqa. Chaymantaqa kacharipullanqan faraonqa Israel runakunata. 3 Noqaqa jinallatan qhawasaq faraonpa sonqon mana kasukuq k’ulluman tukunanta,+ chhaynapin imaymana milagrokunata señalkunatawan Egiptopi ruwasaq.+ 4 Imataña rikuspapas faraonqa manan kasusunkichischu. Chaymi noqaqa atiyniyta rikuchisaq Egipto runakunaman, chhaynapin llaqtayta orqosaq. Arí, Egiptota castigaspan Israel llaqtayta orqosaq,+ paykunaqa askhapunin kanku.* 5 Egiptota castigaspa paykuna ukhumanta Israel runakunata orqosqayta rikuspan Egipto runakunaqa yachanqaku noqa Jehová Dios kasqayta”,+ nispa. 6 Moiseswan Aaronwanqa Jehová Diospa kamachisqanman jinan ruwarqanku. Imaynatachus kamachirqan chayman jinapunin ruwarqanku. 7 Faraonwan rimashaqtinkuqa pusaq chunka watanpin Moisesqa kasharqan, Aarontaq pusaq chunka kinsayoq watanpi.+
8 Jehová Diosmi Moisesta Aarontawan nirqan: 9 “Faraonchus nisunkichis: Juj milagrota ruwaychis, nispa chayqa, Aarontan kamachinki: Faraonpa ñaupanman varaykita chanqay, nispayki. Jinan chay varaqa jatun mach’aqwayman tukunqa”,+ nispa. 10 Jinan Moiseswan Aaronwanqa faraonpa ñaupanman rirqanku, jinaspa Jehová Diospa kamachisqanman jina ruwarqanku. Aaronmi varanta chanqarqan faraonpa ñaupanman serviqninkunaq ñaupanmanwan, jinan chay varaqa jatun mach’aqwayman tukurqan. 11 Faraonmi ichaqa wajachimurqan yachayniyoqkunata, layqakunata, watuq sacerdotekunata ima,+ paykunan layqa ruwaykunata ruwaspa kaqllatataq ruwarqanku.+ 12 Sapankankun varankuta pampaman chanqarqanku, jinan chaykunapas jatun mach’aqwaykunaman tukurqanku. Aaronpa varanmi ichaqa mijupurqan chay mach’aqwaykunata. 13 Chaywanpas Jehová Diospa nisqanman jinan faraonpa sonqonqa k’ulluman tukurqan,+ chaymi payqa mana Moisestapas Aarontapas kasurqanchu.
14 Jehová Diosmi Moisesta nillarqantaq: “Faraonpa sonqonmi rumiyapun,+ manan Israel runakunata kachariyta munanchu. 15 Paqarin tutamantanmi faraonwan tupaq rinki. Payqa Nilo mayutan rinqa, chaypin mayu patapi suyamunki. Mach’aqwayman tukuq varatawanmi apanki.+ 16 Chaypin faraonta ninki: Hebreo runakunaq Diosnin Jehová Diosmi+ nisunki: Llaqtayta kacharipuy ch’inneqpi adorawananpaq, nispa. Qanmi ichaqa kunankama mana kasukunkichu. 17 Jehová Diosmi nin: Kaypin yachanqaku Jehová Dios kasqayta:+ Nilo mayutan waqtasaq makiypi jap’isqay varawan, jinan chay mayu unuqa yawarman tukunqa. 18 Chay mayupi llapa challwakunan wañunqa, millaytan chay mayuqa asnanqa, manan mayqen Egipto runapas chay mayumantaqa unuta ujayta atinqachu, nispa”.
19 Chaymantan Jehová Diosqa Moisesta nirqan: “Aaronta niy: Varaykita jap’ispa Egiptopi unukunaman jaywariy,+ llapa mayukunaman, yarqhakunaman,* pujyukunaman,+ qochakunaman ima, chhaynapi llapa unu yawarman tukunanpaq, nispayki. Lliu Egiptopin yawar kanqa, rumimanta k’ullumanta unu waqaychanakunapiwan”, nispa. 20 Moiseswan Aaronwanqa kaq ratun Jehová Diospa kamachisqanta ruwarqanku. Aaronmi varata oqarispa faraonpa ñaupanpi serviqninkunaq ñaupanpi ima Nilo mayuta waqtarqan, jinan Nilo mayu unuqa yawarman tukupurqan.+ 21 Chaywanmi chay mayupi kaq challwakunaqa wañupurqan,+ mayu unupas millaytan asnarirqan, manan mayqen Egipto runapas chay mayumantaqa unuta ujarqanñachu.+ Egiptopi llapa unun yawarman tukupurqan.
22 Egiptopi watuq sacerdotekunapas layqa ruwaykunata ruwaspan kaqta ruwallarqankutaq.+ Chaywanmi faraonpa sonqonqa rumiyasqalla kasharqan. Jehová Diospa nisqanman jinan mana Moisestapas Aarontapas kasurqanchu.+ 23 Chaymantataq faraonqa wasinman kutipurqan, payqa manan kasurqanchu ima pasasqantapas. 24 Egipto runakunaqa manañataq Nilo mayumanta unuta ujayta atirqankuchu chayqa, chay mayu patakunatan t’oqorqanku unuta maskhaspa. 25 Qanchis p’unchaymi Jehová Diosqa Nilo mayuta yawarman tukuchirqan.