Jovan

5 Palo adava sine evrejsko prazniko hem o Isus gelo ko Erusalim. 2 A ko Erusalim kaj e Bakhrengiri Porta isi jekh bazenti kova so ki hebrejsko čhib vikinela pe Vitezda. Okolu o bazenti isi pandž učharde terase. 3 Ki lende pašljovena sine but nasvale, korole, sakatija hem okola so sine paralizirime.* 4 *—— 5 Ama adathe sine jekh manuš kova so sine nasvalo 38 berša. 6 Keda o Isus dikhlja adale manuše sar pašljola adathe, a džanela sine kobor but vreme sine nasvalo, pučlja le: „Mangea li te sasljove?“ 7 O nasvalo manuš vakergja leske: „Gospodine, nane koj te čhivel man andre keda o pani mrdinela, džikote me te khuvav javer khuvela angli mande“. 8 A o Isus vakergja leske: „Ušti, le tli nosilka hem phir!“ 9 Hem o manuš odma sastilo, lelja pli nosilka hem počmingja te phirel.

A adava dive sine sabat.* 10 Adaleske o Evreija vakerena sine e manušeske so sastilo: „Avdive tano sabat hem nane dozvolimo te phirave i nosilka“. 11 Ama ov odgovoringja lenge: „O manuš so sasljargja man vakergja mange: ’Le tli nosilka hem phir‘“. 12 A ola pučle le: „Koj tano adava manuš so vakergja tuke te le tli nosilka hem te phire?“ 13 Ama o manuš na džanela sine koj tano adava so sasljargja le, soske o Isus cidingja pe adathar adaleske so sine gužva.

14 Palo adava, o Isus arakhlja e manuše ko hrami hem vakergja leske: „Ake sastiljan. Ma grešin više te šaj te na slučinel pe tuke nešto pološno“. 15 Tegani o manuš gelo peske hem vakergja e Evreenge kaj o Isus sine adava so sasljargja le. 16 Adaleske so o Isus kerela sine asavke bukja ko sabat, o Evreija počmingje te protivinen pe leske. 17 A o Isus odgovoringja lenge: „Mo Dad kerela buti sa dži akana hem me da kerava buti“. 18 Adaleske o Evreija panda poviše rodena sine prilika te mudaren le, soske na samo so phagela sine o sabat, nego hem vakerela sine kaj o Devel tano leskoro Dad, hem agjaar kerela pe jekh e Devlea.

19 Adaleske o Isus vakergja lenge: „Čače, čače vakerava tumenge, o Čhavo našti ništo te kerel korkori pestar, nego kerela samo adava so dikhela kaj o Dad kerela. Soske, bilo so te kerel o Dad, adava kerela o Čhavo da ko isto način. 20 Soske, o Dad mangela e Čhave hem sa so kerela ov sikavela e Čhaveske. Ka sikavel leske panda pobare bukja taro akala, te šaj tumen te oven vooduševime. 21 Isto sar o Dad so vazdela e mulen hem dela len životo, agjaar o Čhavo da dela životo kaske so mangela. 22 Soske, o Dad na sudinela nikaske, nego bašo sa dengja o Čhavo te sudinel. 23 Te šaj sarine te poštujnen e Čhave sar so poštujnena e Dade. Koj na poštujnela e Čhave, na poštujnela ni e Dade kova so bičhalgja e Čhave. 24 Čače, čače vakerava tumenge, koj šunela mlo lafi hem verujnela okoleske so bičhalgja man, isi le večno životo hem leske nane te sudinel pe, nego ov nakhlja taro meribe ko životo.

25 Čače, čače vakerava tumenge, ka avel o vreme, hem više alo, keda o mule ka šunen o glaso e Devleskere Čhaveskoro, hem okola so ka oven leske poslušna, ka živinen. 26 Soske, sar e Dade so isi le mokj te del životo, agjaar dengja e Čhaveske da mokj te del životo. 27 Hem dengja le avtoriteti te sudinel, soske ov tano o manušikano Čhavo. 28 Ma čudinen tumen bašo akava, soske avela vreme keda sarine okola soj tane ko grobo ka šunen e Devleskere Čhaveskoro glaso 29 hem ka ikljon, okola so kergje šukaripe, bašo voskresenie živibaske, a okola so kergje lošnipe, bašo voskresenie sudibaske. 30 Me našti te kerav ni jekh buti korkori mandar. Sudinava agjaar sar so šunava, hem me pravedno sudinava, soske na mangava te kerav mli volja, nego i volja okoleskiri kova so bičhalgja man.

31 Ako me korkori vakerava e manušenge baši mande, ola nane te verujnen ko adava so vakerava. 32 Isi nekoj javer kova so vakerela e manušenge baši mande, hem džanava kaj adava so vakerela baši mande tano o čačipe. 33 Tumen bičhalgjen manušen ko Jovan hem ov vakergja o čačipe baši mande. 34 Iako nane man potreba nekoj javer te vakerel e manušenge baši mande, ama me vakerava akala bukja te šaj tumen te dobinen životo. 35 O Jovan sine sar lampa koja so thabljola hem svetinela, a tumen manglen samo hari vreme te radujnen tumen ki leskiri svetlina. 36 O Jovan vakergja e manušenge kaj o Dad bičhalgja man. Ama man isi man pobaro dokaz kaj o Dad bičhalgja man. Adava dokaz tano so kerava sa adava so o Dad dengja man te kerav. 37 Isto agjaar, o Dad da vakergja kaj ov bičhalgja man. Tumen nikogaš ni šungjen leskoro glaso, ni dikhlen leskoro liko 38 hem leskoro lafi na ačhilo tumenge ko vile, soske na verujnena ko okova kaste so ov bičhalgja.

39 Tumen istražinena o sveta spisija, soske mislinena kaj preku lende ka dobinen večno životo, a baš ola svedočinena baši mande. 40 Ama tumen na mangena te aven ki mande te šaj te dobinen životo. 41 Me na mangava o manuša te falinen man,* 42 nego šukar džanava kaj tumen nane tumen mangipe sprema o Devel. 43 Me aljum mle Dadeske ko anav, ama tumen na primingjen man. A ako nekoj avela ko plo anav, le ka priminen le. 44 Sar šaj te verujnen keda tumen prifatinena falba* taro javera manuša, a na rodena te oven prifatime* taro edinstveno Devel? 45 Ma mislinen kaj me ka vakerav anglo mlo Dad kaj sien kriva. Isi koj te vakerel kaj sien kriva, o Mojsej, kaste so isi tumen doverba. 46 Soske ako verujngjen ko Mojsej, ka verujnen ki mande da, soske ov pišingja baši mange. 47 Ama ako na verujnena ko adava so ov pišingja, tegani sar ka verujnen ko adava so me vakerava?“