ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
Русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • Притчи 20
  • Библия. Перевод «Новый мир»

Для этого отрывка видео нет.

Извините, при загрузке видео произошла ошибка.

Притчи. Краткое содержание

    • ПРИТЧИ СОЛОМОНА (10:1—24:34)

        • «Вино насмешливо» (1)

        • «Ленивый зимой не пашет» (4)

        • Мысли человека — словно глубокие воды (5)

        • Не давай обет поспешно (25)

        • «Слава юношей — их сила» (29)

Притчи 20:1

Перекрестные ссылки

  • +Бт 9:20, 21; Пр 23:29—35
  • +Иса 28:7
  • +1Кр 6:10; Гл 5:21; Эф 5:18

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    1/12/2004, с. 18—19

    1/5/2000, с. 19

  • Индекс публикаций

    it 3170; w04 1/12 18—20; w00 1/5 19

Притчи 20:2

Перекрестные ссылки

  • +Пр 19:12; Эк 10:4
  • +1Цр 2:22—24

Притчи 20:3

Перекрестные ссылки

  • +Пр 14:29; 2Тм 2:23
  • +Пр 18:6; Эк 7:9

Предметные указатели

  • Индекс публикаций

    fl 39

Притчи 20:4

Сноски

  • *

    Или, возможно, «он будет искать во время жатвы и ничего не найдёт».

Перекрестные ссылки

  • +Пр 6:10, 11; 2Фс 3:10

Предметные указатели

  • Индекс публикаций

    g19.3 11; it 2182, 2899, 3135

Притчи 20:5

Сноски

  • *

    Или «намерения».

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    15/11/2005, с. 12

    15/9/2003, с. 14

    «Пробудитесь!»,

    8/12/2004, с. 9—10

  • Индекс публикаций

    w05 15/11 12; g04 8/12 9—10; w03 15/9 14; w97 1/11 32

Притчи 20:7

Сноски

  • *

    Букв. «сыновья».

Перекрестные ссылки

  • +Иов 1:1; Лк 1:5, 6
  • +Пс 37:25, 26

Предметные указатели

  • Индекс публикаций

    it 2678

Притчи 20:8

Сноски

  • *

    Или «отсеивают».

Перекрестные ссылки

  • +1Цр 7:7
  • +1Цр 3:28; Пс 72:1, 4; Пр 16:12

Притчи 20:9

Перекрестные ссылки

  • +Иов 14:4
  • +Пс 51:5; Эк 7:20; Иак 3:2

Притчи 20:10

Сноски

  • *

    Или «две разные каменные гири и два разных мерных сосуда».

Перекрестные ссылки

  • +Пр 11:1; Ам 8:5; Мх 6:11

Притчи 20:11

Сноски

  • *

    Или «мальчика».

Перекрестные ссылки

  • +Пр 22:15

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    3/2016, с. 5

  • Индекс публикаций

    w16.03 5; g97 22/8 20

Притчи 20:12

Перекрестные ссылки

  • +Исх 4:11

Предметные указатели

  • Индекс публикаций

    it 3122

Притчи 20:13

Перекрестные ссылки

  • +Пр 10:4
  • +Пр 12:11

Притчи 20:14

Перекрестные ссылки

  • +Лв 19:13; Пр 21:6

Притчи 20:15

Сноски

  • *

    См. Словарь.

Перекрестные ссылки

  • +Пр 3:13—15

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пробудитесь!»,

    5/2011, с. 19

  • Индекс публикаций

    g 5/11 19

Притчи 20:16

Сноски

  • *

    Или «чужеземца».

Перекрестные ссылки

  • +Пр 11:15
  • +Пр 27:13

Предметные указатели

  • Индекс публикаций

    it 1428

Притчи 20:17

Перекрестные ссылки

  • +Пр 6:30, 31

Предметные указатели

  • Индекс публикаций

    it 1904

Притчи 20:18

Сноски

  • *

    Или «советуется».

Перекрестные ссылки

  • +Пр 15:22
  • +Пр 11:14; 24:6; Лк 14:31, 32

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    15/6/2012, с. 31

  • Индекс публикаций

    w12 15/6 31

Притчи 20:19

Сноски

  • *

    Или «кто обольщает своими устами».

Перекрестные ссылки

  • +Лв 19:16; Пр 11:13; 25:9, 23

Притчи 20:20

Перекрестные ссылки

  • +Исх 20:12; Лв 20:9; Пр 19:26

Притчи 20:21

Сноски

  • *

    Букв. «наследство».

  • *

    Или «не станет благословением».

Перекрестные ссылки

  • +Пр 28:8, 20; 1Тм 6:9, 10

Притчи 20:22

Перекрестные ссылки

  • +Вт 32:35; Пр 24:29; Мф 5:38, 39; Рм 12:17, 19; 1Фс 5:15
  • +Пс 37:34
  • +Пс 34:7; 1Пт 4:19

Притчи 20:23

Сноски

  • *

    Или «две разные каменные гири».

  • *

    Или «мошеннические».

Притчи 20:24

Сноски

  • *

    Или «свой путь».

Перекрестные ссылки

  • +Пс 37:23; Иер 10:23

Притчи 20:25

Перекрестные ссылки

  • +Лв 27:9
  • +Чс 30:2; Эк 5:4, 6; Мф 5:33

Предметные указатели

  • Индекс публикаций

    it 1433

Притчи 20:26

Перекрестные ссылки

  • +Пс 101:8
  • +Иса 28:27

Предметные указатели

  • Индекс публикаций

    it 2048

Притчи 20:27

Сноски

  • *

    Или «слова».

Предметные указатели

  • Индекс публикаций

    it 3395

Притчи 20:28

Перекрестные ссылки

  • +Пс 61:6, 7
  • +Пс 21:7

Притчи 20:29

Перекрестные ссылки

  • +Эк 11:9
  • +Лв 19:32; Пр 16:31

Предметные указатели

  • Индекс публикаций

    it 3430; w93 15/3 27—30

Притчи 20:30

Перекрестные ссылки

  • +Пс 119:71

Предметные указатели

  • Индекс публикаций

    it 591

Переводы Библии

Нажмите по номеру стиха, чтобы увидеть этот стих в других переводах Библии.

Другое

Прит. 20:1Бт 9:20, 21; Пр 23:29—35
Прит. 20:1Иса 28:7
Прит. 20:11Кр 6:10; Гл 5:21; Эф 5:18
Прит. 20:2Пр 19:12; Эк 10:4
Прит. 20:21Цр 2:22—24
Прит. 20:3Пр 14:29; 2Тм 2:23
Прит. 20:3Пр 18:6; Эк 7:9
Прит. 20:4Пр 6:10, 11; 2Фс 3:10
Прит. 20:7Иов 1:1; Лк 1:5, 6
Прит. 20:7Пс 37:25, 26
Прит. 20:81Цр 7:7
Прит. 20:81Цр 3:28; Пс 72:1, 4; Пр 16:12
Прит. 20:9Иов 14:4
Прит. 20:9Пс 51:5; Эк 7:20; Иак 3:2
Прит. 20:10Пр 11:1; Ам 8:5; Мх 6:11
Прит. 20:11Пр 22:15
Прит. 20:12Исх 4:11
Прит. 20:13Пр 10:4
Прит. 20:13Пр 12:11
Прит. 20:14Лв 19:13; Пр 21:6
Прит. 20:15Пр 3:13—15
Прит. 20:16Пр 11:15
Прит. 20:16Пр 27:13
Прит. 20:17Пр 6:30, 31
Прит. 20:18Пр 15:22
Прит. 20:18Пр 11:14; 24:6; Лк 14:31, 32
Прит. 20:19Лв 19:16; Пр 11:13; 25:9, 23
Прит. 20:20Исх 20:12; Лв 20:9; Пр 19:26
Прит. 20:21Пр 28:8, 20; 1Тм 6:9, 10
Прит. 20:22Вт 32:35; Пр 24:29; Мф 5:38, 39; Рм 12:17, 19; 1Фс 5:15
Прит. 20:22Пс 37:34
Прит. 20:22Пс 34:7; 1Пт 4:19
Прит. 20:24Пс 37:23; Иер 10:23
Прит. 20:25Лв 27:9
Прит. 20:25Чс 30:2; Эк 5:4, 6; Мф 5:33
Прит. 20:26Пс 101:8
Прит. 20:26Иса 28:27
Прит. 20:28Пс 61:6, 7
Прит. 20:28Пс 21:7
Прит. 20:29Эк 11:9
Прит. 20:29Лв 19:32; Пр 16:31
Прит. 20:30Пс 119:71
  • Библия. Перевод «Новый мир»
  • Читать в другом переводе — Перевод «Новый мир» (bi12)
  • Читать в другом переводе — Синодальный перевод (sbi1)
  • Читать в другом переводе — Переводы Макария и Павского (sbi2)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
Библия. Перевод «Новый мир»
Притчи 20:1—30

Притчи

20 Вино насмешливо+, хмельные напитки буйны+,

И глуп тот, кто из-за них сбивается с пути+.

 2 Страх, который внушает царь, — как рычание льва+.

Тот, кто вызывает его гнев, рискует жизнью+.

 3 Почёт человеку, который не вступает в спор+,

А глупец готов ввязаться в ссору+.

 4 Ленивый зимой не пашет,

Поэтому он будет побираться, когда во время жатвы останется ни с чем*+.

 5 Мысли* в сердце человека — глубокие воды,

Но проницательный вычерпывает их.

 6 Многие говорят о своей преданной любви,

Но кто найдёт верного человека?

 7 Праведный поступает безупречно+.

Счастливы его дети*, которые будут жить после него+.

 8 Когда царь садится на престол, чтобы судить+,

Его глаза распознают* любое зло+.

 9 Кто может сказать: «Я очистил своё сердце+,

Я чист от греха»?+

10 Неточные гири и меры* —

Мерзость для Иеговы+.

11 Даже ребёнка* можно узнать по его делам,

Чисты ли, правильны ли его поступки+.

12 Уши, которые слышат, и глаза, которые видят, —

И то и другое создал Иегова+.

13 Если любишь спать, обеднеешь+.

Не смыкай глаз, и у тебя будет вдоволь хлеба+.

14 «Это плохо, плохо!» — говорит покупатель,

А потом уходит и хвастается покупкой+.

15 Есть золото и много кораллов*,

Но уста, обладающие знанием, ценнее их+.

16 Забери одежду у того, кто поручился за чужого человека+,

И возьми у него залог, если он поручился за чужеземку*+.

17 Вкусен для человека хлеб, добытый обманом,

Но потом его рот наполнится каменной крошкой+.

18 Планы тех, кто ищет совета*, осуществятся+,

И, ведя войну, ищи мудрого руководства+.

19 Клеветник ходит и разглашает чужие секреты+.

Не общайся с тем, кто любит сплетничать*.

20 У того, кто проклинает отца и мать,

При наступлении темноты погаснет светильник+.

21 Богатство*, приобретённое жадностью,

Не принесёт счастья*+.

22 Не говори: «Отплачу за зло!»+

Надейся на Иегову+, и он спасёт тебя+.

23 Неточные гири* — мерзость для Иеговы,

И неверные* весы — зло.

24 Шаги человека направляет Иегова+.

Откуда человеку самому знать, куда идти*?

25 Ловушка для человека — поспешно выкрикивать: «Это свято!»+ —

И лишь затем обдумывать свой обет+.

26 Мудрый царь отсеивает злодеев+

И прокатывает по ним молотильное колесо+.

27 Дыхание* человека — светильник Иеговы,

Показывающий, что скрыто у него внутри.

28 Преданная любовь и верность охраняют царя+.

Его престол стоит благодаря его преданной любви+.

29 Слава юношей — их сила+,

А великолепие стариков — седина+.

30 Синяки и раны очищают от зла+,

И побои делают сердце лучше.

Публикации на русском (1986—2022)
Выйти
Войти
  • Русский
  • Поделиться
  • Настройки
  • Copyright © 2022 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Войти
Поделиться