Сигареты — говорите ли вы им «нет»?

Страна, распространившая табак во всем мире, теперь первая предупреждает о его вреде.

«О ТАБАКЕ,— пишет один историк,— не существует никаких записей, сделанных до открытия Америки». Карибские туземцы угостили табаком Колумба. За счет экспорта никотинных листьев выжил Джеймстаун, первое оседлое британское поселение в Северной Америке. Вырученные от продажи табака деньги шли на Американскую революцию. А первые президенты США Джордж Вашингтон и Томас Джефферсон сами выращивали табак.

Ближе к нашему времени, в голливудских фильмах сигарета стала символом романтики, обаяния и мужества. Американские солдаты угощали куревом жителей стран, в которых воевали. И говорят, что после Второй мировой войны сигареты вошли в товарообмен «от Парижа до Пекина».

Но времена меняются. 11 января 1964 года вышел 378-страничный доклад руководителя здравоохранения США, в котором говорится, что курение вызывает эмфизему, рак легких и другие серьезные болезни. Вскоре федеральным законом постановили, чтобы на всех продаваемых в Соединенных Штатах сигаретных пачках стояла надпись: «Осторожно, курение опасно для вашего здоровья». Сейчас говорят, что, по оценкам, в этой стране от курения умирает 434 000 человек в год. То есть больше, чем погибло американцев на войне за минувшее столетие!

Накладываются ограничения

Больше десятка лет назад в ресторанах известного зимнего курорта Аспен, в штате Колорадо, запретили курить. С тех пор в ресторанах, на работе и в других общественных местах стало привычнее видеть отделения, где курить не разрешается. Несколько лет назад в Виргинии один калифорниец спросил в ресторане свою дочь, где отделение для некурящих. «Папа,— ответила дочь,— мы же в табачных краях!» Когда калифорниец снова туда приехал, половина ресторана была отведена некурящим. А недавно приезжий обнаружил, что в ресторане вообще не курят.

Но просто отвести курильщикам отдельное место оказалось недостаточно. На огромных щитах, расставленных вдоль автострад Калифорнии по заказу штата, спрашивается: «А дым, по-вашему, знает, как остаться в отделении для курящих?»

Когда в Нью-Йорке запретили курить в больших ресторанах, владельцы запротестовали: это не понравится туристам из Европы, где, по словам владельцев, с курением не так строго. Однако еще до запрета опрос показал, что 56 процентов американцев предпочтут скорее «некурящий» ресторан, и лишь 26 процентов наверно, все же, сделают иной выбор.

Табличка в вагонах нью-йоркского метро: «На всех языках говорится одно: курить в нашем метро не разрешается никогда и нигде — ни на станциях, ни в вагонах. Спасибо». Помимо английского надпись сделана еще на 15 языках.

Неужели это настолько серьезно? Да. Если бы 300 человек погибло в крупной катастрофе, в новостях об этом говорилось бы несколько дней, а то и недель, подряд. Однако в статье медицинского журнала («The Journal of the American Medical Association») пишется, что, согласно подсчетам, от длительных последствий вдыхания чужого сигаретного дыма каждый год умирает 53 000 американцев. Потому, говорится в статье, вдыхание дыма курильщиков стало бы «третьей главной предотвратимой причиной смерти после самого курения и алкоголя».

Дети — беззащитные жертвы

А курение дома? В публикации правительства США «Здоровые люди 2000», в которой намечается ход борьбы с «преждевременной смертью, ненужными болезнями и нетрудоспособностью», говорится: «Табак повинен более чем в каждой шестой смерти в Соединенных Штатах и является единственной наиболее распространенной причиной смерти и болезней в нашем обществе, которую можно предотвратить» («Healthy People 2000»).

И прибавлено: «Причина 20—30 процентов родов, когда вес младенца ниже нормы, до 14 процентов преждевременных родов и около 10 процентов случаев смерти младенцев — курение во время беременности». Говорится, что курящие матери передают новорожденному элементы табачного дыма не только когда кормят грудью или курят рядом с ребенком, но и когда «оставляют младенца в комнате, в которой накурено».

Не без вины и отцы. В той же публикации советовалось: «Курящему, который общается с ребенком, следует курить на улице или же в таком месте, откуда воздух не попадает в комнаты, где может находиться ребенок». Чем больше взрослых курят в комнате и чем больше сигарет они выкуривают, тем сильнее вред. Потому Джаслин Елдерз, бывшая руководительница здравоохранения США, сказала: «Ваши дети — невинные жертвы ваших вредных привычек».

Вредит курильщик и другим людям. В Калифорнии, в рекламной передаче по заказу штата, показывали: сидит одинокий старик. По его словам, жена «пилила» его за то, что курит. «Даже, говорит, не буду с тобой целоваться, если не бросишь. Я в ответ, мол, легкие-то мои, и жизнь — моя. Выходит, не прав я. Курить не бросил. Мне и невдомек было, что губил я не свою жизнь... А жены». Глядя с тоской на ее фотографию, старик прибавляет: «Жена моя, ты была жизнь моя».

Новый взгляд

Благодаря таким предостережениям курить в Соединенных Штатах стали значительно меньше. Просто удивительно: по подсчетам, 46 миллионов американцев — 49,6 процента из тех, кто когда-либо начинал курить — бросили!

Но у табачных компаний средств на рекламу предостаточно, и компании не сдаются. Бросать курильщики стали уже не в таких количествах. Джозеф А. Калифано младший из Центра по наркомании и злоупотреблению веществами при Колумбийском университете в Нью-Йорке сказал: «Наибольшую угрозу здоровью общества со стороны табачной промышленности представляет реклама и маркетинг, ориентированные на детей и подростков — новое поколение рабов смертельного продукта».

В медицинском журнале писалось: «Согласно данным, в день 3 000 молодых людей, в основном дети и подростки, начинают курить. То есть примерно 1 миллион новых курильщиков в год отчасти возмещают приблизительно 2 миллиона человек, которые либо бросают курить, либо умирают из-за своей привычки» («The Journal of the American Medical Association»).

Больше половины курильщиков в США начинают к 14 годам. Дэйвид Кесслер, представитель госуправления по продуктам питания и медикаментам, сказал, что из 3 000 детей, начинающих курить за один день, в конечном счете почти 1 000 умрет от болезней, связанных с курением.

Если эти цифры вызывают у вас тревогу, то не стоит забывать, что дети берут пример с нас. Если не хотим, чтобы наши дети курили, то и сами не должны курить.

Продажа за границу

Хотя в США спрос на сигареты снизился, внешний рынок разрастается. В «Лос-Анджелес таймс» сообщалось, что «экспорт больше чем утроился и подскочил сбыт продукции табачных фабрик США за границу». В одном медицинском журнале писали, что в развивающихся странах «на вред курения внимание почти не обращается», вот почему табачные компании «быстро заполонили заграничные рынки» («New England Journal of Medicine»).

Однако Патрик Рэнолдс, сын Р. Дж. Рэнолдса младшего и потомок основателя фирмы, выпускающей сигареты «Кэмэл» и «Уинстон», сказал, что вина каждой пятой смерти в Соединенных Штатах — курение. Рэнолдс, также сообщается, обвинил курение в том, что каждый год от него умирает больше людей, чем от кокаина, алкоголя, героина, пожаров, самоубийств, убийств, СПИДа и автокатастроф вместе взятых, и что это единственная наиболее предотвратимая причина смерти, болезней и наркомании в наше время.

Не странно ли, что страна, научившая курить весь мир, теперь все решительнее выступает против табака у себя дома? А если странно, то справедливым будет спросить, кто нам это разъяснит.

В одном журнале («Modern Maturity») рассказывалось о женщине, которая курила больше 50 лет. Она поделилась: «Сперва затягиваешься сама, потом затягивает саму». Но женщина вытравила грезы, из-за которых начала курить, взвесила оправдания своей привычки и бросила.

«Попробуйте,— пишет бросившая,— нисколько не пожалеете!»

[Вставка, страница 21]

«Подсчитано, что в 1990-е годы в развитых странах табак будет повинен приблизительно в 30 процентах случаев смерти среди людей в возрасте от 35 до 69 лет, и станет единственной наиболее распространенной причиной преждевременной смерти в развитом мире» («NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICINE»).

[Рамка/Иллюстрация, страница 22]

БЕРЕГИТЕСЬ — РАК

Эти предостережения взяты из брошюр Американского общества по борьбе с раком «Сведения о раке легких» («Facts on Lung Cancer») и «Статистика по раку 1995» («Cancer Facts & Figures—1995»).

• «У некурящей женщины риск заболеть раком легких на 35 % выше, если ее муж курит».

• «По оценкам, в 90 % случаев рака легких у мужчин и 79 % у женщин болезнь вызвана курением сигарет».

• «Среди тех, кто выкуривает по две пачки в день и курит больше 40 лет, смертность от рака легких примерно в 22 раза выше, чем среди некурящих».

• «Лучшее средство от рака легких — не начинать курить или же немедленно бросить».

• «Безвредных сигарет просто не существует».

• «Жевание или нюханье табака повышает риск заболеть раком ротовой полости, гортани, горла и пищевода и вызывает сильную зависимость».

• «Риск получить рак щеки или десен у тех, кто уже долгое время жует табак, почти в пятьдесят раз выше».

• «Бросившие — неважно в каком возрасте — живут дольше, чем те, кто продолжает курить. У покончивших с вредной привычкой до 50 лет вероятность умереть в следующие 15 лет вдвое меньше, чем у тех, кто не бросает».

[Рамка/Иллюстрация, страница 24]

КАК БЫТЬ ФЕРМЕРУ

Целые поколения фермеров, чтобы зарабатывать на жизнь, выращивают табак, поскольку ни одна другая культура их не прокормит — земли маловато. А потому совесть у многих людей не спокойна. Стэнли Хаурвас, профессор теологической этики в Дьюкском университете (школа, основанная табачным магнатом), сказал: «На мой взгляд, те, кто выращивает табак, потому так сильно терзаются, что... когда сажали первые семена, не знали, что тем самым кого-то убьют».

[Иллюстрация, страница 23]

Дым не задерживается в отделении для курящих.

[Иллюстрация, страница 23]

Около 10 процентов смертей новорожденных вызвано курением во время беременности.