ЛЕ́ХИ

(«челюсть»).

Место, где израильтяне однажды или, возможно, дважды одержали победу над филистимлянами. Точное местонахождение сегодня неизвестно. Некоторые отождествляют его с Хирбет-эс-Сиягом, расположенным менее чем в 3 км к В. от Вефсамиса. Название Хирбет-эс-Сияг, возможно, восходит к греческому слову сиаго́н (озн. «челюсть»).

В Лехи Самсон поразил 1 000 филистимлян свежей ослиной челюстью. Впоследствии он назвал это место Рамаф-Лехи (озн. «возвышенность челюсти»), вероятно, в память о победе, которую там ему даровал Иегова (Сд 15:9—19). Однако изначально это место называлось Лехи, возможно, из-за формы скал.

Позднее, согласно ряду переводов, в Лехи Шамма разбил множество собравшихся там филистимлян (2См 23:11, 12, НМ, СмП, СРП). Однако еврейское слово лахайа́ буквально означает «в деревню, состоящую из шатров» и, если слегка изменить знаки огласовки, может быть передано как «в Лехи».