Itanguriro
21 Yehova yitaho Sara nk’uko yari yaravuze, maze Yehova ashitsa ivyo yari yaramusezeraniye+. 2 Sara aribungenga+, avyarira umuhungu Aburahamu mu busaza bwiwe, kuri ca gihe nyene Imana yari yaramubwiye+. 3 Aburahamu aca yita Izahaki+ uwo muhungu Sara yari amuvyariye. 4 Hanyuma Aburahamu agenyera Izahaki umuhungu wiwe amaze imisi umunani, nk’uko Imana yari yaramutegetse+. 5 Aburahamu yari afise imyaka 100 igihe umuhungu wiwe Izahaki yavuka. 6 Maze Sara avuga ati: «Imana irantwengeje, kandi n’abazovyumva bose bazotwenga*.» 7 Yongerako ati: «Ni nde yari kubwira Aburahamu ko Sara yokwonkeje abana? Ariko raba ndamuvyariye umuhungu mu busaza bwiwe.»
8 Nuko uwo mwana arakura hanyuma baramucutsa. Aburahamu araheza ategura umusi mukuru ukomeye ku musi Izahaki acuka. 9 Ariko Sara yaguma abona umuhungu wa Hagari+ Umunyamisirikazi, umwe yavyarana na Aburahamu, acokora Izahaki+. 10 Aca abwira Aburahamu ati: «Irukana uwo musukukazi n’umuhungu wiwe, kuko Izahaki umuhungu wanje atazosangira intoranwa yiwe n’umuhungu w’uyo musukukazi+.» 11 Mugabo Aburahamu ababazwa cane n’ivyo Sara avuze ku muhungu wiwe+. 12 Maze Imana ibwira Aburahamu iti: «Ntushavuzwe n’ivyo Sara akubwira ku vyerekeye uwo muhungu n’uwo musukukazi wawe. Numwumvirize* kuko uruvyaro* nagusezeraniye ruzoboneka biciye kuri Izahaki+. 13 Ariko umuhungu w’uwo musukukazi+ na we nyene nzomugira ihanga rikomeye+, kuko ari uruvyaro rwawe.»
14 Aburahamu araheza avyuka kare mu gitondo, afata umukate n’umukuza w’urushato urimwo amazi, abishira ku bitugu vya Hagari, aca amurungikana n’umuhungu wiwe+. Nuko aragenda, aguma azunguruka mu bugaragwa bw’i Beri-Sheba+. 15 Amazi amaze guhera muri wa mukuza, aca asunikira uwo muhungu munsi y’igisaka. 16 Hanyuma arabandanya, aja kwicara wenyene kure yiwe*, kuko yibwira ati: «Sinshaka kubona umwana wanje ariko arapfa.» Aca yicara hasi, atangura kurira cane.
17 Imana rero yumva wa muhungu ariko ararira+. Umumarayika w’Imana aca ahamagara Hagari ari mw’ijuru, amubwira ati+: «Hagari, uriko urizwa n’iki? Ntutinye, kuko Imana yumvise amarira y’umuhungu wawe. 18 Haguruka, ugende uvyure umuhungu wawe umwandaze, kuko nzomugira ihanga rikomeye+.» 19 Maze Imana yugurura amaso yiwe, abona iriba ry’amazi. Aca aragenda yuzuza wa mukuza wiwe w’urushato, ahereza umuhungu wiwe aranywa. 20 Nuko uwo muhungu+ arakura kandi Imana igumana na we. Araheza yibera mu gahinga, acika umuhigi akoresha umuheto. 21 Aba mu bugaragwa bw’i Parani+, maze nyina wiwe amuzanira umugore amukuye mu Misiri.
22 Ico gihe, Abimeleki ari kumwe na Fikoli umukuru w’ingabo ziwe, abwira Aburahamu ati: «Imana iri kumwe nawe mu vyo ukora vyose+. 23 Ubu rero ndahira imbere y’Imana ko utazoduhemukira twe n’uruvyaro rwanje n’abazorukomokako. Ndahira ko uzongirira ubuntu* nk’ubwo nakugiriye+, ukabugirira n’ababa muri iki gihugu ubayemwo.» 24 Aburahamu amwishura ati: «Ndakurahiye.»
25 Ariko Aburahamu aca abwira Abimeleki ibijanye n’iriba ry’amazi abasuku biwe bari baramutwaye ku nguvu+. 26 Abimeleki amwishura ati: «Sinzi uwakoze ico kintu, kandi nawe ntiwigeze ubimbwira. Ivyo ndavyumvise uyu musi.» 27 Aburahamu aca afata intama n’inka abiha Abimeleki, maze bagiranira isezerano. 28 Aburahamu araheza akura amashashi y’intama indwi mu busho bwiwe ayashira ku ruhande. 29 Abimeleki aca amubaza ati: «Kubera iki ushize ku ruhande aya mashashi indwi?» 30 Na we amwishura ati: «Aya mashashi y’intama indwi ni ayo ndaguhaye kugira abe icabona c’uko ari jewe nimvye iri riba.» 31 Ni co catumye yita aho hantu Beri-Sheba*+, kuko ari ho bagiriye iyo ndahiro. 32 Nuko bagiranira isezerano+ i Beri-Sheba. Hanyuma Abimeleki arahaguruka ari kumwe na Fikoli umukuru w’ingabo ziwe, basubira mu gihugu c’Abafilisitiya+. 33 Inyuma y’ivyo, Aburahamu atera igiti c’umwesheri i Beri-Sheba maze ahambariza izina rya Yehova+, ya Mana yamaho+. 34 Aburahamu amara igihe kirekire aba mu gihugu c’Abafilisitiya+.