Levitiko

22 Yahova alonga pontho na Mose: 2 “Panga Aroni na anace kuti iwo asafunika kucita mphole-mphole pakutsalakana pinthu pyakucena pinapereka Aizraeli ninga ntsembe kuna ine,+ pontho akhonde kupswipisa dzina+ yanga yakucena. Ine ndine Yahova. 3 Apange kuti: ‘Ndzidzi onsene, munthu wa dzindza yanu angakhala wakukhonda cena, mbafendedzera pinthu pyakucena pinapereka Aizraeli ninga ntsembe kuna Yahova, anadzaphiwa pamaso panga.+ Ine ndine Yahova. 4 Munthu wa dzindza ya Aroni angakhala na utenda wa matanya+ peno wakubuluka utosi+ kumaso, nee asafunika kudya pinthu pyakucena mpaka angakhala wakucena,+ nee ule adakhuya munthu adakhala wakukhonda cena thangwi yakuphata munthu+ wakufa, nee mamuna adabuluka+ umuna, 5 nee munthu adakhuya pinyama+ pingʼono pyakukhonda cena piri pa dziko yapantsi, peno ule adakhuya munthu wakukhonda cena adakhuya cinthu cakukhonda cena.+ 6 Munthu angakhuya cinthu ninga ceneci, anadzakhala wakukhonda cena mpaka dzuwa ingadoka, pontho nee asafunika kudya cinthu cakucena, mbwenye asafunika kusamba.+ 7 Dzuwa ingadoka, iye anadzakhala wakucena, buluka penepo anakwanisa kudya pinthu pyakucena, thangwi ndi cakudya+ cace. 8 Kusiyapo pyenepi, iye nee asafunika kudya nyama ya cinyama cidagumaniwa cakufa peno cidalumwa na cikala, thangwi anakhala wakukhonda cena.+ Ine ndine Yahova.

9 “‘Iwo asafunika kubvera mitemo yanga, thangwi angakhonda kuibvera anadzakhala na madawo, mbafa thangwi yakupswipisa pinthu pyakucena. Ine ndine Yahova, ule anaacenesa.

10 “‘Munthu adakhonda kutawiriswa nee asafunika kudya pinthu pyakucena.+ Pontho, mulendo wa dziko inango adafikira panyumba ya nyantsembe, peno nyabasa wace nee asafunika kudya pinthu pyakucena. 11 Mbwenye khala nyantsembe ali na bitcu adagula iye na kobiri yace, bitcu unoyu anakwanisa kudya pinthu pyakucena. Mabitcu adabalwa panyumba ya nyantsembe anakwanisambo kudya cakudya+ ca nyantsembe. 12 Mwana wankazi wa nyantsembe angasembwa na mamuna wakuti nee ndi nyantsembe, mwana unoyu nee asafunika kudya pinthu pyakucena pinaperekwa. 13 Mbwenye mwana wa nyantsembe angaferwa na mamunace, peno angakhondwa, khala nee ali na mwana, angabwerera kunyumba kwa pai wace ninga pikhali iye ntsikana, anakwanisa kudya cakudya+ ca pai wace; mbwenye nee munthu mʼbodzi wakukhonda tawiriswa asafunika kucidya.

14 “‘Munthu angadodomeka mbadya pinthu pyakucena, iye asafunika abwerese ntsembe inango, mbathimiza khundu yacixanu ya ntsembe ineyi, mbapipereka kuna nyantsembe.+ 15 Natenepa, anyantsembe nee asafunika kupswipisa pinthu pyakucena pinapereka Aizraeli kuna Yahova,+ 16 mbacitisa kuti mbumba itcunyuswe thangwi yakukhala na mulando wa kudya pinthu pyakucena; ine ndine Yahova, ule anaacenesa.’”

17 Yahova apitiriza kulonga na Mose: 18 “Panga Aroni na anace pabodzi na Aizraeli onsene kuti: ‘Munthu wa dzindza ya Izraeli peno munthu wakudza anakhala mu dziko ya Izraeli angapereka kuna Yahova ntsembe yakupiswa+ toera kucita pidapikira iye* peno angapereka muoni,+ 19 iye asafunika apereke cifuyo cimuna+ cakusowa cilema: Ngʼombe, mwanabira, peno mbuzi, toera Mulungu akomerwe na iye. 20 Lekani kupereka pinyama pyakuti piri na cilema,+ thangwi nee pinakuphedzani toera Mulungu akomerwe na imwe.

21 “‘Munthu angapereka kuna Yahova ntsembe toera kupereka takhuta+ toera kucita pidapikira iye* peno kupereka muoni, isafunika ikhale ya cinyama cakusowa cilema: Ngʼombe, bira peno mbuzi, toera Mulungu akomerwe na iye. Cinyama ceneci nee cisafunika kukhala na cilema. 22 Lekani kupereka ninga ntsembe cinyama cakuti nkhabe kuona, cidakhumuka mwendo, ciri na cironda, ciri na mberewere, cakuti ciri na mphere peno cikulukuta. Lekani kupereka pinyama ninga pyenepi kuna Yahova, nee kupipereka pa guwa ninga ntsembe kuna Yahova. 23 Khala ngʼombe peno bira iri na mwendo ubodzi wakulapha kakamwe peno wakubvira maningi, unakwanisa kuipereka ninga muoni, mbwenye ungaipereka toera kucita pidapikira iwe, Mulungu nee anaitawira. 24 Lekani kupereka kuna Yahova cinyama cakuti macende ace alamala, aswiwa, akhwedzulwa peno agwandwa, pontho lekani kupereka pinyama pyenepi ninga ntsembe mu dziko yanu. 25 Pontho munthu wakudza angabweresa pinyama ninga pyenepi, lekani kupipereka ninga nkate wa Mulungu wanu, thangwi pinyama pyenepi ndi pyakulamala, pontho piri na cilema. Natenepa Mulungu nee anadzapitawira.’”

26 Yahova alonga pontho na Mose: 27 “Ngʼombe, bira peno mbuzi ingabala, mwanace anapitiriza kukhala na mai wace mu ntsiku zinomwe,+ mbwenye kutomera pa ntsiku yacisere, munakwanisa kumpereka ninga ntsembe yakutawirika, ninga ntsembe yakupiswa pa moto inaperekwa kuna Yahova. 28 Ngʼombe peno bira, lekani kuipha pa ntsiku ibodzi ene+ na mwanace.

29 “Mungapereka kuna Yahova+ ntsembe toera kupereka takhuta, musafunika kuipereka munjira yakutawirika toera iye akomerwe na imwe. 30 Isafunika kudyiwa pa ntsiku ibodzi ene. Nee isafunika kusala mpaka mangwana mwace.+ Ine ndine Yahova.

31 “Musafunika kukoya mitemo yanga mbamuibvera.+ Ine ndine Yahova. 32 Lekani kupswipisa dzina+ yanga yakucena, mbwenye musafunika kundicenesa pakati pa Aizraeli.+ Ine ndine Yahova, ule anakucenasani.+ 33 Ine ndine ule adakubulusani mu dziko ya Ejitu, toera ndipangize kuti ndine Mulungu wanu.+ Ine ndine Yahova.”