INTERNETOVÁ KNIŽNICA Strážnej veže
INTERNETOVÁ KNIŽNICA
Strážnej veže
Slovenčina
  • BIBLIA
  • PUBLIKÁCIE
  • ZHROMAŽDENIA
  • Príslovia 19
  • Preklad nového sveta Svätých písiem

Pre zvolený úsek nie je k dispozícii žiadne video.

Ľutujeme, ale pri prehrávaní videa nastala chyba.

Príslovia 19:1

Krížové odkazy

  • +Prí 15:16; 16:8; Jak 2:5
  • +1Sa 25:17; Prí 28:6; Mat 12:37

Príslovia 19:2

Krížové odkazy

  • +Oz 4:6; Ján 16:3; Rim 10:2
  • +Prí 1:16; 6:18

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Prebuďte sa!,

    č. 3 2020 s. 4 – 5

Príslovia 19:3

Krížové odkazy

  • +1Sa 13:13; 1Kr 20:42; Prí 5:23; Sk 13:45
  • +4Mo 16:30; Zj 16:9

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/8/2013, s. 10 – 14

    15/7/2003, s. 23

    1/8/1998, s. 32

    15/11/1992, s. 15 – 18

  • Index publikácií

    w03 15/7 23; w98 1/8 32; w92 15/11 15–18

Príslovia 19:4

Krížové odkazy

  • +Prí 14:20
  • +Jób 19:13

Príslovia 19:5

Krížové odkazy

  • +2Mo 23:1; 5Mo 19:19; Prí 25:18
  • +1Kr 2:9; Prí 21:28

Príslovia 19:6

Krížové odkazy

  • +1Mo 43:11; Prí 16:15
  • +Prí 17:8; 18:16

Príslovia 19:7

Krížové odkazy

  • +Jób 30:10; Prí 14:20; Jak 2:6
  • +Ža 38:11; 88:8; Kaz 9:15; Jak 2:3
  • +Prí 18:23; Jak 2:16; 1Já 3:17

Príslovia 19:8

Krížové odkazy

  • +Prí 15:32
  • +Prí 2:2; 3:21; 11:12; Dan 1:4; Mat 24:15

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 762

    Ako zostať v Božej láske, s. 128

    „Božia láska“, s. 108

    Strážna veža,

    1/7/1999, s. 18 – 19

  • Index publikácií

    w99 1/7 19

Príslovia 19:9

Krížové odkazy

  • +Prí 19:5
  • +Eze 13:22; 2Pe 2:3; Zj 21:8

Príslovia 19:10

Krížové odkazy

  • +1Sa 25:36; Prí 30:22
  • +2Sa 3:24, 39; Kaz 10:7; Iz 3:5

Príslovia 19:11

Krížové odkazy

  • +Prí 14:29; 15:18; 16:32; Jak 1:19
  • +1Mo 50:21; Mat 18:22; Ef 4:32

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Odpovede na biblické otázky, články 152, 164

    Priblíž sa k Jehovovi, s. 187

    Tešte sa zo života navždy, lekcia 56

    Strážna veža,

    1/12/2014, s. 12 – 13

    1/12/2007, s. 18 – 20

    15/7/1995, s. 22

    Prebuďte sa!,

    22/2/2005, s. 19 – 20

    Kniha pre všetkých ľudí, s. 26

    Poznanie, s. 166

  • Index publikácií

    w07 1/12 18–20; g05 22/2 19–20; cl 187; ba 26; w95 15/7 22; kl 166; fl 135, 168

Príslovia 19:12

Krížové odkazy

  • +Est 7:8; Prí 16:14; 20:2; Dan 2:12; Mat 25:41
  • +Ža 72:6; Oz 14:5

Príslovia 19:13

Krížové odkazy

  • +2Sa 16:22; Prí 10:1; 17:21
  • +Prí 21:9; 25:24; 27:15

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 397 – 398

  • Index publikácií

    fl 66

Príslovia 19:14

Krížové odkazy

  • +5Mo 21:16; 2Ko 12:14
  • +1Mo 24:14; 28:2; Prí 18:22; 31:10

Príslovia 19:15

Krížové odkazy

  • +Prí 6:9; 20:13; 24:33
  • +Prí 10:4; 23:21; 27:7; 2Te 3:10

Príslovia 19:16

Krížové odkazy

  • +Prí 16:17; Luk 10:28
  • +Prí 13:13; 15:32

Príslovia 19:17

Krížové odkazy

  • +3Mo 25:35; 5Mo 15:7; Ža 37:26; 112:5; 2Ti 1:16; Heb 13:16
  • +Prí 11:24; 21:13; 28:27; Mat 5:7; 10:41; Heb 6:10; Jak 2:13

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Odpovede na biblické otázky, článok 155

    Priblíž sa k Jehovovi, s. 206 – 207

    Strážna veža (študijná),

    4/2017, s. 29

    Strážna veža (študijná),

    12/2016, s. 27

    Strážna veža,

    15/10/2010, s. 19

  • Index publikácií

    w10 15/10 19; cl 207

Príslovia 19:18

Krížové odkazy

  • +1Sa 3:13; Prí 13:24; 22:6, 15; 23:13; 29:15; Heb 12:7
  • +5Mo 21:20

Príslovia 19:19

Krížové odkazy

  • +2Sa 16:5; Est 5:9
  • +1Sa 24:17; 26:21

Príslovia 19:20

Krížové odkazy

  • +Prí 1:8; 4:13; 8:10; Sof 3:7; Heb 12:7
  • +5Mo 8:16; 32:29; Ža 90:12; Heb 12:11

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/10/2002, s. 32

  • Index publikácií

    w02 15/10 32; uw 125

Príslovia 19:21

Krížové odkazy

  • +1Mo 11:6; Est 9:25; Ža 21:11; Prí 16:9; Kaz 7:29; Zj 17:13
  • +1Mo 11:7; 50:20; Joz 23:14; Prí 21:30; Dan 4:35; Sk 5:39; Heb 6:17

Príslovia 19:22

Krížové odkazy

  • +1Kn 29:17; Prí 11:17; Mi 6:8
  • +Mar 12:41; 2Ko 8:2

Príslovia 19:23

Krížové odkazy

  • +Ža 85:9; Prí 1:7; 14:27; Mal 3:16; Sk 9:31
  • +Prí 3:24; Kaz 5:12; Mat 5:6
  • +Prí 12:21; 2Ti 4:18

Príslovia 19:24

Krížové odkazy

  • +Prí 6:9; 15:19
  • +Prí 24:30; 26:14

Príslovia 19:25

Krížové odkazy

  • +5Mo 25:2; Prí 21:11; 22:10
  • +Prí 10:13; 15:5
  • +Jób 6:24; Prí 9:9; Zj 3:19

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 318

Príslovia 19:26

Krížové odkazy

  • +3Mo 20:9; 5Mo 27:16; Prí 17:25; 20:20; 23:22; 30:11, 17; Mi 7:6; 2Ti 3:2
  • +2Mo 20:12; Prí 10:5; 17:2

Indexy

  • Index publikácií

    fl 171

Príslovia 19:27

Krížové odkazy

  • +Prí 4:5; 18:1; Luk 8:18

Príslovia 19:28

Krížové odkazy

  • +1Kr 21:10; Prí 14:5; Mi 7:3; Sk 6:11
  • +Prí 4:16, 17; Oz 4:8

Príslovia 19:29

Krížové odkazy

  • +Prí 3:34; 9:12; Sk 13:41; 2Pe 3:3
  • +Prí 10:13; 26:3

Porovnanie prekladov

Kliknutím na číslo verša sa zobrazí text iných prekladov Biblie.

Ostatné

Prísl. 19:1Prí 15:16; 16:8; Jak 2:5
Prísl. 19:11Sa 25:17; Prí 28:6; Mat 12:37
Prísl. 19:2Oz 4:6; Ján 16:3; Rim 10:2
Prísl. 19:2Prí 1:16; 6:18
Prísl. 19:34Mo 16:30; Zj 16:9
Prísl. 19:31Sa 13:13; 1Kr 20:42; Prí 5:23; Sk 13:45
Prísl. 19:4Prí 14:20
Prísl. 19:4Jób 19:13
Prísl. 19:52Mo 23:1; 5Mo 19:19; Prí 25:18
Prísl. 19:51Kr 2:9; Prí 21:28
Prísl. 19:61Mo 43:11; Prí 16:15
Prísl. 19:6Prí 17:8; 18:16
Prísl. 19:7Jób 30:10; Prí 14:20; Jak 2:6
Prísl. 19:7Ža 38:11; 88:8; Kaz 9:15; Jak 2:3
Prísl. 19:7Prí 18:23; Jak 2:16; 1Já 3:17
Prísl. 19:8Prí 15:32
Prísl. 19:8Prí 2:2; 3:21; 11:12; Dan 1:4; Mat 24:15
Prísl. 19:9Prí 19:5
Prísl. 19:9Eze 13:22; 2Pe 2:3; Zj 21:8
Prísl. 19:101Sa 25:36; Prí 30:22
Prísl. 19:102Sa 3:24, 39; Kaz 10:7; Iz 3:5
Prísl. 19:11Prí 14:29; 15:18; 16:32; Jak 1:19
Prísl. 19:111Mo 50:21; Mat 18:22; Ef 4:32
Prísl. 19:12Est 7:8; Prí 16:14; 20:2; Dan 2:12; Mat 25:41
Prísl. 19:12Ža 72:6; Oz 14:5
Prísl. 19:132Sa 16:22; Prí 10:1; 17:21
Prísl. 19:13Prí 21:9; 25:24; 27:15
Prísl. 19:145Mo 21:16; 2Ko 12:14
Prísl. 19:141Mo 24:14; 28:2; Prí 18:22; 31:10
Prísl. 19:15Prí 6:9; 20:13; 24:33
Prísl. 19:15Prí 10:4; 23:21; 27:7; 2Te 3:10
Prísl. 19:16Prí 16:17; Luk 10:28
Prísl. 19:16Prí 13:13; 15:32
Prísl. 19:173Mo 25:35; 5Mo 15:7; Ža 37:26; 112:5; 2Ti 1:16; Heb 13:16
Prísl. 19:17Prí 11:24; 21:13; 28:27; Mat 5:7; 10:41; Heb 6:10; Jak 2:13
Prísl. 19:181Sa 3:13; Prí 13:24; 22:6, 15; 23:13; 29:15; Heb 12:7
Prísl. 19:185Mo 21:20
Prísl. 19:192Sa 16:5; Est 5:9
Prísl. 19:191Sa 24:17; 26:21
Prísl. 19:20Prí 1:8; 4:13; 8:10; Sof 3:7; Heb 12:7
Prísl. 19:205Mo 8:16; 32:29; Ža 90:12; Heb 12:11
Prísl. 19:211Mo 11:6; Est 9:25; Ža 21:11; Prí 16:9; Kaz 7:29; Zj 17:13
Prísl. 19:211Mo 11:7; 50:20; Joz 23:14; Prí 21:30; Dan 4:35; Sk 5:39; Heb 6:17
Prísl. 19:221Kn 29:17; Prí 11:17; Mi 6:8
Prísl. 19:22Mar 12:41; 2Ko 8:2
Prísl. 19:23Ža 85:9; Prí 1:7; 14:27; Mal 3:16; Sk 9:31
Prísl. 19:23Prí 3:24; Kaz 5:12; Mat 5:6
Prísl. 19:23Prí 12:21; 2Ti 4:18
Prísl. 19:24Prí 6:9; 15:19
Prísl. 19:24Prí 24:30; 26:14
Prísl. 19:255Mo 25:2; Prí 21:11; 22:10
Prísl. 19:25Prí 10:13; 15:5
Prísl. 19:25Jób 6:24; Prí 9:9; Zj 3:19
Prísl. 19:263Mo 20:9; 5Mo 27:16; Prí 17:25; 20:20; 23:22; 30:11, 17; Mi 7:6; 2Ti 3:2
Prísl. 19:262Mo 20:12; Prí 10:5; 17:2
Prísl. 19:27Prí 4:5; 18:1; Luk 8:18
Prísl. 19:281Kr 21:10; Prí 14:5; Mi 7:3; Sk 6:11
Prísl. 19:28Prí 4:16, 17; Oz 4:8
Prísl. 19:29Prí 3:34; 9:12; Sk 13:41; 2Pe 3:3
Prísl. 19:29Prí 10:13; 26:3
  • Preklad nového sveta Svätých písiem
  • Pozrieť v Preklad nového sveta (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Preklad nového sveta Svätých písiem
Príslovia 19:1–29

Príslovia

19 Ten, kto má málo prostriedkov a chodí v rýdzosti, je lepší+ ako ten, kto je prevrátených pier, a ten, kto je hlúpy.+

2 Ani nie je dobré, aby bola duša bez poznania,+ a kto sa ponáhľa svojimi nohami, hreší.+

3 Je to pochabosť pozemského človeka, ktorá prekrúca jeho cestu,+ a tak sa jeho srdce rozhnevá na samotného Jehovu.+

4 Majetok pridáva mnoho druhov,+ ale kto je ponížený, býva odlúčený i od svojho druha.+

5 Falošný svedok neujde trestu+ a ten, kto rozširuje lži, neunikne.+

6 Sú mnohí, ktorí obmäkčujú tvár urodzeného,+ a každý je druhom mužovi, ktorý dáva dary.+

7 Všetci bratia toho, kto má málo prostriedkov, ho nenávideli.+ O čo viac sa od neho vzdialili jeho osobní priatelia!+ Prenasleduje tým, čo [chce] povedať; a niet toho.+

8 Kto získava srdce,+ miluje svoju vlastnú dušu. Kto stráži rozlišovaciu schopnosť, nájde dobro.+

9 Falošný svedok neujde trestu+ a ten, kto rozširuje lži, zahynie.+

10 Prepych sa nehodí pre žiadneho hlupáka,+ o čo menej pre sluhu, aby panoval nad kniežatami!+

11 Pochopenie človeka určite zmierni jeho hnev+ a je od neho pekné, ak prejde ponad priestupok.+

12 Kráľova zúrivosť je ako revanie mladého leva s hrivou,+ ale jeho dobrá vôľa je ako rosa na rastlinstve.+

13 Hlúpy syn znamená ťažkosti pre svojho otca+ a škriepky manželky sú ako zatekajúca strecha, ktorá [človeka] odháňa.+

14 Dedičstvo po otcoch je dom a majetok,+ ale rozvážna manželka je od Jehovu.+

15 Lenivosť spôsobuje, aby padol hlboký spánok,+ a nedbanlivá duša chodí o hlade.+

16 Kto dodržuje prikázanie, zachováva svoju dušu;+ kto pohŕda jeho cestami, bude usmrtený.+

17 Kto prejavuje priazeň poníženému, požičiava Jehovovi+ a On mu odplatí jeho zaobchádzanie.+

18 Trestaj svojho syna, dokiaľ je nádej;+ a nepozdvihuj [túžbu] svojej duše k tomu, aby si ho usmrtil.+

19 Ten, kto má veľký, zúrivý hnev, ponesie pokutu;+ lebo ak by si [ho] oslobodil, budeš to robiť znovu a znovu.+

20 Počúvaj radu a prijímaj kázeň,+ aby si v budúcnosti zmúdrel.+

21 Mnoho plánov je v srdci muža,+ ale Jehovova rada, tá bude stáť.+

22 Žiadúcou vecou pozemského človeka je jeho milujúca láskavosť;+ a kto má málo prostriedkov, je lepší ako muž, ktorý luhá.+

23 Bázeň pred Jehovom smeruje k životu+ a človek strávi noc spokojne;+ nenavštívi ho to, čo je zlé.+

24 Leňoch schoval ruku do misky [na hostine];+ nedokáže ju zdvihnúť späť ani k vlastným ústam.+

25 Posmievača by si mal udrieť,+ aby sa neskúsený stal bystrým;+ a ten, kto má porozumenie, by mal byť karhaný, aby rozlíšil poznanie.+

26 Kto kruto zaobchádza s otcom [a] vyháňa matku,+ je synom, ktorý koná hanebne a potupne.+

27 Prestaň počúvať kázeň, syn môj, [a bude to znamenať], že zablúdiš od výrokov poznania.+

28 Naničhodný svedok sa vysmieva právu+ a ústa skazených, tie prehĺtajú, čo ubližuje.+

29 Pre posmievačov+ boli pevne stanovené rozsudky a pre chrbát hlupákov údery.+

Publikácie v slovenčine (1986 – 2026)
Odhlásiť sa
Prihlásiť sa
  • Slovenčina
  • Poslať odkaz
  • Nastavenia
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmienky používania
  • Ochrana súkromia
  • Nastavenie súkromia
  • JW.ORG
  • Prihlásiť sa
Poslať odkaz