INTERNETOVÁ KNIŽNICA Strážnej veže
INTERNETOVÁ KNIŽNICA
Strážnej veže
slovenčina
  • BIBLIA
  • PUBLIKÁCIE
  • ZHROMAŽDENIA
  • Jeremiáš 3
  • Preklad nového sveta Svätých písiem

Pre zvolený úsek nie je k dispozícii žiadne video.

Ľutujeme, ale pri prehrávaní videa nastala chyba.

Jeremiáš 3:1

Krížové odkazy

  • +5Mo 24:4
  • +Iz 24:5; Jer 2:7
  • +Jer 2:20; Eze 16:28
  • +Jer 4:1; Za 1:3

Jeremiáš 3:2

Krížové odkazy

  • +Jer 2:23
  • +Eze 16:16; 20:28
  • +1Mo 38:16; Prí 23:28
  • +Jer 2:7

Jeremiáš 3:3

Krížové odkazy

  • +3Mo 26:19; 5Mo 28:23; Iz 5:6; Jer 9:12; 14:4; Am 4:7; Ag 1:11
  • +Jer 5:24
  • +Jer 6:15; Sof 3:5

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 288

Jeremiáš 3:4

Krížové odkazy

  • +Jer 3:19; 31:9
  • +Ža 71:5; Prí 2:17; Jer 2:2; Oz 2:15

Jeremiáš 3:5

Krížové odkazy

  • +Ža 77:7; 103:9; Iz 57:16; 64:9
  • +Mi 2:1; 7:3; Sof 3:3

Jeremiáš 3:6

Krížové odkazy

  • +2Kr 22:1
  • +Jer 7:24
  • +Iz 57:7; Jer 2:20; Eze 6:3
  • +1Kr 14:23; Jer 17:2
  • +Eze 20:28; Oz 4:13

Jeremiáš 3:7

Krížové odkazy

  • +2Kr 17:13; 2Kn 30:6; Oz 14:1
  • +Eze 16:46; 23:2

Jeremiáš 3:8

Krížové odkazy

  • +Iz 1:21; Eze 23:9; Oz 2:2; 9:15
  • +5Mo 24:1; Iz 50:1
  • +2Kr 17:19; Eze 23:11

Jeremiáš 3:9

Krížové odkazy

  • +Jer 2:7
  • +Iz 57:6; Jer 2:27

Jeremiáš 3:10

Krížové odkazy

  • +Ža 78:37; Oz 7:14
  • +Prí 11:20

Jeremiáš 3:11

Krížové odkazy

  • +Eze 16:51; 23:11

Jeremiáš 3:12

Krížové odkazy

  • +2Kr 17:6; Jer 23:8; 31:8
  • +Jer 4:1; Eze 33:11; Oz 6:1; 14:1
  • +Oz 11:8
  • +2Sa 22:26; Ža 18:25; 86:5; Zj 15:4
  • +Ža 79:5

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 709

    Jeremiáš, s. 150

    Strážna veža,

    15/3/2007, s. 9

  • Index publikácií

    jr 150; w07 15/3 9

Jeremiáš 3:13

Krížové odkazy

  • +3Mo 26:40; Prí 28:13; Oz 7:13
  • +Jer 2:25; Eze 16:15
  • +5Mo 12:2

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 281

Jeremiáš 3:14

Krížové odkazy

  • +Iz 57:17; Jer 4:22
  • +Iz 54:5; Jer 2:2; 31:32; Oz 2:19
  • +Jer 23:3; Rim 11:5

Jeremiáš 3:15

Krížové odkazy

  • +Jer 23:4; Eze 34:23; Ef 4:11
  • +Ján 21:15; Sk 20:28

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Čisté uctievanie, s. 103

    Jeremiáš, s. 129 – 130

  • Index publikácií

    jr 129

Jeremiáš 3:16

Krížové odkazy

  • +Iz 61:4; Oz 1:10
  • +1Sa 4:5
  • +Iz 65:17

Jeremiáš 3:17

Krížové odkazy

  • +Ža 87:3; Jer 14:21; Eze 43:7
  • +Iz 2:2; 60:3; Mi 4:2; Za 2:11; 8:23; Zj 7:9
  • +Iz 26:8; 56:6; Za 8:22
  • +Ža 78:8

Jeremiáš 3:18

Krížové odkazy

  • +Jer 50:4; Oz 1:11
  • +2Kn 36:23; Ezd 1:3; Eze 37:19
  • +Jer 23:8; Am 9:15

Jeremiáš 3:19

Krížové odkazy

  • +Ža 106:24; Eze 20:6
  • +Iz 63:16; 64:8; Mat 6:8; 1Pe 1:17

Jeremiáš 3:20

Krížové odkazy

  • +Oz 3:1
  • +Iz 48:8; Jer 5:11; Oz 5:7; 6:7; Mal 2:11

Jeremiáš 3:21

Krížové odkazy

  • +Prí 10:9; Mi 3:9
  • +Iz 17:10; Eze 23:35; Oz 8:14; 13:6

Jeremiáš 3:22

Krížové odkazy

  • +Oz 6:1; 14:1
  • +Jer 33:6; Oz 14:4
  • +Jer 31:18; Oz 3:5; Za 13:9

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Jeremiáš, s. 72

  • Index publikácií

    jr 72

Jeremiáš 3:23

Krížové odkazy

  • +Iz 65:7
  • +Jer 10:14; Jon 2:8
  • +Ža 3:8; 37:39; Iz 12:2; Ján 4:22

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 182

Jeremiáš 3:24

Krížové odkazy

  • +Jer 11:13; Oz 9:10

Jeremiáš 3:25

Krížové odkazy

  • +Ezd 9:6; Jer 2:26; Dan 9:7
  • +Eze 7:18
  • +Ža 51:4; Jer 2:19; Eze 36:31
  • +Ezd 9:7; Ža 106:7
  • +Sud 2:2; Iz 48:8; Jer 22:21; Dan 9:10; 1Ko 10:8

Porovnanie prekladov

Kliknutím na číslo verša sa zobrazí text iných prekladov Biblie.

Ostatné

Jer. 3:15Mo 24:4
Jer. 3:1Iz 24:5; Jer 2:7
Jer. 3:1Jer 2:20; Eze 16:28
Jer. 3:1Jer 4:1; Za 1:3
Jer. 3:2Jer 2:23
Jer. 3:2Eze 16:16; 20:28
Jer. 3:21Mo 38:16; Prí 23:28
Jer. 3:2Jer 2:7
Jer. 3:33Mo 26:19; 5Mo 28:23; Iz 5:6; Jer 9:12; 14:4; Am 4:7; Ag 1:11
Jer. 3:3Jer 5:24
Jer. 3:3Jer 6:15; Sof 3:5
Jer. 3:4Jer 3:19; 31:9
Jer. 3:4Ža 71:5; Prí 2:17; Jer 2:2; Oz 2:15
Jer. 3:5Ža 77:7; 103:9; Iz 57:16; 64:9
Jer. 3:5Mi 2:1; 7:3; Sof 3:3
Jer. 3:62Kr 22:1
Jer. 3:6Jer 7:24
Jer. 3:6Iz 57:7; Jer 2:20; Eze 6:3
Jer. 3:61Kr 14:23; Jer 17:2
Jer. 3:6Eze 20:28; Oz 4:13
Jer. 3:72Kr 17:13; 2Kn 30:6; Oz 14:1
Jer. 3:7Eze 16:46; 23:2
Jer. 3:8Iz 1:21; Eze 23:9; Oz 2:2; 9:15
Jer. 3:85Mo 24:1; Iz 50:1
Jer. 3:82Kr 17:19; Eze 23:11
Jer. 3:9Jer 2:7
Jer. 3:9Iz 57:6; Jer 2:27
Jer. 3:10Ža 78:37; Oz 7:14
Jer. 3:10Prí 11:20
Jer. 3:11Eze 16:51; 23:11
Jer. 3:122Kr 17:6; Jer 23:8; 31:8
Jer. 3:12Jer 4:1; Eze 33:11; Oz 6:1; 14:1
Jer. 3:12Oz 11:8
Jer. 3:122Sa 22:26; Ža 18:25; 86:5; Zj 15:4
Jer. 3:12Ža 79:5
Jer. 3:133Mo 26:40; Prí 28:13; Oz 7:13
Jer. 3:13Jer 2:25; Eze 16:15
Jer. 3:135Mo 12:2
Jer. 3:14Iz 57:17; Jer 4:22
Jer. 3:14Iz 54:5; Jer 2:2; 31:32; Oz 2:19
Jer. 3:14Jer 23:3; Rim 11:5
Jer. 3:15Jer 23:4; Eze 34:23; Ef 4:11
Jer. 3:15Ján 21:15; Sk 20:28
Jer. 3:16Iz 61:4; Oz 1:10
Jer. 3:161Sa 4:5
Jer. 3:16Iz 65:17
Jer. 3:17Ža 87:3; Jer 14:21; Eze 43:7
Jer. 3:17Iz 2:2; 60:3; Mi 4:2; Za 2:11; 8:23; Zj 7:9
Jer. 3:17Iz 26:8; 56:6; Za 8:22
Jer. 3:17Ža 78:8
Jer. 3:18Jer 50:4; Oz 1:11
Jer. 3:182Kn 36:23; Ezd 1:3; Eze 37:19
Jer. 3:18Jer 23:8; Am 9:15
Jer. 3:19Ža 106:24; Eze 20:6
Jer. 3:19Iz 63:16; 64:8; Mat 6:8; 1Pe 1:17
Jer. 3:20Oz 3:1
Jer. 3:20Iz 48:8; Jer 5:11; Oz 5:7; 6:7; Mal 2:11
Jer. 3:21Prí 10:9; Mi 3:9
Jer. 3:21Iz 17:10; Eze 23:35; Oz 8:14; 13:6
Jer. 3:22Oz 6:1; 14:1
Jer. 3:22Jer 33:6; Oz 14:4
Jer. 3:22Jer 31:18; Oz 3:5; Za 13:9
Jer. 3:23Iz 65:7
Jer. 3:23Jer 10:14; Jon 2:8
Jer. 3:23Ža 3:8; 37:39; Iz 12:2; Ján 4:22
Jer. 3:24Jer 11:13; Oz 9:10
Jer. 3:25Ezd 9:6; Jer 2:26; Dan 9:7
Jer. 3:25Eze 7:18
Jer. 3:25Ža 51:4; Jer 2:19; Eze 36:31
Jer. 3:25Ezd 9:7; Ža 106:7
Jer. 3:25Sud 2:2; Iz 48:8; Jer 22:21; Dan 9:10; 1Ko 10:8
  • Preklad nového sveta Svätých písiem
  • Pozrieť v Preklad nového sveta (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
Preklad nového sveta Svätých písiem
Jeremiáš 3:1–25

Jeremiáš

3 Je výrok: „Keby muž poslal preč manželku a ona by od neho skutočne odišla a stala sa [manželkou] iného muža, mal by sa k nej ešte niekedy vrátiť?“+

Nebola tá krajina skutočne znečistená?+

„A sama si sa dopustila prostitúcie s mnohými druhmi;+ a teraz má byť návrat ku mne?“+ je Jehovov výrok. 2 „Zodvihni oči k vyšliapaným chodníkom a pozri.+ Kde len si nebola znásilnená?+ Pozdĺž ciest si kvôli nim sedávala ako Arab v pustatine;+ a stále znečisťuješ krajinu svojimi skutkami prostitúcie a svojím zlom.+ 3 Zadržujú sa preto výdatné dažde+ a neprišiel dokonca ani jarný dážď.+ A čelo manželky, ktorá sa dopúšťa prostitúcie, sa stalo tvojím. Odmietla si sa cítiť ponížená.+ 4 Máš odteraz volať ku mne: ‚Môj Otec+, si dôverný priateľ mojej mladosti!+ 5 Či by mal niekto zostať nahnevaný na neurčitý čas alebo navždy [niečo] pozorovať?‘+ Hľa, prehovorila si a urobila si zlé veci a získala prevahu.“+

6 A za dní kráľa Joziáša+ mi povedal Jehova: „‚Videl si, čo urobila nevernica Izrael?+ Chodí na každý vysoký vrch+ a pod každý bujný strom,+ aby sa tam dopúšťala prostitúcie.+ 7 A potom, keď to všetko urobila, hovorieval som, aby sa vrátila dokonca ku mne, ale nevrátila sa;+ a Júda stále hľadela na svoju nevernú sestru.+ 8 Keď som to videl, práve preto, že nevernica Izrael scudzoložila, poslal som ju preč+ a dal som jej potvrdenie o úplnom rozvode;+ napriek tomu zradne si počínajúca Júda, jej sestra, nedostala strach, ale sama tiež začala chodiť a dopúšťať sa prostitúcie.+ 9 A jej prostitúcia nastala v dôsledku [jej] ľahkovážnosti a znečisťovala krajinu+ a cudzoložila s kameňmi a so stromami;+ 10 a aj napriek tomu všetkému sa jej zradná sestra Júda nevrátila ku mne celým srdcom,+ iba falošne,‘+ je Jehovov výrok.“

11 A Jehova mi povedal ďalej: „Nevernica Izrael dokázala, že jej duša je spravodlivejšia ako zradne si počínajúca Júda.+ 12 Choď a vyhlásiš tieto slová severu+ a povieš:

‚„Vráť sa predsa, ó, odpadnutý Izrael,“ je Jehovov výrok.‘+ ‚„Nedám na vás [zlostne] dopadnúť svoju tvár,+ lebo som verne oddaný,“+ je Jehovov výrok.‘ ‚„Nezostanem rozhnevaný na neurčitý čas.+ 13 Iba si všimni svojho previnenia, lebo si sa prehrešila proti Jehovovi, svojmu Bohu.+ A ďalej si rozptyľovala svoje cesty k cudzím+ pod každým bujným stromom,+ ale na môj hlas ste nepočúvali,“ je Jehovov výrok.‘“

14 „Vráťte sa, ó, odpadnutí synovia,“+ je Jehovov výrok. „Veď sám som sa stal vaším manželským vlastníkom;+ a ja vás vezmem, jedného z mesta a dvoch z rodu, a privediem vás na Sion.+ 15 A ja vám dám pastierov v súlade so svojím srdcom+ a istotne vás budú pásť s poznaním a pochopením.+ 16 A stane sa, že vás pribudne a istotne ponesiete v tých dňoch v krajine ovocie,“ je Jehovov výrok.+ „Už nebudú hovoriť: ‚Truhla Jehovovej zmluvy!‘+ ani im nevstúpi do srdca, ani nebudú na ňu spomínať,+ ani im nebude chýbať a už nebude znovu urobená. 17 V tom čase budú Jeruzalem nazývať Jehovovým trónom;+ a k nemu budú spoločne privedené všetky národy,+ k Jehovovmu menu v Jeruzaleme,+ a už nebudú chodiť za zatvrdilosťou svojho zlého srdca.“+

18 „V tých dňoch budú kráčať dom Júdu po boku domu Izraela+ a spoločne+ vyjdú z krajiny severu do krajiny, ktorú som dal do dedičného vlastníctva vašim predkom.+ 19 A sám som povedal: ‚Ó, ako som ťa len umiestnil medzi synov a dal ti žiadúcu krajinu,+ dedičné vlastníctvo ozdoby vojsk národov!‘ A povedal som ďalej: ‚Budete na mňa volať: „Môj Otče+!“ a neodvrátite sa a budete ma nasledovať.‘ 20 ‚Naozaj, [ako] manželka zradne odišla od svojho druha,+ tak ste si vy, dom Izraela, počínali zradne voči mne,‘+ je Jehovov výrok.“

21 Na vyšliapaných chodníkoch bolo počuť zvuk, plač, úpenlivé prosby synov Izraela. Veď prevrátili svoju cestu;+ zabudli na Jehovu, svojho Boha.+

22 „Vráťte sa, odpadlí synovia.+ Uzdravím váš odpadlícky stav.“+

„Tu sme! Prišli sme k tebe, lebo ty, ó, Jehova, si náš Boh.+ 23 Pahorky a hluk na vrchoch+ naozaj patria falošnosti.+ Záchrana Izraela je naozaj v Jehovovi, našom Bohu.+ 24 Tá hanebná vec+ však od našej mladosti pohlcovala námahu našich predkov, ich stáda drobného dobytka a ich stáda hovädzieho dobytka, ich synov a ich dcéry. 25 Líhame si vo svojej hanbe+ a stále nás prikrýva naše poníženie;+ veď sme hrešili voči Jehovovi, nášmu Bohu,+ my i naši otcovia od našej mladosti až po tento deň,+ a neposlúchali sme hlas Jehovu, nášho Boha.“+

Publikácie v slovenčine (1986 – 2025)
Odhlásiť sa
Prihlásiť sa
  • slovenčina
  • Poslať odkaz
  • Nastavenia
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmienky používania
  • Ochrana súkromia
  • Nastavenie súkromia
  • JW.ORG
  • Prihlásiť sa
Poslať odkaz