5. Mojžišova
4 A teraz, Izrael, počúvaj predpisy a súdne rozhodnutia, ktoré vás učím uplatňovať, aby ste žili+ a skutočne vošli a vzali do vlastníctva krajinu, ktorú vám dáva Jehova, Boh vašich predkov. 2 Nepridáte k slovu, ktoré vám prikazujem, ani z neho neuberiete,+ aby ste tak dodržiavali prikázania Jehovu, svojho Boha, ktoré vám prikazujem.
3 Vaše vlastné oči videli, čo urobil Jehova v prípade Baala z Peoru+, že každého muža, ktorý chodil za Baalom z Peoru, Jehova, tvoj Boh, vyhladil z tvojho stredu.+ 4 Ale vy, ktorí lipnete+ k Jehovovi, svojmu Bohu, ste dnes všetci živí. 5 Vidíte, naučil som vás predpisy+ a sudcovské rozhodnutia,+ tak ako mi prikázal Jehova, môj Boh, aby ste tak konali uprostred krajiny, do ktorej idete, aby ste ju vzali do vlastníctva. 6 A budete ich dodržiavať a uplatňovať, lebo to je múdrosť+ z vašej strany a porozumenie+ z vašej strany pred očami národov, ktoré počujú o všetkých týchto predpisoch a povedia: ‚Tento veľký národ je nepochybne ľud múdry a s porozumením.‘+ 7 Ktorý veľký národ+ má totiž bohov, ktorí sú mu tak blízko, ako je Jehova, náš Boh, vo všetkom, v čom na neho voláme?+ 8 A ktorý veľký národ má spravodlivé predpisy a sudcovské rozhodnutia ako celý tento zákon, ktorý vám dnes predkladám?+
9 Len sa maj na pozore a dobre sa staraj o svoju dušu,+ aby si nezabudol na veci, ktoré videli tvoje oči,+ a aby sa nevzdialili z tvojho srdca po všetky dni tvojho života;+ a budeš s nimi oboznamovať svojich synov a svojich vnukov,+ 10 [a s] dňom, keď si stál pred Jehovom, svojím Bohom na Chorebe,+ keď mi povedal Jehova: ‚Zhromaždi ku mne ľud, aby som im dal počuť svoje slová,+ aby sa ma naučili báť+ po všetky dni, kým budú živí na pôde, a aby vyučovali svojich synov.‘+
11 Priblížili ste sa teda a postavili sa na úpätí vrchu a vrch horel ohňom až do polovice neba; bola tma, oblak a hustá temnota.+ 12 A Jehova vám začal hovoriť sprostred ohňa.+ Počuli ste zvuk slov, ale nevideli ste nijakú podobu+ – nič, iba hlas+. 13 A oznámil vám potom svoju zmluvu,+ ktorú vám prikázal plniť – Desať slov+, načo ich napísal na dve kamenné tabuľky.+ 14 A mne prikázal Jehova práve vtedy, aby som vás vyučoval predpisy a sudcovské rozhodnutia, aby ste ich uplatňovali v krajine, do ktorej prichádzate, aby ste ju vzali do vlastníctva.+
15 A budete sa dobre starať o svoje duše,+ lebo ste nevideli nijakú podobu+ v deň, keď k vám hovoril Jehova na Chorebe sprostred ohňa, 16 aby ste si nepočínali skazonosne+ a neurobili si vyrezávaný obraz, podobu akéhokoľvek symbolu, znázornenia mužského alebo ženského [tvora],+ 17 znázornenie akéhokoľvek zvieraťa, ktoré je na zemi,+ znázornenie akéhokoľvek okrídleného vtáka, ktorý lieta na nebesiach,+ 18 znázornenie čohokoľvek, čo sa pohybuje po zemskom povrchu, znázornenie akejkoľvek ryby,+ ktorá je vo vodách pod zemou; 19 a aby si nezodvihol oči k nebesiam a nevidel slnko a mesiac a hviezdy, celé nebeské vojsko, a aby si sa naozaj nedal zviesť a neklaňal sa im a neslúžil im,+ ktoré Jehova, tvoj Boh, určil [ako] podiel všetkým národom pod celými nebesami.+ 20 Ale vás vzal Jehova, aby vás vyviedol zo železnej pece+, z Egypta, aby ste sa mu stali ľudom osobného vlastníctva+ ako v tento deň.
21 A Jehova sa popudil na mňa pre vás,+ takže prisahal, že neprekročím Jordán, ani nevojdem do dobrej krajiny, ktorú ti Jehova, tvoj Boh, dáva ako dedičstvo.+ 22 Umieram totiž v tejto krajine.+ Neprekračujem Jordán, ale vy prekračujete a vezmete do vlastníctva túto dobrú krajinu. 23 Majte sa na pozore, aby ste nezabudli na zmluvu Jehovu, svojho Boha, ktorú s vami uzavrel,+ a aby ste si neurobili vyrezávaný obraz, podobu čohokoľvek, o čom vám Jehova, váš Boh, prikázal.+ 24 Jehova, váš Boh, je totiž stravujúci oheň,+ Boh vyžadujúci výlučnú oddanosť.+
25 V prípade, že sa staneš otcom synov a vnukov a budete bývať v krajine [už] dlho a budete si počínať skazonosne+ a urobíte si vyrezávaný obraz,+ podobu čohokoľvek, a dopustíte sa zlého v očiach Jehovu, svojho Boha,+ takže ho urazíte, 26 ja beriem dnes proti vám za svedkov nebesia a zem,+ že rýchlo vyhyniete z krajiny, do ktorej prechádzate cez Jordán, aby ste ju vzali do vlastníctva. Nepredĺžite svoje dni na nej, lebo rozhodne budete vyhladení.+ 27 A Jehova vás istotne rozptýli medzi národy+ a skutočne bude ponechaný z vás malý+ počet medzi národmi, do ktorých vás zaženie Jehova. 28 A tam budete musieť slúžiť bohom,+ výrobku ľudských rúk, drevu a kameňu,+ ktorí nevidia ani nepočujú, ani nejedia, ani nečuchajú.+
29 Ak budete odtiaľ naozaj hľadať Jehovu, svojho Boha, istotne ho nájdeš,+ lebo sa budeš naňho pýtať celým svojím srdcom a celou svojou dušou.+ 30 Keď budeš v úzkostiach a na sklonku dní si ťa nájdu všetky tieto slová, potom sa budeš musieť vrátiť+ k Jehovovi, svojmu Bohu, a počúvať jeho hlas.+ 31 Lebo Jehova, tvoj Boh, je milosrdný Boh.+ Neopustí ťa, ani ťa neskazí, ani nezabudne na zmluvu tvojich predkov,+ ktorú im prisahal.
32 Teraz sa, prosím, spytuj na skoršie dni+, ktoré boli pred tebou odo dňa, keď stvoril Boh človeka na zemi,+ a od jedného konca nebies až po druhý koniec nebies: Stala sa nejaká taká vec alebo bolo počuť čokoľvek také?+ 33 Počul nejaký iný ľud Boží hlas hovoriaci sprostred ohňa tak, ako si to sám počul, a zostal nažive?+ 34 Alebo pokúsil sa prísť Boh, aby si vzal národ sprostred iného národa s dôkazmi+, so znameniami+ a zázrakmi+ a s vojnou+ a silnou rukou+ a vystretým ramenom+ a s veľkou hrôzou+, ako všetko, čo urobil pred vašimi očami pre vás Jehova, váš Boh, v Egypte? 35 Tebe – tebe [to] bolo ukázané, aby si poznal, že Jehova je [pravý] Boh;+ okrem neho niet žiadneho iného.+ 36 Z nebies ti dal počuť svoj hlas, aby ťa napravil; a na zemi ti dal vidieť svoj veľký oheň a jeho slová si počul sprostred toho ohňa.+
37 A [predsa žiješ ďalej], lebo miloval tvojich predkov, takže si vyvolil+ ich semeno po nich a vyviedol ťa pred svojím zrakom z Egypta svojou veľkou mocou,+ 38 aby zahnal pred tebou národy väčšie a mocnejšie ako ty, aby ťa uviedol, aby ti dal ich krajinu do dedičstva ako v tento deň.+ 39 A dnes dobre vieš a privoláš späť do svojho srdca, že Jehova je [pravý] Boh v nebesiach hore a na zemi dolu.+ Niet žiadneho iného.+ 40 A budeš dodržiavať jeho predpisy+ a jeho prikázania, ktoré ti dnes prikazujem, aby sa dobre darilo tebe a po tebe tvojim synom+ a aby si predĺžil svoje dni na pôde, ktorú ti dáva Jehova, tvoj Boh,+ navždy.“
41 Vtedy Mojžiš oddelil tri mestá na strane Jordána smerom k východu slnka,+ 42 aby tam utiekol ten, kto niekoho zabil, [ten] čo nevedomky zabije svojho blížneho,+ ak ho predtým nemal v nenávisti;+ a utečie do jedného z týchto miest a bude žiť,+ 43 totiž Becer+ v pustatine na náhornej rovine pre Rúbenovcov a Rámot+ v Gileáde pre Gádovcov a Golan+ v Bázane pre Manašeovcov.+
44 A toto je zákon+, ktorý predložil Mojžiš synom Izraela. 45 Toto sú svedectvá+ a predpisy+ a sudcovské rozhodnutia,+ o ktorých hovoril Mojžiš synom Izraela, keď vyšli z Egypta, 46 v jordánskom kraji v údolí pred Bet-peorom,+ v krajine kráľa Amorejčanov, Sichona, ktorý býval v Chešbone+ [a] ktorého Mojžiš a synovia Izraela porazili, keď vyšli z Egypta.+ 47 A brali do vlastníctva jeho krajinu a krajinu bázanského kráľa Óga,+ dvoch kráľov Amorejčanov, ktorí boli v jordánskom kraji smerom k východu slnka, 48 od Aroeru,+ ktorý je na okraji údolia bystriny Arnón, až po vrch Sion, čiže Hermon+, 49 a celú Arabu+ v jordánskom kraji smerom na východ a až po more Araby+ pri úpätí svahov Pizgy+.