INTERNETOVÁ KNIŽNICA Strážnej veže
INTERNETOVÁ KNIŽNICA
Strážnej veže
slovenčina
  • BIBLIA
  • PUBLIKÁCIE
  • ZHROMAŽDENIA
  • Príslovia 21
  • Biblia – Preklad nového sveta

Pre zvolený úsek nie je k dispozícii žiadne video.

Ľutujeme, ale pri prehrávaní videa nastala chyba.

Príslovia – obsah knihy

    • ŠALAMÚNOVE PRÍSLOVIA (10:1 – 24:34)

Príslovia 21:1

Krížové odkazy

  • +2Mo 14:4; Ezd 7:27
  • +Neh 2:7, 8; Iz 44:28; Zj 17:17

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža (študijná),

    11/2020, s. 15

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 61

Príslovia 21:2

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „pohnútky“.

Krížové odkazy

  • +Ža 36:1, 2; Prí 16:2
  • +1Sa 16:6, 7; Prí 24:12; Jer 17:10

Príslovia 21:3

Krížové odkazy

  • +1Sa 15:22, 23; Oz 6:6; Mi 6:7, 8; Mat 12:7

Príslovia 21:4

Krížové odkazy

  • +Ža 10:4

Príslovia 21:5

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „k výhode“.

Krížové odkazy

  • +Prí 13:4
  • +Prí 14:29

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Tešte sa zo života navždy, lekcia 60

    Prebuďte sa!,

    č. 3 2019, s. 10

Príslovia 21:6

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. možno „hmla pre tých, ktorí hľadajú smrť“.

Krížové odkazy

  • +Prí 1:19; 20:21

Indexy

  • Index publikácií

    yp 214

Príslovia 21:7

Krížové odkazy

  • +Ža 7:14–16

Príslovia 21:8

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „čistý“.

Krížové odkazy

  • +Ža 37:37; Prí 16:17; 1Pe 1:22

Príslovia 21:9

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „s manželkou, ktorá stále niečo vyčíta“.

Krížové odkazy

  • +Prí 17:1; 21:19; 25:24; 27:15

Príslovia 21:10

Krížové odkazy

  • +1Mo 6:5; Ža 36:1, 4
  • +1Sa 25:10, 11

Príslovia 21:11

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „nadobudne poznanie“.

Krížové odkazy

  • +Prí 9:9; 19:25

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 290

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 1261

Príslovia 21:12

Krížové odkazy

  • +1Mo 19:29; Ža 37:10, 20; 2Pe 2:4; 3:5, 6

Príslovia 21:13

Krížové odkazy

  • +5Mo 15:9; Prí 28:27; Jak 5:4

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža (študijná),

    10/2021, s. 12

    Strážna veža,

    15/3/1993, s. 20

  • Index publikácií

    w93 15/3 20

Príslovia 21:14

Krížové odkazy

  • +Prí 18:16

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 988

Príslovia 21:15

Krížové odkazy

  • +Ža 106:3

Príslovia 21:16

Krížové odkazy

  • +Jak 1:15; 2Pe 2:21

Príslovia 21:17

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „pôžitky“.

Krížové odkazy

  • +Kaz 7:4; Luk 15:13, 14

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    1/10/1997, s. 27

  • Index publikácií

    w97 1/10 27; hp 59

Príslovia 21:18

Krížové odkazy

  • +Est 7:10

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 381,

    440,

    1079

Príslovia 21:19

Krížové odkazy

  • +Prí 17:1; 21:9; 25:24; 27:15

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/9/2006, s. 28

  • Index publikácií

    w06 15/9 28; fl 66

Príslovia 21:20

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „pohltí“.

Krížové odkazy

  • +Prí 15:6; Kaz 5:19
  • +Luk 15:13, 14

Príslovia 21:21

Krížové odkazy

  • +Prí 15:9; 22:4; Mat 5:6; Rim 2:6, 7

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/8/2010, s. 25

    15/7/1991, s. 22

  • Index publikácií

    w10 15/8 25; w91 15/7 22

Príslovia 21:22

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „zvíťaziť nad“.

  • *

    Dosl. „silu“.

Krížové odkazy

  • +Kaz 7:19; 2Ko 10:4

Príslovia 21:23

Krížové odkazy

  • +Ža 141:3; Prí 10:19; Kaz 10:20

Príslovia 21:24

Krížové odkazy

  • +4Mo 14:44; Est 6:4

Príslovia 21:25

Krížové odkazy

  • +Prí 6:6–11; 13:4; 19:24

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 1096

Príslovia 21:26

Krížové odkazy

  • +Ža 37:25, 26; 112:9; Luk 6:30

Príslovia 21:27

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „ju sprevádza hanebné konanie“.

Krížové odkazy

  • +1Sa 15:22, 23; Prí 15:8; Iz 1:11

Príslovia 21:28

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „bude hovoriť naveky“.

Krížové odkazy

  • +5Mo 19:18, 19; Prí 19:5

Príslovia 21:29

Krížové odkazy

  • +Prí 28:14; 29:1
  • +Prí 11:5

Príslovia 21:30

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „dobrý úsudok; schopnosť rozlišovať“.

Krížové odkazy

  • +4Mo 23:7, 8; Prí 19:21; Sk 5:38, 39

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 476

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 316,

    439

    Strážna veža,

    15/3/1997, s. 15 – 16

  • Index publikácií

    w97 15/3 15–16

Príslovia 21:31

Krížové odkazy

  • +Ža 20:7; 33:17; Iz 31:1
  • +2Kn 20:15, 17; Ža 68:20; Zj 7:10

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/12/1998, s. 10

  • Index publikácií

    w98 15/12 10

Porovnanie prekladov

Kliknutím na číslo verša sa zobrazí text iných prekladov Biblie.

Ostatné

Prísl. 21:12Mo 14:4; Ezd 7:27
Prísl. 21:1Neh 2:7, 8; Iz 44:28; Zj 17:17
Prísl. 21:2Ža 36:1, 2; Prí 16:2
Prísl. 21:21Sa 16:6, 7; Prí 24:12; Jer 17:10
Prísl. 21:31Sa 15:22, 23; Oz 6:6; Mi 6:7, 8; Mat 12:7
Prísl. 21:4Ža 10:4
Prísl. 21:5Prí 13:4
Prísl. 21:5Prí 14:29
Prísl. 21:6Prí 1:19; 20:21
Prísl. 21:7Ža 7:14–16
Prísl. 21:8Ža 37:37; Prí 16:17; 1Pe 1:22
Prísl. 21:9Prí 17:1; 21:19; 25:24; 27:15
Prísl. 21:101Mo 6:5; Ža 36:1, 4
Prísl. 21:101Sa 25:10, 11
Prísl. 21:11Prí 9:9; 19:25
Prísl. 21:121Mo 19:29; Ža 37:10, 20; 2Pe 2:4; 3:5, 6
Prísl. 21:135Mo 15:9; Prí 28:27; Jak 5:4
Prísl. 21:14Prí 18:16
Prísl. 21:15Ža 106:3
Prísl. 21:16Jak 1:15; 2Pe 2:21
Prísl. 21:17Kaz 7:4; Luk 15:13, 14
Prísl. 21:18Est 7:10
Prísl. 21:19Prí 17:1; 21:9; 25:24; 27:15
Prísl. 21:20Prí 15:6; Kaz 5:19
Prísl. 21:20Luk 15:13, 14
Prísl. 21:21Prí 15:9; 22:4; Mat 5:6; Rim 2:6, 7
Prísl. 21:22Kaz 7:19; 2Ko 10:4
Prísl. 21:23Ža 141:3; Prí 10:19; Kaz 10:20
Prísl. 21:244Mo 14:44; Est 6:4
Prísl. 21:25Prí 6:6–11; 13:4; 19:24
Prísl. 21:26Ža 37:25, 26; 112:9; Luk 6:30
Prísl. 21:271Sa 15:22, 23; Prí 15:8; Iz 1:11
Prísl. 21:285Mo 19:18, 19; Prí 19:5
Prísl. 21:29Prí 28:14; 29:1
Prísl. 21:29Prí 11:5
Prísl. 21:304Mo 23:7, 8; Prí 19:21; Sk 5:38, 39
Prísl. 21:31Ža 20:7; 33:17; Iz 31:1
Prísl. 21:312Kn 20:15, 17; Ža 68:20; Zj 7:10
  • Biblia – Preklad nového sveta
  • Pozrieť v Preklad nového sveta (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
Biblia – Preklad nového sveta
Príslovia 21:1–31

Príslovia

21 Kráľovo srdce je ako prúd vody v Jehovovej ruke.+

Vedie ho, kamkoľvek si praje.+

 2 Všetko, čo človek robí, sa mu zdá správne,+

ale Jehova skúma srdce.*+

 3 Správne a spravodlivé skutky

robia Jehovovi väčšiu radosť ako obeť.+

 4 Pyšné oči a naduté srdce sú hriechom,

lampou, ktorá vedie zlých.+

 5 Plány usilovného vždy vedú k úspechu,*+

ale každého, kto je unáhlený, čaká chudoba.+

 6 Poklady získané falošným jazykom

sú ako miznúca hmla, ako smrtiaca pasca.*+

 7 Zlých zahubí vlastné násilie,+

lebo odmietajú konať podľa práva.

 8 Cesta vinníka je pokrivená,

ale nevinný* človek koná čestne.+

 9 Radšej bývať v kúte na streche

ako s hádavou manželkou* v jednom dome.+

10 Zlý túži po tom, čo je zlé,+

nemá súcit so svojím blížnym.+

11 Keď trestajú posmievača, neskúsený zmúdrie,

a keď poúčajú múdreho, pochopí, čo má robiť.*+

12 Spravodlivý Boh pozoruje dom hriešnika

a zlých vrhá do skazy.+

13 Kto si zapcháva uši pred krikom chudobného,

bude raz sám volať, ale nedostane odpoveď.+

14 Dar daný potajomky tlmí hnev+

a skrytý úplatok zmierňuje zúrivosť.

15 Pre spravodlivého človeka je radosťou konať podľa práva,+

ale pre tých, ktorí páchajú zlo, je to niečo hrozné.

16 Človek, ktorý si prestane počínať rozvážne,

bude odpočívať medzi mŕtvymi.+

17 Kto miluje zábavu,* schudobnie,+

kto miluje víno a olej, nezbohatne.

18 Zlý je výkupným za spravodlivého

a zradný človek za čestného.+

19 Radšej bývať na pustatine

ako s hádavou a hnevlivou manželkou.+

20 V dome múdreho je vzácny poklad a olej,+

ale hlupák všetko premrhá.*+

21 Kto sa snaží konať správne a v duchu vernej lásky,

nájde život, spravodlivosť a slávu.+

22 Múdry dokáže preniknúť do* mesta mocných

a zbúrať pevnosť,* na ktorú sa spoliehajú.+

23 Kto si dáva pozor na ústa a na jazyk,

uchráni sa pred problémami.+

24 Opovážlivý, pyšný nafúkanec –

tak sa hovorí človeku, ktorý koná ľahkomyseľne a opovážlivo.+

25 Lenivca usmrtia vlastné túžby,

lebo jeho ruky sa štítia práce.+

26 Celý deň chamtivo túži mať viac,

kým spravodlivý dáva a na nikom nešetrí.+

27 Obeť zlého je odporná,+

najmä ak ju prináša so zlým úmyslom.*

28 Svedok, ktorý klame, zahynie,+

ale kto svedčí o tom, čo počul, uspeje.*

29 Zlý sa tvári sebavedome,+

ale čestný človek kráča istým krokom.+

30 Neexistuje múdrosť, rozumnosť* ani rada, keď sa človek stavia proti Jehovovi.+

31 Kôň je pripravený na deň boja,+

ale záchrana je od Jehovu.+

Publikácie v slovenčine (1986 – 2025)
Odhlásiť sa
Prihlásiť sa
  • slovenčina
  • Poslať odkaz
  • Nastavenia
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmienky používania
  • Ochrana súkromia
  • Nastavenie súkromia
  • JW.ORG
  • Prihlásiť sa
Poslať odkaz