Prva Mojzesova knjiga

34 Jakobova hči Dina, ki jo je rodila Leja,+ je imela navado preživljati čas z dekleti,* ki so živela v tisti deželi.+ 2 Ko jo je opazil Síhem, sin Hivéjca+ Hamórja, poglavarja v deželi, jo je odvedel s seboj in posilil. 3 Síhem pa se je zelo navezal na Jakobovo hčer Dino. Zaljubil se je vanjo in ji izpovedoval svojo ljubezen*. 4 Nazadnje je svojemu očetu Hamórju+ rekel: »Poskrbi, da bom to dekle dobil za ženo.«

5 Ko je Jakob slišal, da je Síhem onečastil njegovo hčer Dino, so bili njegovi sinovi z živino na pašniku. Zato je Jakob vse do njihove vrnitve o tem molčal. 6 Čez nekaj časa se je Síhemov oče Hamór odpravil k Jakobu, da bi se z njim pogovoril. 7 Jakobovi sinovi pa so slišali, kaj se je zgodilo, zato so se takoj vrnili s pašnika. To, da je Síhem spal z Jakobovo hčerjo in s tem nakopal sramoto Izraelu, jih je prizadelo in zelo razjezilo.+ Kaj takega se namreč ne bi smelo zgoditi.+

8 Hamór jim je rekel: »Moj sin Síhem je zaljubljen v vašo hčer, zato mu jo, prosim, dajte za ženo. 9 Poročajte se z nami;* dajajte nam svoje hčere za žene, vi pa si za žene jemljite naše hčere.+ 10 Vsa dežela vam je na voljo. Živite tukaj z nami, trgujte in si pridobite posest.« 11 Síhem pa je Dininemu očetu in bratom rekel: »Naj si pridobim vašo naklonjenost. Dal vam bom vse, kar boste hoteli. 12 Tudi če bi od mene zahtevali, da plačam zelo visoko ceno za nevesto in da vam dam bogato darilo,+ sem vam pripravljen dati, kolikor boste rekli. Samo dajte mi to dekle za ženo.«

13 Jakobovi sinovi pa so se odločili prevarati Síhema in njegovega očeta Hamórja, ker je Síhem onečastil njihovo sestro Dino. 14 Rekli so jima: »Česa takega ne moremo narediti. To, da bi dali sestro moškemu, ki ni obrezan,+ je za nas nekaj sramotnega. 15 Privolimo lahko samo pod enim pogojem: da postanete kakor mi in se vsi moški date obrezati.+ 16 Šele takrat vam bomo dajali svoje hčere za žene in si za žene jemali vaše hčere ter bomo živeli z vami in postali eno ljudstvo. 17 Če pa nas ne boste poslušali in se ne boste dali obrezati, bomo vzeli svojo sestro in odšli.«

18 Hamór+ in njegov sin Síhem+ sta se z njihovim predlogom strinjala. 19 Síhem je bil takoj pripravljen izpolniti njihovo zahtevo,+ ker je imel Jakobovo hčer rad. Bil pa je najvplivnejši v vsej očetovi hiši.

20 Tako sta Hamór in njegov sin Síhem šla k mestnim vratom ter moške svojega mesta+ nagovorila: 21 »Ti ljudje želijo biti v miru z nami. Dovolimo jim, da živijo in trgujejo v deželi, saj je ta dovolj velika za vse. Njihove hčere si lahko jemljemo za žene, svoje hčere pa dajemo za žene njim.+ 22 Vendar bodo ti ljudje privolili, da živijo z nami in da postanemo eno ljudstvo, samo pod enim pogojem: da se vsak moški med nami da obrezati, tako kot so obrezani oni.+ 23 Potem bo njihovo imetje, bogastvo in vsa njihova živina naša. Zato sprejmimo njihovo zahtevo in naj živijo z nami.« 24 Vsi, ki so se zbirali pri mestnih vratih, so poslušali Hamórja in njegovega sina Síhema. Vsi moški v tistem mestu so se dali obrezati.

25 Tretji dan, ko so še vedno trpeli bolečine, pa sta Jakobova sinova Símeon in Lévi, Dinina brata,+ vzela vsak svoj meč, se odpravila v nič hudega sluteče mesto in tam pobila vse moške.+ 26 Tudi Hamórja in njegovega sina Síhema sta ubila z mečem, nato pa vzela Dino iz Síhemove hiše in odšla. 27 Zatem so v mesto, v katerem so bili pobiti moški, prišli drugi Jakobovi sinovi in mesto oropali, ker je bila tam onečaščena njihova sestra.+ 28 Prebivalcem mesta so vzeli drobnico, živino, osle in vse, kar je bilo v mestu in na pašnikih. 29 Pobrali so jim vse imetje. Njihove otroke in žene so odpeljali kot ujetnike, hiše pa izropali.

30 Jakob je Símeonu in Léviju+ rekel: »Spravila sta me v hude težave* in zaradi vaju so me prebivalci te dežele, Kanaánci in Perizéjci, zasovražili. Ker imam le malo ljudi, se bodo gotovo zbrali in me napadli ter ubili mene in mojo družino.« 31 Onadva pa sta odgovorila: »Z našo sestro se že ne bo ravnalo kot s prostitutko!«