Evangelij po Luku

19 Nato je Jezus prišel v Jêriho in šel skozi mesto. 2 Tam je bil tudi moški, ki mu je bilo ime Zahéj. Bil je višji davkar in premožen človek. 3 Hotel je videti, kdo je ta Jezus, ampak ni mogel, ker je bil majhne postave, okoli Jezusa pa je bilo veliko ljudi. 4 Zato je stekel naprej in splezal na sikomoro*, da bi videl Jezusa, ki naj bi šel tam mimo. 5 Ko je Jezus prišel do tja, je pogledal gor proti njemu in mu rekel: »Zahéj, pridi hitro dol, ker bom danes gost v tvoji hiši.« 6 Zahéj je hitro splezal dol in ga z veseljem sprejel v goste. 7 Ko so ljudje to videli, so vsi začeli godrnjati: »Na obisk je šel k človeku, ki je grešnik.«+ 8 Zahéj pa je vstal in Gospodu rekel: »Gospod, polovico svojega imetja bom dal revnim, in če sem od koga kaj izsilil*, mu bom vrnil štirikrat toliko.«+ 9 Jezus mu je rekel: »Danes je Bog rešil tebe in tvojo družino, saj si tudi ti Abrahamov potomec. 10 Sin človekov je namreč prišel iskat in rešit tiste, ki so izgubljeni.«+

11 Ko so učenci slišali vse to, jim je povedal še eno ponazoritev. To je naredil zato, ker je bil blizu Jeruzalema in so učenci mislili, da se bo Božje kraljestvo pojavilo takoj, ko bo Jezus prišel tja.+ 12 Zato je rekel: »Neki človek plemenitega rodu je odpotoval v oddaljeno deželo,+ da bi si zagotovil kraljevsko oblast* in se nato vrnil kot kralj. 13 Preden je odšel, je poklical deset svojih služabnikov, jim dal deset min* in jim naročil: ‚Trgujte z njimi, dokler ne pridem.‘+ 14 Toda njegovi rojaki so ga sovražili in za njim poslali nekaj predstavnikov s sporočilom: ‚Nočemo tega človeka za kralja.‘

15 Čez čas se je ta človek, potem ko si je zagotovil kraljevsko oblast, vrnil in poklical tiste sužnje, ki jim je dal denar*, da bi videl, kaj so pridobili s trgovanjem.+ 16 K njemu je pristopil prvi in mu rekel: ‚Gospod, s tvojo mino sem pridobil deset min.‘+ 17 Kralj mu je rekel: ‚Dobro si opravil, dobri suženj! Ker si pokazal, da si zvest v zelo mali stvari, imej oblast nad desetimi mesti.‘+ 18 Nato je prišel drugi in rekel: ‚Gospod, s tvojo mino sem pridobil pet min.‘+ 19 Kralj je tudi temu rekel: ‚Imej oblast nad petimi mesti.‘ 20 Prišel pa je še eden in rekel: ‚Gospod, tu je tvoja mina. Hranil sem jo skrito v prtičku. 21 Veš, bal sem se te, ker si strog človek. Jemlješ tisto, česar nisi vložil, in žanješ tisto, česar nisi posejal.‘+ 22 Kralj mu je rekel: ‚Hudobni suženj, na podlagi tvojih besed te bom sodil. Praviš, da sem strog človek, da jemljem, česar nisem vložil, in žanjem, česar nisem posejal.+ 23 Zakaj potem mojega denarja* nisi vložil v banko, da bi ga jaz takrat, ko bi se vrnil, dvignil skupaj z obrestmi?‘

24 Nato je tem, ki so stali poleg, rekel: ‚Vzemite mu mino in jo dajte tistemu, ki jih ima deset.‘+ 25 Oni pa so mu rekli: ‚Gospod, on ima že deset min!‘ 26 Rekel jim je: ‚Povem vam, da se bo vsakemu, ki ima, dalo še več in tistemu, ki nima, se bo vzelo še to, kar ima.+ 27 Moje sovražnike, ki niso hoteli, da bi jim bil kralj, pa pripeljite sem in jih pred menoj pobijte.‘«

28 Ko je vse to povedal, se je odpravil naprej proti Jeruzalemu. 29 Nedaleč od Bétfage in Betánije, vasi, ki sta ležali na Oljski gori,+ je dvema učencema naročil:+ 30 »Pojdita v vas, ki jo vidita pred seboj. Ko bosta prišla tja, bosta našla privezanega oslička, na katerem še noben človek ni sedel. Odvežita ga in pripeljita sem. 31 Če vaju kdo vpraša, zakaj ga odvezujeta, mu recita: ‚Gospod ga potrebuje.‘« 32 Učenca, ki ju je poslal, sta odšla in našla vse točno tako, kot jima je povedal.+ 33 Ko sta odvezovala oslička, so ju njegovi lastniki vprašali: »Zakaj odvezujeta oslička?« 34 Odgovorila sta: »Gospod ga potrebuje.« 35 Nato sta oslička pripeljala k Jezusu. Učenci so na oslička vrgli svoja vrhnja oblačila in Jezus se je usedel nanj.+

36 Ko se je tako Jezus pomikal naprej, so ljudje na pot polagali svoja vrhnja oblačila.+ 37 Takoj ko se je približal cesti, ki se spušča z Oljske gore, se je vsa množica učencev začela veseliti in glasno hvaliti Boga zaradi vseh mogočnih del, ki so jih videli. 38 Govorili so: »Blagoslovljen tisti, ki prihaja kot Kralj v Jehovovem* imenu! Mir v nebesih in slava na višavah!«+ 39 Nekateri farizeji izmed množice pa so mu rekli: »Učitelj, pograjaj svoje učence.«+ 40 Toda Jezus jim je odgovoril: »Povem vam, če bi oni molčali, bi vpilo kamenje.«

41 Ko se je približal Jeruzalemu, je pogledal mesto in se nad njim razjokal.+ 42 Rekel je: »Ko bi le razumelo, kaj bi ti lahko prineslo mir! Toda zdaj je to tvojim očem skrito.+ 43 Prišli bodo namreč dnevi, ko bodo tvoji sovražniki okoli tebe zgradili utrdbo iz priostrenih kolov, te obkrožili in te oblegali* z vseh strani.+ 44 Tebe in vse tvoje prebivalce* bodo pokončali.+ V tebi ne bodo pustili kamna na kamnu,+ saj si bilo preiskano, ampak tega nisi dojelo.«

45 Nato je Jezus šel v tempelj in začel iz njega izganjati prodajalce.+ 46 Govoril jim je: »V Svetih spisih piše ‚Moja hiša bo hiša molitve‘,+ vi pa ste iz nje naredili razbojniško jamo!«+

47 Jezus je vsak dan učil v templju. Višji duhovniki, pismouki in voditelji ljudstva pa so iskali priložnost, da bi ga ubili,+ 48 vendar niso vedeli, kako, saj je bilo vse ljudstvo stalno okoli njega, da bi ga poslušalo.+